In a statement (pdf), the IPCC said the paragraph "refers to poorly substantiated estimatesof rate of recession and date for the disappearance of Himalayanglaciers.
IPCC在一份声明中说，这一段“引用了对喜马拉雅山冰川消失的后退速度和日期的极不符合实际的估计。
Statement failure rate (%) - Indicates the percentage that resulted in errors.
语句错误率(%)：表示产生错误的百分比。
"They reported an average warming rate of 0.81 degrees Fahrenheit per decade, with some lakes warming as much as 1.8 degrees Fahrenheit per decade," NASA said in a statement.
Nasa声明，“他们阐述了每十年上升的平均温度为0.81华氏度，其中一些湖泊每十年提高1.8华氏度”。
"Raleigh has a well-educated workforce and an impressive supply of high-level jobs, not to mention its low unemployment rate and its impressive array of big houses," he added in a statement.
他在一项声明中说：“罗利的劳动力素质高，高端职位多，失业率低，大房子数量多。”
Avoid using historical rates in the income statement (or make sure the total net profit is converted at average rate).
避免在利润表中使用历史汇率(或确保净利润总计以平均汇率转换)。
Statement failure rate shows the rate of statement executions resulting in an exception.
语句错误率显示执行后会产生异常的语句的比例。
"These timely actions can make people feel more secure to consume, and in turn, help realize China's urgent goal of keeping a high economic growth rate," he said in a statement.
他在一份声明中说，“这些及时的措施可以使人们更有安全感，敢于消费。”然后，会反过头来，有助于实现中国保持经济高增长率这一迫切目标。
In a statement accompanying the rate rises, the RBI noted that wholesale prices of non-food manufactured goods, which had fallen by 0.4% in the year to November, were now rising by 4.3%.
在提息同时公布的一份报告中，印度储备银行指出，非农作物制成品的批发价格同比上涨了4.3%，而在十一月，此类产品的批发价格同比还下降了0.4%。
The screen also displays transactions per minute, statement failure rate, warning percentage, and critical percentage.
此屏幕还显示了每分钟事务量、语句错误率、警告百分比以及严重百分比。
The most convincing evidence or its decision on the discount rate down again after the interim meeting statement.
最有说服力的证据还是其在决定调低再贴现利率的临时会议结束后发表的声明。
In a statement, Mr Bezos says he is “looking forward” to a slowdown in the company's rate of growth in technology spending later this year.
总之，JeffBezos说他期盼，今年的后期公司在技术方面花销的增长速度可以降低。
The recommended dose for women is lower because women clear zolpidem from the body at a lower rate than men, the statement notes.
声明指出，妇性的推荐剂量低，是因为女性从身体里清除唑吡坦的速率比男人低。
The tone was so different from the Fed's statement just ten days before, when inflation was its biggest concern, that markets automatically assumed a rate cut was imminent.
这与美联储10天前报告中市场将自动证明并无降息必要的语调大相径庭,当时称通货膨胀率才是中心议题.
Because the decision itself is usually highly anticipated, the wording of the FOMC statement is usually as important if not more important than the actual interest rate move made by the central bank.
因为决定本身通常是万众瞩目的联邦公开市场委员会声明的措辞通常是重要的，如果不超过实际利率由中央银行作出的举动更重要。
The Reserve Bank of New Zealand is to announce its benchmark interest rate and publish its rate statement, which Outlines economic conditions and the factors affecting the monetary policy decision.
新西兰央行将公布基准利率并发布利率声明，该声明列出了影响央行决定的经济状况和因素。
This statement assigns TaxRate (ref) to the Connecticut tax rate (calculate) only if the user lives in Connecticut (relevant condition).
这条语句仅当用户居住在康涅狄格州(relevant条件)时，才将TaxRate (ref)赋值为康涅狄格州税率(calculate)。
The Federal Reserve is to announce its benchmark interest rate and publish its rate statement.
美联储将公布基准利率并发布利率声明。
This rate of discovery is simply staggering in modern times, "said Stuart Chapman, Conservation Director of WWF Greater Mekong, in a statement."
“当今时代能有这样规模的发现真是骇人。”世界自然基金会大湄公河次区域自然保护总监斯图尔特·查普曼在某次陈述时说。
The profit statement analysis focuses on gross profit rate, period expenses, returns on investments etc.
利润表分析主要从毛利率、期间费用、投资收益等方面进行分析。
A statement the Fed issued after a two-day policy meeting signaled that it wants to see further improvement before it starts raising its key short-term interest rate.
美联储为期两天的政策会议后发表的一份声明中表示在开始提高其关键的短期利率之前，它希望看到经济的进一步改善。
Standard Chartered economist Stephen Green said the statement appeared to be part of an 'education campaign' on the importance of the effective exchange rate.
渣打银行(Standard Chartered)经济学家王志浩(Stephen Green)说，胡晓炼的讲话看起来是就有效汇率重要性的一次“教育活动”的一部分。
Foreign currency accounting statement convert firstly deals with the choice of exchange rate convert and the convert method.
外币会计报表折算首先涉及的是折算汇率和折算方法的选择；
Traditionally, analysis of financial reports was mainly made on balance sheet and income statement typically with structure, tendency and rate analysis.
传统财务报告分析是针对资产负债表和损益表进行的，其典型的分析方法包括结构分析、趋势分析和比率分析。
Traditionally, analysis of financial reports was mainly made on balance sheet and income statement typically with structure, tendency and rate analysis.
传统财务报告分析是针对资产负债表和损益表进行的，其典型的分析方法包括结构分析、趋势分析和比率分析。
应用推荐