Q: the Philippine side opposed the recent China-Vietnam Joint Statement and called for the resolution of the South China Sea dispute through multilateral means instead of bilateral discussions.
问：中越日前发表《中越联合声明》，菲律宾方面对此表示反对，并呼吁通过多边方式而不是双边讨论来解决南海争议。
'This means that more than half of China is now free of the bile industry and committed to staying that way,' the group said in its statement.
基金会发表声明说，这意味着中国半数以上地区现在都不会有养熊取胆业，并承诺会维持这一状况。
Secretary of State Hillary Clinton later released a statement telling all Americans considering a vacation in the Congo that if getting beheaded is their idea of a fun time, then by all means.
晚些时候，国务卿希拉里克林顿发表了一个声明，告诉美国国民，如果他们觉得被斩首是个有趣的注意，那他们当然可以考虑去刚果度假。
This means execution of the statement was comparably trivial and hence fast enough to not worry about.
这意味着语句的执行比较普通，因而无需担心其速度。
Goal (Goal) a Goal is a statement about a state or condition of the enterprise to be brought about or sustained through appropriate Means.
目的(GOAL)目的是对企业将要达到状态或状况的描述。
We can, of course, create our own types in Python by means of the class statement and arrange our types in whatever hierarchies we like.
当然，在Python 中我们可以通过class语句来创建自己的类型，并在喜欢的层次中安插自己的类型。
The delete and update commands are mutually exclusive for the when matched clause, which means that only one of them can be specified in a merge statement at a time.
对于子句 whenmatched，delete与update命令互斥，这意味着在merge语句中同时只能指定两者之一。
If the number of iterations is zero, it means the statement was never executed. If however the number of iterations field is empty it means one of four things.
如果迭代次数为零，就表示从不执行该语句。
"Agreement" means this Purchase Agreement, including the Statement of Work, performance guarantees, addendums and amendments hereto.
协议系指本协议，包括工作表、履约保函、附录及附件。
"We remain committed to doing everything within our means to solving what is an agonising mystery for the loved ones of those who were lost," he said in a statement.
“我们将致力于采取各种手段解开这个给失踪者亲属带来痛苦的谜团，”他在一份声明中说。
Realistic Audit of Accounting Statement Means We Want to Examine Clearly Whether There Are Significant Mistaken Reports or Missing Reports in Accounting Statement.
会计报表真实性审计，就是要查明会计报表中是否有重要的错报或漏报。
Plus, Protected Registration means you'll enjoy the benefits of a quarterly email statement that provides you with key domain status details.
另外，保护注册意味着你可以享受一个季度的电子邮件声明的好处 ，提供了关键领域的地位细节。
Namely, besides regulating the encroach goodwill right act by means of fabricating, spreading false fact, and should regulate the act of unsuitable statement, passing off, trade mark dilution act.
即除了对捏造、散布虚伪事实这一侵害商誉权的行为进行规制外，还应从保护商誉权的角度，对不当陈述行为、仿冒行为和商标淡化行为进行规制。
Meanwhile, it will, to a large extent, result in a change in financial statement, which, in turn, will bring about changes in the means and phenomenon of accounting fraud.
同时，也可能在很大程度上改变财务报表数据，甚至出现新的财务操纵手法和现象。
Statement "means a statement submitted by the Contractor as part of an application, under Clause 14 [Contract Price and payment], for a payment certificate."
“报表”指承包商按照第14条【合同价格和支付】申请支付证书时作为申请一部分而提交的报表。
In the civil law codes of continental law family, misrepresentation just means untrue representation or statement according to the content of two parties that seems to be much narrowly restricted.
虚伪意思表示在大陆法系民法中仅指“双方通谋为虚假意思表示”，内涵极为狭窄。
This means that the value of a local constant is undefined until the constant declaration statement is reached and that a local variable is undefined until the variable is assigned to in the function.
这就意味着在到达常数声明语句前局部常数值是未定义的，在函数中分配变量前局部变量是未定义的。
Where There Is a Will There Is a Way This statement means that if you are really determined to do something, however difficult it might be, you will eventually find a way of doing it.
有愿就方式吗这种说法的意思是如果你确定要做某件事时，它可能是多么困难，你最终会找到一种方法做这件事。
Where There Is a Will There Is a Way This statement means that if you are really determined to do something, however difficult it might be, you will eventually find a way of doing it.
有愿就方式吗这种说法的意思是如果你确定要做某件事时，它可能是多么困难，你最终会找到一种方法做这件事。
应用推荐