And the point is, now we're going to start, since the mole fraction in the gas phase that we're starting from is the same number as this was.
我们从这一点开始，因为气态的摩尔分数不变，我们从之前相同的数字开始。
For a seemingly trivial example, imagine a frog making repeated jumps of the same length in the same direction, starting from the corner of a square on an infinite checkerboard.
举个看似平凡的例子，假设一只青蛙从无限大棋盘上一个方块的角落出发，以相同步长朝相同象限方向一再重复跳跃[3]。
Everyone starts from the same starting line.
每个人都从同一个起跑线开始。
They are added in the first row, starting from the first column, moving to the next column in the same row.
将它们添加到第一行中，从第一列开始，移到同一行中的下一列。
Make sure you follow the same good business practices you would if you were starting your own venture from scratch. And remember, like every business, you'll get out what you put in.
如果你是白手创业的话，你要确保你遵循良性企业运行的准则，而且你要紧记，无论你从事什么行业，你的投入和付出是一致的。
So, while each segment may appear different from the others at a cursory glance, they all really lead back to the self-same starting centre.
因而，猛一看每一片段似乎都与其它不同，其实它们都各又回到了同一的起点的中心。
Now, of course, we could do exactly the same thing starting from the gas phase.
现在，当然，你们可以从气态开始做同样的事情。
You'll starting seeing things from different angles. Looking at the same issue from different perspectives will help you shape solutions and alternatives you hadn't thought of before.
你将学会从多角度来看问题，这将有助于你形成以前从未想过的解决方案。
At the same time that the Northern Hemisphere is entering summer, the South Pole is tilted away from the sun, and the Southern Hemisphere is starting to feel the cold of winter.
与此同时，北半球进入夏季，南极倾斜远离太阳，南半球已开始感受到冬天的寒冷。
Considering an increasing frequency starting from some arbitrarily low value, the "gain" of the circuit is initially the same as an unbypassed cathode circuit.
假定从一个相当低的频率开始逐渐上升，这个电路的增益在开始的时候会和阴极电阻没有旁路的电路一致。
Starting from today you can begin to prepare yourself for death and, at the same time, to increase the quality of your living.
从今天开始你可以开始为自己的死亡做准备，同时，也可以开始提升你生活的品质。
TV face is a condition in which a person's face becomes too relaxed from starting the same thing too long (watching TV).
电视脸是一个人看同一个电视节目看太久而变得太过松弛的脸部表情。
Starting from analyzing the status of temporary readers, this article proposes that temporary readers should enjoy the same rights as formal readers, and they should have clear status.
本文从为临时读者设身处地分析入手，主张临时读者应享有正式读者的若干权利，要明确他们的地位。
This picture tells us that due to our personal different in view, perspective, or starting of point, people can look at the same issue and draw different conclusions from it.
这副画告诉我们，由于个人观点，视角和出发点不同，人们对于同一问题可能得出不同的结论。
A bitmask is the same as the netmask, but instead of indicating four decimal values, you simply count the bits starting from the left.
比特掩码和网路掩码的作用是一样的，不同于网路掩码给定四组十进制数，它从网路掩码的左端开始计入比特数。
While foreign automakers have a lead in conventional technology, 'in new energy we're starting from almost the same line, ' said another industry observer.
虽然外国汽车制造商在传统技术中处于领先地位，“在新能源方面我们却和他们站在几乎同一起跑线上”另一位业界观察家说。
We have perceived from the section above that three logical particularities drawn from three elements of the methodical system have the same logical starting point.
在上一节中，我们已经看到，方法系统的三个要素所得出的三个逻辑特性，在逻辑起点上是统一的。
This picture tells us that due to our personal differences in view, perspective, or starting off point, people can look at the same issue and draw different conclusions from it.
这幅画告诉我们，由于个人观点。视角和出发点的不同。人们对同一问题可能得出不同结论。
A condition in which a person's face becomes too relaxed from starting the same thing too long (watching TV).
“电视脸”是之这样一种情况：因为长时间做同样一件事情(比如看电视)，某人的面部表情变得过于放松。
The incentives must always be the same, starting every time from zero.
我们应该始终有同样的动力：每次都从零开始。
The text told us that due to our personal differences in view, perspective, or starting of point, we can look at the same issue and draw different conclusions from it.
这篇课文告诉我们，由于人们个人的视觉、观点和出发点不同，从而对于同一问题可能得出不一样的结论。
In the following example, the first query sorts the words in alphabetical order starting from a, and second query sorts the same words in descending order.
在下面的示例中，第一个查询按从A开始的字母顺序对单词进行排序，第二个查询按降序对相同的单词进行排序。
Everybody arrived here, I think everybody consciousness are very high, I finally gave everyone a word: we from the same starting line start, but does not necessarily in the same result!
大家来到这里，我想大家的觉悟都很高，最后我送给大家一句话：我们从同样的起跑线开始，但是并不一定在同样的结果！
The selective synthesis of different products from the same starting materials by simple subtle modification of structure or reaction conditions is an attractive challenge for chemists.
从同一种底物出发，通过改变反应条件或修饰底物的结构实现选择性的合成不同结构产物，是一项非常有意义并有很大挑战性的研究课题。
Our sales for May hit 56011 units 50% up as compared with the same period last year and builds upon April monthly sales record starting from Year 2008.
其中上海通用汽车5月份的单月销量更是达到56011辆的优异成绩，同比增长50%，继四月之后再次刷新了2008年以来的单月销量纪录；
Our sales for May hit 56011 units 50% up as compared with the same period last year and builds upon April monthly sales record starting from Year 2008.
其中上海通用汽车5月份的单月销量更是达到56011辆的优异成绩，同比增长50%，继四月之后再次刷新了2008年以来的单月销量纪录；
应用推荐