May 7, the State Council released Guidelines on Conducting Covid-19 Prevention and Control on an Ongoing Basis.
5月7日，国务院发布了《关于持续做好新冠肺炎疫情常态化防控工作的指导意见》。
The new guidelines may inspire more people to perform CPR, says Sayre, an associate professor of emergency medicine at Ohio State University, Columbus.
新的指南能使更多的人去做CPR，俄亥俄州立大学哥伦布分校助教Sayre说。
Recently, Nevada became the first state to pass legislation asking the Department of Motor Vehicles to formulate guidelines for driverless cars.
最近，内华达州成为美国第一个通过立法要求机动车辆管理局（Departmentof Motor Vehicles）制定无人驾驶汽车指南的州。
However, note that the state-of-the-art optimizer has a reason to generate a particular access plan, so it is important to ensure that we understand the inefficiency before we apply the guidelines.
然而需要注意的是，先进的优化器在生成一个特定的访问计划时，必然有其原因，所以在应用指南之前，务必理解是什么原因导致查询的性能低下。
State medical boards also adopt policies and guidelines related to the practice of medicine.
州医学委员会也采用一些有关医疗执业的政策和指南。
Guidelines state that the ideal limit for blood pressure is a systolic reading - the pressure inside the arteries when blood is forced through them - of 140mmhg.
准则指出理想的血压范围是140mmhg的收缩压的指数—当血液流经动脉时的压力。
Conversely, internalizing the guidelines will improve your state, and how you come across.
相反的，内化这些指南会提升你的状态，以及你随机应变的能力。
The secretary of state issue guidelines for expenditure.
国务大臣发布了开支的指导原则。
But some health advocates say the measure passed by the State Duma flies in the face of guidelines of the international tobacco control agreement that Russia joined this year.
但是，一些健康倡议者说，俄罗斯国家杜马通过的措施公然违反了俄罗斯今年加入的国际控烟公约的准则。
The secretary of state can issue guidelines for expenditure.
国务卿可以发布支出的指导原则。
The guidelines, which state media said were published Sunday, appear to pick up on a 2007 property law which asserted land use rights could be renewed, but failed to.
官媒表示这一指导意见是在上周日发布的，该指导意见似乎援引了2007年的《物权法》，该法律规定土地使用权可以续期，但未能指出具体如何续期。
As a handy form of address, Ms. Found a foothold in the 1952 guidelines of the National Office Management Association: they suggested using it to avoid any confusion over a woman's marital state.
作为一种简便的称呼，“女士”在1952年全国办公室管理协会的指导条例中被采纳。条例建议使用该词以免搞错女性的婚姻状况。
The USFA compiled state-by-state residential guidelines for smoke alarms.
美国联邦消防署编撰每州对住宅烟雾警报器的准则。
The USFA compiled state-by-state residential guidelines for smoke alarms.
美国联邦消防署编撰每州对住宅烟雾警报器的准则。
应用推荐