In this paper a cesium beam maser is proposed in which the optically pumping state selection technique by two laser beams is used together with the atom storage bulb technique.
本文提出一种铯原子束激射器的建议，其中利用了双束激光抽运选态技术和原子贮存泡方法。
Focus and selection state are broadcast through a property.
焦点和选择状态通过一个属性传播。
When it notices a change, it can look at the new selection and change its text, tool tip, and enabled state to reflect that.
当它注意到变化时，会查看新的选择并更改它的文本、工具提示和启用状态来反映这一变化。
Selection and focus state can be returned, and a slider control is provided to throttle how many tags are shown.
该组件可以返回选择和焦点状态，并且提供了一个滑块控件，以便控制显示的标记的数量。
The selection or focus state in the constrained list components may be further projected onto a dashboard of information components to give more details and to further guide the choice.
受限列表中的选择或焦点状态将进一步投影到信息组件的指示板中，提供更多详细信息并指导作出选择。
If a successful match occurs, the selection state is changed to reflect the new document.
如果出现成功匹配，则应该修改选择状态以反映新文档。
When you make a selection, it changes to a state where it can dispense the merchandise (let's say a quadruple chocolate candy bar).
在做出选择之后，它就转变到分发商品(比如说一个巧克力棒)的状态。
The selection of the state-owned Shanghai Zhenhua Heavy Industries Company was a surprise, though, because the company made port cranes and had no bridge building experience.
但是选择上海振华重工令人惊讶，因为这个公司没有桥梁建设的经验，其主要业务是制造港口起重机。
When an element is selected or deselected, all of its children nodes are set to the same state, which allows for quick selection of entire categories or even the entire tree.
当一个元素被选中或者去掉的时候，它的所有子结点都将被设置为同样的状态，从而我们能够快速地完成整个类别甚至整棵树的全选操作。
When an element is selected or deselected, all of its child nodes are set to the same state, which allows for quick selection of entire categories or even the entire tree. For the exercise.
当选择或取消选择一个元素时，它所有的子节点都设置为相同的状态，这可以用来快速选择整个类别甚至整个树。
This selection is stored in a cookie to preserve the state of the active stylesheet.
这一选择存储在cookie中，以便保存活动样式表的状态。
Each URL for a portal page correctly restores portlet internal navigational state such as user selection, if that state is represented as render parameters.
如果将Portlet内部导航状态表示为呈现参数，则门户页面的每个URL将正确地恢复该状态，例如用户选择。
As the authors state in their final sentence: “…further studies with large study populations, where the potential for misclassification of exposure and selection bias is minimized, are warranted.”
研究人员在报告中也表示：“我们正在准备更大规模、更进一步的调查研究，从而尽量避免错误归类的现象和选择上的偏误。”
There are several states available by default, and clicking on any given plan or state segment takes you to details for that selection.
默认有许多状态可用，单击任意已知的计划或状态区段将给您显示出对于此选区的详细内容。
A simple illustration is a vending machine; when it receives enough money, it transitions into a state where the selection buttons become active.
售货机可以作为一个简单的例子，当它接收到足够的钱则转换到激活选择按钮的状态。
Under the new civil service legislation, assistant ministers and deputy state secretaries are hired through a competitive selection process, paving the way for continuity in civil service.
根据新的公务员法，助理部长和副部长的任命将通过竞争性的选拔程序，为行政事务的延续性铺平了道路。
Italy's state TV aired the first episode of a new reality show this week in which the mothers of five single men have to pick out prospective brides from a selection of candidates.
本周，意大利国家电台播出第一集选媳妇真人秀。五个单身男人的妈妈需要从一群候选人中挑出未来儿媳妇。
Located on the Ohio State University campus, this hotel is a great selection for families visiting college students or business travelers in the area.
位于俄亥俄州立大学校园，这家酒店是一个伟大的选择，为家庭访问学院的学生或商务旅客在该地区。
Many Eclipse ViewParts are already set to the Eclipse selection state, so this component can act as a bridge between those pure Eclipse ViewParts and other components.
很多EclipseViewPart已经被设为eclipseselection状态，所以该组件可以作为那些纯eclipse ViewPart与其他组件之间的桥梁。
The component monitors the current Eclipse selection state and, when it changes, the string value of that selection is broadcast as a property.
该组件监视当前的Eclipseselection状态，当它改变时，将该selection的字符串值作为属性传播。
They have been at it now for six weeks - spending time and money in a state many thought would have little say in the selection process.
过去6个星期以来，他们已经在这个许多人曾经认为在处选中无关轻重的州投入了许多时间与金钱。
Considering the uncertainty of the probabilities of events in the selection of alternatives, the alternative selection problem with fuzzy state probability is proposed and investigated.
针对决策者在进行方案选择时各种自然状态发生概率的不确定性，提出并讨论了离散型模糊状态概率下的方案选择问题。
A wide selection also helps —their state-of-the-art warehouse in Kentucky has over 1.5 million shoes, and is designed to get shipments to customers as fast as possible.
他们在Kentucky 的仓库拥有150万双鞋的库存，这也让快速送货成为可能。
This technique requires a variable modulo counter, another counter for the selection, and logic for state control.
这技术以柜台为模需要一个变数，另外的一个柜台为选择，和逻辑对于州控制。
This paper analyzes the decision-making of dividends policy and the reasons for dividends policy selection in non-state-owned listed companies by using structural equation model.
本文采用结构方程模型研究了我国非国有上市公司股利政策的决策以及股利政策的选择动因。
According to the state of Selenium nourishment in meat livestock or poultry in China, the method and measurement of Selenium selection and application was provided.
并根据我国目前肉用畜禽硒营养状况，就如何合理选择和正确使用微量元素硒提出了具体的方法和措施。
The working features of the drainage pipe under full pipe flow state was analyzed, the selection of pipe materials under full pipe flow state and the precautions for pipe installation were introduced.
对排水管道在满管流状态下的运行特性进行分析，并介绍了在满管流状态下管材的选择以及管道安装注意事项。
The working features of the drainage pipe under full pipe flow state was analyzed, the selection of pipe materials under full pipe flow state and the precautions for pipe installation were introduced.
对排水管道在满管流状态下的运行特性进行分析，并介绍了在满管流状态下管材的选择以及管道安装注意事项。
应用推荐