With flavours ranging from tropical fruit-like peach, FIG and melon to those of lemon, grapefruit and green apple this adaptable classic white variety is grown in all states of Australia.
霞多丽口感多样，其中不乏热带桃子、无花果、西瓜的滋味，也有柠檬、葡萄柚和青苹果的风味。澳大利亚各州都有霞多丽的种植场所。
A 2014 survey conducted in Australia, Britain, and the United States by the University of Wisconsin-Madison found that young people's reliance on social media led to greater political engagement.
2014年，威斯康星大学麦迪逊分校在澳大利亚、英国和美国进行的一项调查发现，年轻人对社交媒体的依赖有助于促成更大的政治参与度。
Meanwhile, representatives of Australia, Brazil, Canada, the European Union, Japan and Mexico have been consulting about how to respond to the United States' protectionist drive.
同时，澳大利亚、巴西、加拿大、欧盟、日本和墨西哥的代表们已经共同协商如何应对美国这股保护主义之风。
But, McClelland said he had no knowledge of reports that the United States has asked Australia to cancel Assange's passport.
但是麦克勒·兰德说，他不知道有关美国已经要求澳大利亚吊销阿桑奇护照的报导。
Over the years, I've told this story in the United States, Australia and Indonesia as an example of legendary service.
这么多年过去了，我把这个故事当作一个著名的服务的例子在美国，澳大利亚和印度尼西亚都讲过。
In the same year, the top importers of small arms and light weapons included the United States, Canada, the United Kingdom, Germany, Australia, France and Pakistan.
同年，最大的小武器和轻武器进口国包括美国、加拿大、英国、德国、澳大利亚、法国和巴基斯坦。
France and Australia may not have the United States' particular history of minstrel shows... but something about the act of portraying a white woman as black ought to sound an alarm, somewhere.
法国和澳大利亚也许没有美国那段流浪艺人涂黑脸表演的特殊历史…但这种把一名白人女子涂成黑色的行为，应该给某些人敲响警钟。
In central Australia, spanning the borders between several states, lies an expanse of ephemeral lakes.
在澳大利亚中部，跨越数州的边界，横布着一个面积广阔的季节性湖泊。
Most native speakers of English are found in the United Kingdom, the United States of America, Canada, Australia, Lreland and New Zealand.
发现大多数以英语为母语的人，来自英国，美国，加拿大，澳大利亚，爱尔兰，和新西兰。
The ASEAN foreign ministers held dialogues with the foreign ministers of Australia, Canada, New Zealand, Russia, the European Union as well as the United States respectively.
东盟外长与澳大利亚、加拿大、新西兰，俄罗斯、欧盟和美国的外长分别进行了对话。
Subprime mortgages peaked at about 1% of the total in Australia and 2.5% in Canada, compared with more than 14% in the United States.
次级抵押贷款在澳大利亚和加拿大的最高水平分别是1%和2.5%，而在美国则是超过14%。
In Australia, Canada, Israel, South Africa and the United States, 40 to 70 per cent of female murder victims were killed by their partners, according to the World Health Organization.
世界卫生组织说，在澳大利亚、加拿大、以色列、南非和美国，40% - 70%的女性被谋杀者是被其伴侣杀害的。
Most native speakers of English are found in the United Kingdom, the United States of America, Canada, Australia, South Africa, Ireland and New Zealand.
大多数母语为英语的人出现在英国、美国、加拿大、澳大利亚、南非、爱尔兰和新西兰。
Interest rates in many of those countries are already higher than in the United States, and in some — Australia, for example — central Banks have already started to increase interest rates.
上面那些国家里，很多国家的利率都已经高过美国，甚至有一些国家，例如澳大利亚，他的央行已经开始上调利率了。
September 2009 | GENEVA - Regulatory authorities have licensed pandemic vaccines in Australia, China and the United States of America, soon to be followed by Japan and several countries in Europe.
2009年9月24日|日内瓦-澳大利亚、中国和美国的监管当局已经颁发了大流行性流感疫苗的许可，日本和欧洲的多个国家不久也会这样做。
More Indonesians have been choosing to study in Australia, Singapore and Malaysia. But the United States still has many of the world's top universities and research centers.
更多的印尼人选择到澳大利亚，新加坡和马来西亚学习。但是美国依然是许多世界顶级的大学和研究中心。
Still, nearly half of its users were outside the United States, and its presence was particularly strong in Britain, Australia and other English-speaking countries.
尽管如此，其用户将近一般都在美国以外，它在英国、澳大利亚和在其他说英语的国家的地位尤其巩固。
Earlier in the week, the United States announced increased military cooperation with Australia, including the stationing of United States Marines in Australia.
这周早些时候，美国表示将与澳大利亚加强军事合作，包括美国在澳大利亚驻扎海军陆战队。
The United States is covering 90 percent of the cost of the F-35's development but has participation from Britain, Italy, Turkey, the Netherlands, Canada, Denmark, Norway and Australia.
美国承担了F -35战机90%的研发开支。英国、意大利、土耳其、荷兰、加拿大、丹麦、挪威和澳大利亚也加入了这一项目。
New South Wales and Queensland are the rugby states; Victoria, South Australia, Tasmania, Western Australia and the Northern Territory are strongholds of Australian rules football.
新南威尔士和昆士兰是橄榄球之邦；维多利亚、南澳大利亚、塔斯马尼亚、西澳大利亚和北领地则是澳式足球的根据地。
More recently, walking buses have gained a level of popularity in the United States, Australia and New Zealand.
近几年，在美国、澳大利亚及新西兰等国也开始得到一定认可。
Sometimes called Canada's gateway to the Pacific, Vancouver is linked by shipping services with Pacific ports of the United States, China, Japan, Australia, and New Zealand.
温哥华被称作加拿大通向太平洋的门户，它与美国、中国、日本、澳大利亚和新西兰的太平洋港口有船运服务往来。
13th Apr 1988 India Argentina, Australia, Cape Verde, Germany, Finland, France, India, Iraq, Kenya, Mexico, Nepal, Sudan, United States of America.
月4年1988印度阿根廷，澳大利亚，佛得角，德国，芬兰，法国，印度，伊拉克，肯尼亚，墨西哥，尼泊尔，苏丹，美利坚合众国。
Since the Pacific War of 1941-45, the United States has enforced a Pax Americana through naval strength and a perimeter of island Allies, from Australia to Japan.
自1941年至45年太平洋战争后，美国通过海军力量和周边岛屿盟国，从澳大利亚到日本，建立了美国式和平(Pax Americana)。
Since the Pacific War of 1941-45, the United States has enforced a Pax Americana through naval strength and a perimeter of island Allies, from Australia to Japan.
自1941年至45年太平洋战争后，美国通过海军力量和周边岛屿盟国，从澳大利亚到日本，建立了美国式和平(Pax Americana)。
应用推荐