回到起航区。
One had its brake lock up in the starting area.
一辆车在起始地区锁定其制动。
I unloaded my gear and made my way in pitch blackness to the starting area.
我卸下我的消毒设备，并在距我的方式黑暗的起步区。
Pictures show a contingent of Dutch athletes sitting behind the starting area.
从照片中我们可以看到，当时有一组荷兰运动员正坐在起跑区的后方。
A central room, created by the long walls that border each side's starting area, contains a victory area for each side.
一中心房间，以长墙创造边境每边个启动的地区，包含一胜利地区适合每面。
Under the status of chopped start, no dead starting area and big start torque are assured by using the method of simultaneous two-phase chopping.
在起动斩波状态采用两相同时斩波的方法，保证了电机无起动死区和大的起动转矩。
In the Northern Hemisphere, the Europe is another starting area, but the western part of the Pacific and the eastern part of the Asia and the Atlantic Ocean are the ending areas.
对北半球的东西半球而言，东半球欧洲大陆为启动区，而大西洋和太平洋西部及亚洲大陆东部为结束区。
Planned area of the park is 3.6 square kilometers with a starting area 1.8 square kilometers, where the infrastructure reaches the standard of "seven accesses and site leveling".
园区规划面积为3.6平方公里，起步区1.8平方公里，起步区基础设施建设达到七通一平。
To improve the order at the Starting Point, Time Zone will be assigned at the starting area. Runners should start from their respective Time Zones according to their personal performances.
为改善起跑秩序，起点将设立起跑时区，跑手应根据自己的成绩，在相应的区域内起步。
There are a lot of small businesses starting up in that area.
小型企业在那一地区大量涌现。
Self-driving is an area where China and the rest of the world are on the same starting line.
在自动驾驶领域，中国和世界其他国家处于同一起跑线。
Because the guide covers such as wide area of topics, it is useful for anyone starting with the NXT system.
由于这篇指南涵盖了广泛的领域，因此它对于每个开始着手NXT系统的人来说都是有用的。
I'd suggest starting small, with one area of your life, and making small bits of white space.
我建议从小事开始，给生活的一小部分留出一点空间。
Starting off in March, we are targeting 5 schools around the Jiangwan stadium area which is where the game is going to be held.
从三月起，我们就在比赛所在地的江湾体育场地区选定了五所试点学校。
After turning on the clock and starting Emacs, look for the time in the status area (after the name of the current file).
在打开钟并启动Emacs之后，在状态区中查找该时间(在当前文件名称后)。
Research is another area that I think people forget to budget time for when they're starting out.
而进行研究则是我认为在开始时人们忘记投入时间的另一个领域。
This area covers all your life that you can change, starting with yourself.
这个领域覆盖你能改变的生活，从你自己开始。
But our starting point is that every child, whether you live in a conflict area or not, has the same right to education.
我们的出发点是：每个孩子，无论是否生活在战乱地区，都有一样的受教育权。
Companies are now also starting to touch on a potentially troubling area: their employees' mental health.
公司现在也开始触及一个可能产生麻烦的领域：即员工的精神健康。
I would say to put your team together before your general idea, because it is that important, but you need to know the general area of business you are starting before putting the team together.
在你有这么一个创意之前，我建议首先建立你自己的团队，因为这一点很重要。但在团队建立之前，你需要了解你的业务领域。
I was glad that Jackson was making the tour and that we were starting in Appalachia, Americas poorest all-white area.
我很高兴杰克逊能参与我们一起，也很高兴我们是从美国最穷的全是白人的地区阿巴拉契亚出发。
Relax methodically, starting with your feet: Tense the muscles as hard as you can, then relax each area completely.
系统地放松，从你的脚部开始：尽量拉紧你的肌肉，然后完全放松每一个部位。
The value of the datatype property "validSince" gives the starting year of validity of the area (territory or group) it is associated with.
数据型属性“有效起始于”的值给出了相关地域（领地或者集团）有效起始年。
If you're starting to realize how important it is to get this area of your life handled, then I recommend you make a commitment and take your education to a WORLD CLASS level.
如果你开始意识到掌控自己生活这一区域是有多么重要时，我建议你许下承诺，让自己达到一流教育水准。
The Concession was an area under French administration starting in the mid-19th century.
这片租界从19世纪中期开始处于法国的管辖之下。
Now it is the countries of the Schengen borderless travel area that are starting to question another of Europe's great integration projects.
而现在是申根协定国家，他们也正开始质疑又一个体现欧洲大团结的协定。
To create a found message, drag the message, starting from an empty area of the diagram.
如果您想要创建一个找到的消息，那么您可以拖拉消息，从图表的空白区域拖拉一条消息。
You will need to locate the network Manager icon in your Notification Area (yours might look different). This will aid you in getting to the Settings of your network and starting VPN connections.
你需要将网络管理器的图标放置在通知区域(你的可能会看起来有些不同)。这会便于你打开网络设置和启动VPN连接。
The area has been inhabited since ancient times, starting as the Greek colony of Triglite.
自古以来，该地区就有人居住，当时曾是希腊殖民地，被称为Triglite。
The area has been inhabited since ancient times, starting as the Greek colony of Triglite.
自古以来，该地区就有人居住，当时曾是希腊殖民地，被称为Triglite。
应用推荐