They review the legality of state administrative rules under state statutes.
他们评论在州法令之下的州行政规章的合法性。
Some state statutes impose special taxes, usually in the form of stamp tax, on sales of stock.
有些州的法规对股票销售征收特种税,通常是以印花税的形式征收。
Many state statutes deal with property law matters such as landlord-tenant legislation, recording acts, civil rights statutes, and regulation of family property on divorce.
许多州成文法处理诸多财产法事项,诸如房屋租赁法、(音像)录制法、民事权利法、离婚家庭财产法。
Physicians MUST report cases of communicable diseases and other reportable illnesses as outlined in state statutes. Reporting of these conditions takes place without the patient's permission.
医生应当报告传染病和其它按照州法律需要报告的疾病。报告无需经得患者同意。
It covered fields in which case law was dominant and the effect of varying state statutes was minimal: agency, conflict of laws, contracts, judgments, property, restitution, torts, and trusts.
涉及的是判例法占主导地位而各州制定法影响微弱的领域,包括:代理,法律冲突、合同、司法判决、财产、复归、侵权和信托。
The White House argued that Arizona's laws conflicted with its enforcement priorities, even if state laws complied with federal statutes to the letter.
白宫认为,亚利桑那州的法律与执法优先性相冲突,尽管该州法律严格遵守联邦法规。
Health department investigations: while statutes and regulations vary from state to state, most health departments monitor outbreaks of foodborne illness.
健康部门调查:各州的条例和规则不同,大部分健康部门都监测食源性传染病的爆发。
The professional management of civil aviation shall follow the law, administrative statutes and the relevant provisions stipulated by the State.
民用航空的行业管理按照法律、行政法规和国家有关规定执行。
In general, the jury instructions come from a series of books published in each state that contain sample jury instructions based on the case law and statutes that have evolved in that state.
一般来说,陪审团的指示来自于各州所出版的系列图书,这些图书包含陪审团指示的范本,这些范本以各州的判例法和制定法为依据。
Gordon expects legal remedies for workers may be found under state computer-trespass statutes, which were originally designed to prosecute hackers.
尽管两起案例都没有正式起诉,但戈登认为也许可以根据州电脑侵入法规(原本是为起诉黑客而设计的)为这些员工找到法律救济。
For example, federal statutes might explicitly preempt, or explicitly waive any preemption of, state law.
例如,联邦法律可以明确的先占,或明确的取消州法律的先占。
For example, federal statutes might explicitly preempt, or explicitly waive any preemption of, state law.
例如,联邦法律可以明确的先占,或明确的取消州法律的先占。
应用推荐