A man of the state of Zheng bought the casket and gave him back the pearl.
一个郑国人买走了这个匣子,却把珍珠还给了他。
A man of the State of Zheng saw this exquisite case and liked it very much.
有个郑国人看到这只精美的匣子,非常喜欢,就用重金买了下来。
A man from the state of Chu wanted to sell a precious pearl in the state of Zheng.
有个楚国人想在郑国出售一颗珍贵的珍珠。
A jewel merchant from the state of Chu was going to the state of Zheng to sell his jewels, which he kept in a pretty box made of fine wood.
一个楚国的珠宝商人打算到郑国去销售他的珠宝,珠宝用一个用好木料制成的漂亮盒子装着。
People in the State of Zheng awed the future teller because it was embarrassed or even bad to be known of their coming fortune and misfortune at a sight.
郑国人对这位铁口直断的算命先生是既敬又怕。因为被人一眼看穿凶吉祸福,绝对不是一件值得高兴的事;
246BC Ying Zheng becomes King of Qin state and begins work on his tomb.
公元前246,嬴政称秦国国王,开始大兴土木建造自己的陵墓。
Connecting to this state of mind allows Zheng to obtain a marginal position in regards to reality and restricting facts, too.
通过与这样的精神状态的接触,郑国谷得以深入社会现实的边缘与平时不可见的事实。
During Spring and Autumn Period, State Zheng and State Song were two important countries that were in the area of Central Plains.
春秋时期的郑国与宋国是处于中原地区的两个重要国家。
In the period of Spring and Autumn, a jewelry dealer from Chu state was trading pearls in Zheng state.
春秋时期,有一个楚国的珠宝商人在郑国做珍珠生意。
Zhen Guan Zheng Yao is the compilation about Tang Taizong's ideas of managing state affairs.
《贞观政要》是唐太宗关于治国思想言论的汇编,书中的记载涉及唐太宗治国的各个方面。
Zhen Guan Zheng Yao is the compilation about Tang Taizong's ideas of managing state affairs.
《贞观政要》是唐太宗关于治国思想言论的汇编,书中的记载涉及唐太宗治国的各个方面。
应用推荐