Josef Krips at the State Opera hired her in spite of the fact that she had never sung on stage.
国家歌剧院的约瑟夫•克里普斯雇佣了她,尽管她从未在台上演唱过。
There are most luxurious state opera house, most famous music hall and symphony orchestra of the first-class level in the world.
那里拥有世界上最豪华的国家歌剧院、闻名遐迩的音乐大厅和第一流的交响乐团。
Vienna has the world's most luxurious state opera house, the well-known Vienna Concert Hall and the top symphony orchestra in the world.
维也纳拥有世界上最豪华的国家歌剧院、闻名遐迩的音乐大厅和第一流水平的交响乐团。
Between 1955 and 1964, he was simultaneously conductor of the Berlin Philharmonic and artistic director of both the Salzburg Festival and the Vienna State Opera.
1955到1964年间,他身兼爱乐乐团指挥和萨尔森堡及维也纳国家大剧院艺术指导的职务。
The rollicking book from which that quote is taken, by investigative reporters Bob Ingle and Sandy McClure, is called "the Soprano State", and it is not referring to the local opera.
这些斥责引用自一本名叫“瑟普拉诺之州”的书,它是一份鲍伯·英格尔和桑迪·麦克卢尔的调查报告,而不是讲当地歌剧的。
Richmond, the state capital, is known for its attractive neighborhoods and cultural offerings, including a symphony, ballet, and opera.
弗吉尼亚州府里士满因其颇具魅力的社区和文化产品(其中包括交响乐、芭蕾和歌剧)而闻名。
Opera just released its latest State of the Mobile Web report.
Opera刚刚发布了最新的手机网现状报告。
The Imperial Granary edition the Peony Pavilion offers a concept of returning to the original state of Kunqu Opera.
皇家粮仓版《牡丹亭》以复归昆曲肇始状态的理念。
Even there are some articles about tragedy in Chinese opera, the author always state that the argument is not under the narrow definition of tragedy .
即使一些谈论戏曲悲剧的论述,也常常会先加上一个前提,不打算“套用西欧悲剧理论来厘定中国悲剧”或是“不采取这一狭义的悲剧定义”。
Kent Nagano conducts the Bavarian State Orchestra and Chorus in this production of Mozart's opera, directed by Uwe Eric Laufenberg.
肯特长野进行巴伐利亚州交响乐团和合唱团在此生产的莫扎特的歌剧,由乌韦·埃里克laufenberg。
Hereby, traditional Chinese opera pursues an ideal state of a combination of nature and humanity and perfect artistic conception.
中国古典戏曲也正是借此去整体追求和达到天人合一、至善至美、意境化的理想境界。
Due to this kind of state, the researcher has explored and thought about the status quo and the trend of development of Xi Opera and Chinese native music.
缘于这一现状,本文对当代社会生活中常州锡剧传承进行了多方面的考察,对锡剧本身及中国乡土音乐的现状及发展趋势做出初步的探查和思考。
LI Yu from the Qing Dynasty was opera theorist and writer. He also paid much attention to health care, especially to the regulation of the psychological and emotional state.
清代李渔本是戏曲理论家和作家,他对养生保健也很有研究,尤其注重心理情志养生。
Both later played 5 times at the Sydney Opera House and won many State Eisteddfods .
后来这两个乐队都曾登上悉尼歌剧院,获得许多国家级的奖项。
Both later played 5 times at the Sydney Opera House and won many State Eisteddfods .
后来这两个乐队都曾登上悉尼歌剧院,获得许多国家级的奖项。
应用推荐