Take the state element, for example.
比方说，有一个state元素。
The next rule enforces the maximum length, in characters, of the State element.
下一条规则用于限制State元素的最长字符数。
To reduce the state copy time in state transfer and memory to store state, every state element can be encoded.
为了减少状态转移中拷贝状态所占用的时间以及状态本身所占用的空间，对状态元素进行编码。
For example, suppose the Geocoder response returned multiple codes within the State element, you would access the first one with $this->xml->Response->Status->code[0].
例如，假设Geocoder响应返回State元素中的多个代码，要使用 $this->xml->Response->Status->code[0]访问第一个元素。
Nearly every application will have a case when a certain page element needs to be hidden from view, or its view toggled depending on the state of another page element.
几乎所有的应用程序都会遇到这样的情况，即某个页面元素需要隐藏或其视图应该根据另一个页面元素的状态进行切换。
The states are connected by arrows, called edges, that specify which input element causes a move from one state to the next.
状态由一些称为边的箭头连接，这些边指出了哪一个输入元素导致了从一种状态移动到下一个状态。
Notice that each node in the tree includes a check box that controls the enabling state of the element.
请注意：树中的每一个节点都包括一个复选框，它负责控制该元素的使动状态。
When an element is selected or deselected, all of its children nodes are set to the same state, which allows for quick selection of entire categories or even the entire tree.
当一个元素被选中或者去掉的时候，它的所有子结点都将被设置为同样的状态，从而我们能够快速地完成整个类别甚至整棵树的全选操作。
They do badly in a crisis, however, because their “dynamic stochastic” element only amounts to minor fluctuations around a state of equilibrium, and there is no equilibrium during crashes.
然而，一遇到经济危机，它就难以为继了，因为其“动态随机”要素仅能说明均衡状态附近的微小价格波动，在危机来临时却无均衡状态可言。
The state space may be thought of as a big vector space with each basis element spanning the possible states of one system element (say a memory register or the CAM Angle).
状态空间可能被认为是一个大向量空间，其每个基本元素跨越一个系统元素的可能状态(比方说内存寄存器或偏心角)。
The check box before each node in the tree controls the enabling state of the element.
树中每个节点前的复选框控制元素的启用状态。
If the running system has many instances of the same kind (say, an interface graphical element in an IT system or a sensor message), each will have the same state model.
如果运行系统有许多同样种类的实例(比方说，IT系统或传感器消息中的界面图形元素)，每个都将有相同的状态模型。
Next, the reader's state is iteratively examined and depending on the current event type, specific information is reported (such as element name and its attributes if in the START_ELEMENT state).
然后不断检查读取器的状态，根据当前事件的类型报告某些信息(比如在START_ELEMENT状态下报告元素名及元素属性)。
The progress element represents the state of an ongoing process, like the progress bar in a graphical user interface (GUI) application.
progress元素表示一个正在进行的过程的状态，就像图形用户界面(GUI)应用程序中的进度条。
When an element is selected or deselected, all of its child nodes are set to the same state, which allows for quick selection of entire categories or even the entire tree. For the exercise.
当选择或取消选择一个元素时，它所有的子节点都设置为相同的状态，这可以用来快速选择整个类别甚至整个树。
EndElement restores the state before reading the current element.
endElement在读取当前元素前恢复该状态。
State 0 represents the empty stack, state 1 represents the stack with only one element: simpara.
状态0表示空堆栈，状态1表示只有一个元素：simpara的堆栈。
The handler takes an instance of DFATable and USES the move function to transition to a new state given the XML element.
该处理程序获取DFATable的实例，并使用move函数来转换到新状态(在给定xml元素的情况下)。
The GridView also introduces a new concept-the state of a row element.
GridView还引入一个新概念—行元素状态。
This would cycle your finite state machine through each of its states, returning to Inactive state with the cursor still over the HTML element.
这会让有限状态机经历它的所有状态，返回到Inactive 状态，而鼠标仍然停留在HTML元素上。
You will notice that for the license element, we not only added the content of the element, we also added an attribute to it, specifying the state in which the license was issued.
您会注意到对于license元素，我们不但添加了元素的内容，还为其添加了一个属性，表明许可已被发出了这个状态。
move() returns the state the DFA transitions to upon hitting a given XML element.
一旦命中给定的XML元素，move()返回DFA转换的状态。
Its parameters are a QName, for the XML element, and the current state.
对于xml元素，它的参数是QName和当前状态。
The next element has to be a vendor, so the third state is within a vendor in the price-list.
下一个元素必须是vendor ，因此第三个状态是 位于 price-list 的 vendor内。
To see what happens when view state is not enabled, try adding enableviewstate='false' as an attribute on the span element.
如果想知道 ViewState 不可用时发生的事情，尝试添加enableviewstate='false'作为范围元素的一个属性。
User Experience professionals often use state/transistion diagrams to describe the user experience. Bill believes that transitions are the most important element in the UX.
Bill还提到用户体验不像具体的事物那用容易展现，更多的是对时间的掌握，专家通常会使用状态或转换图表来描述用户体验，这也是用户体验中最重要的元素。
The researchers found that a change in the oxidation state of the element chromium (from chromium 6 to chromium 3) was linked to the darkening of chrome yellow paint.
研究人员发现，铬元素的氧化物由六价铬转变为三价铬，这与画作中的铬黄色日趋变暗有关。
Transition 3 the event handler for endElement updates the state and calls BestDeal to process the current element: switch (state).
转换3endelement的事件处理器更新状态，并调用BestDeal来处理当前元素：switch (state)。
CSS2's current state requires a separate HTML element for each background image.
根据CSS2.0当前的规定，每一个背景图像都需要各自的HTML元素。
Link the Flow configuration element with the View state using a transition.
使用一个transition来将Flow配置元素与Viewstate联系起来。
应用推荐