Scenario 1: Static links with pre-defined data.
场景1：包含预定义数据的静态链接。
It is not complete since it just includes the static aspects of the contract, leaving the server to describe the possible workflow at runtime via links.
说它不是完整的，是因为它仅仅包含了契约的静态部分，让服务器在运行时通过链接描述可能的工作流。
The main menu links for the static pages should now be active.
现在，应该激活了静态页面的主菜单链接。
Links are static code, while the link for the status symbol (the red X and the green checkmark) and item subject must be rendered on-the-fly.
链接是静态代码，而状态符号(红色的X及绿色的对号)链接及项目主题必须动态呈现。
This portlet uses the portal navigation model to generate the navigation links for your static pages.
该portlet使用门户导航模型，来为您的静态页面生成导航链接。
Use the page list portlet to add a dynamically computed list of links of portal resources to a static page.
使用PageListportlet，来向静态页面添加门户资源的链接的动态计算列表。
LeftNav.html defines the static left navigational elements for all the pages, including links to the appropriate pages.
html定义了所有页面的静态左侧导航元素，包括到相应页面的链接。
The earliest content on the Web consisted of static HTML documents with links to other static documents, as illustrated in Figure 1
Web上最早的内容由一些静态HTML文档组成，其中有很多到其他静态文档的链接，如图 1 所示
Most suggest that 404 pages contain static, suggested links that point to common areas on your site, such as the front page, downloads page, and your site's search engine, if you have one.
这类教程大多建议在404页面中包含静态的建议链接，并将这些链接指向站点的公共区域，比如说首页、下载页面和站点的搜索引擎，前提是要有这些页面。
For a long time, those building blocks were pretty simple and static: lines of text, links and images.
长期以来，这些“砖瓦“都相当简单而且是静态的：仅有几行文字，或一些链接，或几张图片。
Both LOBs are used only if a non-static binding of services is used; optional Partner links, which represent connections to external services.
只在使用非静态的服务绑定时使用这两个lob；可选伙伴链接，代表到外部服务的连接。
How do I create a static library which automatically links to a dynamic library?
如何创建一个静态库，自动链接到一个动态库吗？
The dynamical errors due to the deformations of links are calculated by the kineto-static method and an example illustrating the above procedure is provided.
用动态静力学方法分析了由杆件变形引起的手部动态误差，并以例子说明了计算过程。
The dynamical errors due to the deformations of links are calculated by the kineto-static method and an example illustrating the above procedure is provided.
用动态静力学方法分析了由杆件变形引起的手部动态误差，并以例子说明了计算过程。
应用推荐