China has established a state supervision system insuring labor safety, hygiene, protection for female workers and a work-hour and vacation schedule.
中国建立了劳动安全卫生监察体系，实行国家监察制度，包括劳动安全、劳动卫生、女工保护、工作时间与休假制度等。
Article 24 the State applies an educational supervision system and an educational evaluation system for schools and other institutions of education.
第二十四条国家实行教育督导制度和学校及其他教育机构教育评估制度。
Through ISO9001: 2000 quality management system certification enterprises, the State Quality and Technical Supervision and Inspection Center, the National Health Service test qualified.
通过ISO9001：2000质量管理体系认证企业，经国家质量技术监督检测中心、国家卫生局检测合格。
Administrative supervision is very important part of our country state system, and basic link of the state administration.
行政监察是我国国家制度的重要组成部分，是国家行政管理的基本环节。
As a crucial component of the security supervision system of the macroeconomic management, State audit should and could play a positive role in the macroeconomic management.
国家审计作为国家宏观经济管理的监督保障系统的一个重要组成部分，应当而且能够在国家的宏观经济管理中发挥积极的作用。
Article 8 The State applies a supervision system for occupational health.
第八条国家实行职业卫生监督制度。
Article 2 The State practices a system of supervision through auditing.
第二条国家实行审计监督制度。
The state supervision and analysis system of the practical application and trouble shooting of S8000 large scale of machine set in catalysis unit were presented.
介绍了S8000大型旋转机械状态监测与分析系统在催化大机组中的应用及故障诊断。
In 1979, because of the full liberalization of grain, China abolished the alcohol monopoly system, the state canceled the monopoly system, the administrative department for administrative supervision.
1979年，因为粮食的全面放开，我国取消了酒类专卖制度，从国家产、供、销一条龙的管理模式变为成立行政部门对酒类市场进行行政监管。
Article 2 The State shall practise a system of supervision through auditing.
第二条国家实行审计监督制度。
The thesis holds the point that the principal methods in improving the risk management ability of our state-owned Banks are to perfect the system, the internal rectification and external supervision.
本文认为完善制度环境、改善银行内部治理、加强外部监管是提高我国商业银行风险管理能力的主要路径。
Article 4 The State shall implement a uniform certification and accreditation supervision system.
第四条国家实行统一的认证认可监督管理制度。
Article 45 the State establishes a sound rural financial network, improves the rural credit system and tightens supervision over rural finance.
第四十五条国家建立健全农村金融体系，加强农村信用制度建设，加强农村金融监管。
Article 6 the State shall institute a system of supervision over the quality of experimental animals and of attestation of the up-to-standard quality of experimental animals.
第六条国家实行实验动物的质量监督和质量合格认证制度。
Electric system: Adopt PLC controller which is special used to the construction machinery. It can realize gear control, overload protection for engine, state supervision and trouble indication.
电气系统：采用工程机械专用的PLC控制器，可实现档位控制、发动机过载保护、状态监控与故障提示。
Article 30 the State adopts the system of project construction supervision.
第三十条？国家推行建筑工程监理制度。
Article 30 the State adopts the system of project construction supervision.
第三十条？国家推行建筑工程监理制度。
应用推荐