When applied to a protocol, "state" treats each series of interactions as having continuity, much like a single program's state.
当“状态”这个词应用于协议时,是指每次执行的一系列交互具有连续性,就像程序的状态一样。
Under the new civil service legislation, assistant ministers and deputy state secretaries are hired through a competitive selection process, paving the way for continuity in civil service.
根据新的公务员法,助理部长和副部长的任命将通过竞争性的选拔程序,为行政事务的延续性铺平了道路。
The lack of temporal overlap will have serious consequences for the homogeneity and continuity of climate data sets, Trenberth and eight co-authors state in a white paper submitted to the meeting.
由于没有时间上的重叠将会导致缺乏同性质的、连续的气候数据集。Trenberth及另外8位作者共同在给会议的白皮书上提交了上述声明。
Existence is dynamic. -this state is far from static, it is a being without continuity.
存在是动态的。——它绝不是静态的,那是一种缺乏连续性的状态。
So, we look to continuity as a means of renewal, as a means of bringing about a new state.
因此,我们将连续性作为一种新生的手段,作为一种带给我们新境界的手段。
Relative continuum theory has been proposed in discrete state under the principle of continuity.
根据连续性原理提出离散状态下相对连续的理论。
We argue to the contrary: the principle of presumption of continuity of state existence implies no such thing.
但我们的观点与此相反:状态存在连续性的推定原则意味着没有这样的事情。
However, the past researches approve that the Dividend Policies of companies in our state are lack of continuity and stability and short-term behaviors are very ordinary.
然而,以往国内的相关研究证实我国上市公司股利分配政策缺乏连续性和稳定性,短期行为特征较为严重。
That is, I want continuity only if it promises the new state;
也就是说,我想要持续性,只是希望它能带给我们新境界;
There were significant difference in sleep time, the length of sleep at night, sleep continuity especially mental state during the day between insomnia group and the normal group (P<0.01).
老年不寐患者在入睡时间、夜间睡眠长度、睡眠连贯性尤其是白天精神状况等方面与睡眠正常组比较差异有统计学意义(P<0.01);
The State which maintained itself in unbroken continuity throughout the vicissitudes of more than a thousand years is proverbial for its conservative spirit.
罗马帝国在长达一千多年内,经历各种盛衰荣枯,始终屹立不倒,保持了惊人的统一性,一般公认为是由于帝国的保守主义精神。
The State which maintained itself in unbroken continuity throughout the vicissitudes of more than a thousand years is proverbial for its conservative spirit.
罗马帝国在长达一千多年内,经历各种盛衰荣枯,始终屹立不倒,保持了惊人的统一性,一般公认为是由于帝国的保守主义精神。
应用推荐