The aim is to avoid payment shock as the rates increase, often after a low starting rate.
这一措施的目的是阻止初始利率较低，之后上涨时产生的还款动荡。
His starting rate is HK$500 (US$65) and Lee may charge more depending on the type of work.
李先生修复玩具的底价是500港币，根据不同玩具的种类，价格也许还会提升。
One final note about rate limits: Clients are allowed 100 requests per hour, starting from their first request, not including POST updates.
关于速率限制还有最后一点要注意：允许客户机每小时发出 100 个请求，从他们的第一个请求开始，不包括POST更新。
Mortgage brokers said its tracker rates starting at 2.5% above the base rate were among the best on the market.
抵押贷款经纪人表示，中行向客户提供的跟踪利率以基准利率上浮2.5%为起点，是市场上最优惠的利率之一。
Starting in the early 1980s, however, the forest began to disappear at a much higher rate.
可是，到80年代初，雨林就开始以较快的速度消失。
Even without a governor for the bank of Japan, the market is starting to price in a quarter-point rate cut at the bank's next meeting in early April.
尽管日本银行没有领导者，市场已经准备开始在4月初下一次会议上减息四分之一厘。
By lowering his rate and starting out on contract, this candidate showed his willingness to mitigate the risk his prospective employer would be taking on by hiring him full-time.
通过降低价格并以合同的方式开始，这位求职者展示了他的主动性——为潜在雇主降低全职雇佣他而承担的风险。
In fact, the increase in the private debt to GDP ratio steepened starting in 1996, and the savings rate has been falling since 1992.
实际上，私人债务对GDP的比率从1996年起就陡然升高，此外储蓄率自1992年起一直滑落。
Going strictly by the Numbers, it's better to pay down debt by starting with the obligation that has the highest interest rate.
严格按照算术来算的话，偿还债务最好是从高利率的债务开始。
Taxation is already starting to rise this year with a new 50% rate of income tax on high earners.
提高税收的举措正在进行之中，高收入人群的所得税提高了50%。
The rapid increase in prices for such goods starting last year was the main cause of China's inflation rate surging to a 12-year high of 8.7% in February.
去年以来此类商品价格的快速上涨是中国通胀率今年2月份创出8.7%的12年新高的主要原因。
The rate at which companies can borrow over short periods is starting to fall, but only slightly.
公司间短期借贷利率已经开始下降，但幅度很小。
With the U.S. unemployment rate near a 26-year high, a record number of unemployed Americans are turning away from applying for jobs at large corporations and starting their own businesses instead.
随着美国的失业率接近26年来的新高，失业人数创下纪录的美国人不再去大企业求职，而是开办自己的公司。
More women than ever are in the workforce, they are starting business at twice the rate of men, and about a third of working women earn more than their spouses.
越来越多的女性走上了工作岗位，她们创业的增长速度是男性的两倍，有大约三分之一的职业女性收入超过了她们的配偶，一直以来把男性作为主要服务对象的金融服务领域正在关注着这一现象。
Miguel Kiguel, an economic consultant in Buenos Aires, estimates that the economy is now growing at an annualised rate of about 2%. Confidence is starting to return.
布京经济顾问Miguel Kiguel估计，当前阿根廷经济正以每年约2%的速度成长，人民信心开始回升。
During my visit to urgent care, starting about 1pm and continuing until 7pm, my respiration rate was double to triple its normal rate. My lungs are bags of pain that trap CO2.
我在急诊处的这段时间，从下午1点一直到7点，呼吸频率达到了正常频率的两倍到三倍，肺里充满了二氧化碳、非常疼痛，发着高烧。
Women are starting their own businesses at twice the rate of men.
女性开始自己生意业务的数量两倍于丈夫。
Starting from the container with the lowest rate of evaporation, arrange the containers in sequence.
从蒸发率最低的容器开始，顺序排列上述的容器。
Starting from the rate equations and the theory of multilayer dielectric film, a dynamic transfer matrix model of vertical cavity semiconductor optical amplifiers (VCSOAs) was established.
从速率方程和多层介质膜理论出发，构建了垂直腔半导体光放大器(VCSOA)的动态传输矩阵模型。
Intake parameters analyzed in each cluster included number of meals, starting time, meal duration, meal weight, rate of eating, hunger ratio, and satiety ratio.
采食行为参数主要包括：采食开始时间、采食餐数、每餐持续时间、每餐采食量、采食速率、饥饿率、饱食率。
This car is in starting and accelerating, with the motor to give aid to, can increase energy material use rate, work to reduce oil consumption, detract from the emissions.
这种汽车在起步、加速时，因为有马达的匡助，能增长能量物质运用速率，管用减低油耗，减损排放。
But because the loading, unloading, starting operation takes more time, so the equipment utilization rate is low, the production efficiency is not high.
但由于装料、卸料、起动等操作占用时间较多，因此设备利用率低，生产效率也不高。
The results showed that starting from 14 days after anthesis, root senescence of winter wheat was accelerated, corresponding with the peak stage of grain filling rate.
结果表明，冬小麦根系从开花后14天开始加速衰老，与籽粒灌浆速率高峰期相对应。
Japanese exports slid in July at a faster annual rate than June, raising fears the effects of global stimulus measures are starting to decline.
日本七月份出口额较六月份大幅下降，激起对国际经济刺激计划开始衰弱的恐惧。
Starting with the theory of financial repression, this paper argues that low interest rate policy under financial repression will lead to a series of negative consequences to a country's economy.
本文从金融抑制理论入手，指出了金融抑制下低利率对一个国家经济造成的一系列后果。
Starting from the present situation of the lower use rate of the paper-based foreign periodicals, the article makes the discussion of the problem above-mentioned, and advances some relative measures.
分析了图书馆外文期刊利用率低的现状及出现此类现象的原因，对提高外文期刊利用率提出合理的建议。
At present, there are some problems in higher vocational colleges' e-reading rooms such as low starting point for construction and utilization rate and so on.
目前，高职院校电子阅览室存在着建设起点不高利用率低等问题。
We have investigated the stability of the output laser intensity of an integrated bistable laser diode starting from the rate-equations and by means of a linear-stability analysis method.
从速率方程出发，利用线性稳定性分析方法，分析了单片集成双稳半导体激光器输出光强的稳定性。
We have investigated the stability of the output laser intensity of an integrated bistable laser diode starting from the rate-equations and by means of a linear-stability analysis method.
从速率方程出发，利用线性稳定性分析方法，分析了单片集成双稳半导体激光器输出光强的稳定性。
应用推荐