Regrettably, he resorts to the familiar numbers game when he boasts that fewer than 300 state enterprises currently remain in the public sector.
遗憾的是，他又玩起了老套的数字游戏，吹嘘说目前属于公有部门的国营企业差不多300家。
The participation in profit distribution of state-owned enterprises embraces three characteristics.
国有企业参与利润分配具有三个特点。
The State encourages enterprises to adopt advanced technology for desulphurization and dust removal.
国家鼓励企业采用先进的脱硫、除尘技术。
The State-owned mining enterprises are the mainstay in mining mineral resources.
国有矿山企业是开采矿产资源的主体。
Jobs in those state enterprises are no longer locked in for life either, while wages are linked more to performance and productivity.
在国营企业的工作也不再固定了他们的生活，然而他们的工资更多的与绩效和生产能力有关。
We should adjust and standardize the relations of distribution among the state, enterprises and individuals.
调整和规范国家、企业和个人的分配关系。
So state enterprises were forced to borrow.
因此，国营企业被迫借贷。
Lastly, we will change the relationship between the state and its enterprises.
最后，我们决定要改变国家与企业的关系。
But their average return on equity was less than 8.2%, whereas that of larger non-state industrial enterprises was 12.9%.
但其平均净资产回报率还不到8.2%，而大型非国有工业企业的平均净资产回报率是12.9%。
Moreover, powerful and wealthy interest groups like state-owned enterprises will work to prevent redistribution of capital and assets, analysts say.
此外，分析师认为，既得利益者——有权有钱的央企们也会阻碍资金与资产的重新分配。
At the same time, many non-state enterprises are in worse shape because they have no access to government loans and tax credits, and many private enterprises in coastal areas have shut down.
同时许多其他的非国企陷入了困境，因为他们没有途径获得贷款，享受不到课税扣除，以及许多的沿海的私企不得不倒闭。
He started a firm, which counts large state-owned enterprises among its clients.
他开了一家公司，拥有很多大型国企作为顾客。
The lending from the state-owned enterprises may have kept many private companies from going bankrupt.
国企转贷或许让很多民企避免了破产之忧。
Citizens, state, enterprises and non-profit-making organizations are all benefit relatives of environmental resources and have the possibility to be the environmental accounting entity.
公民、国家、企业以及非盈利性组织都是环境资源的利益相关体，并且都具有成为环境会计主体的可能。
Therefore, strengthening the protection of power facilities is the electric power enterprise faces an important issue that needs to be the state, enterprises, individual joint effort.
因此，加强电力设施的保护是电力企业面临的重要问题，需要国家、企业、个人的共同努力。
State ownership is to be expanded by building new state enterprises and renovating and enlarging old ones.
国有制扩大——国营企业的新建、改建、扩建。
We firmly believe that in time the tireless efforts of the State, enterprises and customers can be erected between an exchange of friendship between the bridge and eventually achieve a win-win!
我们坚信，在久邦的不懈努力下，能够为企业和客户之间搭建起一条互通友谊的桥梁，并且最终实现双赢！
China's entry into World Trade Organization WTO. will not have a radical impact on the State enterprises despite the distressing predictions of some economists.
虽然有些经济学家进行了悲观的预测，但事实上中国加入世界贸易组织不会给国营企业带来剧烈的冲击。
Tangshan Branch China Cement machinery co., Ltd. is a building material machinery, metallurgical machinery company, is approved for registration by the relevant departments of the State enterprises.
公司介绍唐山科华水泥机械有限公司是一家建材机械、冶金机械的企业，是经国家相关部门批准注册的企业。
Therefore, the choice of the structural cost driver can decide the cost of state enterprises.
因此，对结构性成本动因的选择可以决定企业的成本态势。
The paper also probes profitably the problem of vivifying the state enterprises.
对如何搞活国营企业的问题作了有益的探讨。
My company is an LED lighting company, is approved for registration by the relevant departments of the State enterprises.
我公司是一家LED照明企业，是经国家相关部门批准注册的企业。
This paper adopts questionnaire survey and case interview method of ancient agriculture occupation training state enterprises in the city of Y, know how to stop.
本文重要采取问卷查询拜访和个案访谈等办法对Y市古代农业企业的职业培训状态停止懂得。
There are also more reference significance to make depreciation strategy for state enterprises.
这种折旧策略对国营企业也有较大参考意义。
Based on those empirical results, this paper put forward policy recommendations about division of social security burden between state, enterprises and individuals reasonably.
在上述分析基础上，本文提出了合理划分国家、企业、个人三方社保负担的政策建议。
Gaomi Renyou Hardware Co., Ltd. is a family of related departments approved for registration by the state enterprises.
任波市任友世家五金有限公司是一家经国家相关部门批准注册的企业。
At last, it summarizes the success of CITY, hoping to place a promoting role to the marketing strategy of state enterprises.
最后总结了锋范产品成功的因素，希望能够对国产企业的营销策略起到促进作用。
At last, it summarizes the success of CITY, hoping to place a promoting role to the marketing strategy of state enterprises.
最后总结了锋范产品成功的因素，希望能够对国产企业的营销策略起到促进作用。
应用推荐