Does static object in a template function have linkage?
静态对象在函数模板有联系吗？
He pointed out that a play is not a static object like a picture.
他指出戏剧不像图片一样静止不动。
Bake each light situation for every static object (walls, floors and so on).
为每个静态物体(墙、地板等等)烘焙每盏灯的状态。
Static object hinting is when the pliancy of an object is communicated by the static rendering of the object itself.
静态视觉暗示是通过对象被静态绘制在屏幕上的方式来提供的。
The scripts can access the static object (for example, through the use of curl) and use that to determine the active configuration.
脚本可以获取静态对象(例如，通过使用curl)，还可以用它来确定激活配置。
In recursive code, a static object or variable is guaranteed to have the same state in different instances of a block of code.
在递归代码中，一个静态的对象或者变量将被确保在一个代码块的不同实例间保持相同的状态。
For interfaces with a lot of objects and controls, static object hinting can require an impractical amount of rendered screen elements.
有些界面上有很多对象和控件，这时静态对象暗示就会占用过多的屏幕空间，这就不太实际了。
It involves using incredible body strength to suspend yourself sideways in mid-air to make a human flag - using a static object as the pole.
它需要绝佳的身体力量，好使你的身体以一个静物做旗杆，悬在半空，成为一面“人体旗帜”。
An application's roots include global and static object Pointers, local variables and reference object parameters on a thread's stack, and CPU registers.
应用程序的根包含全局对象指针、静态对象指针、线程堆栈中的局部变量和引用对象参数以及CPU寄存器。
But producing a fixed hologram of a static object is tricky enough; making a holographic display, or something that functions like one, is even more difficult.
但是为固定的物体造一个全息图像就够难的了，做个全息显示器就难上加难。
The static object can be a simple text file built by the script as it activates various parts of the run time environment, or as it analyzes each of the configuration files.
这个静态对象可以是脚本在激活运行时环境的各个部分时创建的简单文本文件，或者是在分析各个配置文件时构建的文本文件。
During the process of virtual campus walkthrough, collision detection is the vital interaction base between dynamic object and static object or among the dynamic objects.
在虚拟校园系统漫游过程中，虚拟场景漫游的动态物体与静态物体之间或者动态物体与动态物体之间的交互基础就是碰撞检测。
By the experiment of fixing static object and contrasting experiments of tracking moving object, the capability of the visual tracking system and the velocity PID control algorithm is tested.
并通过静态目标锁定实验和动态目标跟踪对比实验，检验了该视觉跟踪系统和速度反馈pid控制算法的性能。
Through Laser 3-dimension Scanning technology the 3-d model of static object can be acquired fast, precisely and multi-directionally, the model and its data can be analyzed and proceed further.
激光三维扫描技术能够快速、精确、多方位地获取静态物体的三维模型，并对模型进行进一步的分析和数据处理。
When an attribute does not have the static modifier, it is said to be an object attribute, as that property is unique for each instance of the class.
当一个属性不具有静态修饰符时，就称其是一个对象属性，因为该属性对类的每个实例都是惟一的。
This is equivalent to the fourth option listed above, in which some static method is invoked on an intermediary object.
这相当于上面所列出的第四个选项，在该选项中对中间对象调用静态对象。
However, you can define both static and dynamic searches for the same object class if you have a hybrid group with both static and dynamic members.
不过，如果有包含静态成员和动态成员的混合组，您可以为同一对象类同时定义静态搜索和动态搜索。
The guide recommends you use a static final variable to create the object once at application startup and then get this object when needed.
该指南建议您在应用程序启动时使用一个静态最终变量来创建这个对象，然后根据需要获取该对象。
This is unusual because it requires a developer to create an instance of an object just to access non-instance (static) methods and fields!
这种做法并不常见，因为需要开发人员创建仅用于访问非实例(静态)方法和字段的对象的实例。
In this way, the object returned from the static factory method could implement any number of interfaces defined when I create the proxy.
用这种方式，静态工厂方法返回的对象可以实现建立代理时所定义的任意数量的接口。
Tests on static methods also are not supported because they don't affect object state.
对静态方法的测试也不支持，因为它们不影响对象的状态。
The use of static methods might be considered a bad object oriented programming practice.
静态方法的使用可能是一种糟糕的面向对象的编程操作。
Static functions, like static properties, are scoped to the class rather than to object instances of that class.
静态函数与静态属性一样，作用域也是类而非该类的对象实例。
The object code of static libraries, as opposed to dynamic link libraries, is linked when the application compiles and, as such, becomes a part of the application.
与动态库不同，在编译应用程序时对静态库的目标代码进行连接，并且因此成为该应用程序的一部分。
Mapped objects use stored, static, recognition properties and object hierarchies to verify that the script USES the correct control during playback.
被映射的对象使用被存储的、静态的、识别属性和对象层次来验证，在回放过程中脚本使用了正确的控件。
A static attribute is of interest to an object modeler only if it can be used to distinguish one class of objects from another.
对象建模者关心静态属性仅当它可以用来区分一类对象与另一类对象。
Rather, static crosscutting allows you to alter the structure of an object by introducing additional methods, fields, and properties.
相反，它允许通过引入附加的方法字段和属性来修改对象的结构。
Note also that it's an error to derive a static class from any class other than object.
还要注意，从任何非对象类派生静态类都是错误的。
The object definitions are relatively static.
对象定义是相对静态的。
Rhapsody 7.5 supports the graphical merging of all diagrams, including static diagrams, such as object model, use case, structure, collaboration, and panel graphics.
Rhapsody 7.5支持所有图表的图像合并，包括静态图表，例如对象模型，用例，结构，协作以及窗格图形。
应用推荐