The study says England, Scotland and Wales stand almost alone in Europe in having a compulsory starting age of five. In Northern Ireland, it is four.
研究称,在欧洲地区,几乎只有英格兰、苏格兰和威尔士的儿童于五岁开始接受义务教育,在北爱尔兰则为四岁。
At the age of 32, he had to learn with teenage students every day, starting from the most basic training of the legs and waist.
32岁时,他每天都要和十几岁的学生一起,从最基本的腿部和腰部训练开始学习。
Take, for instance, the age at which people make commitments such as buying a house, getting married, having children, or starting a career.
以人们做出承诺的年龄为例,这些承诺包括买房、结婚、生子或开始职业生涯。
The Autism Book in April, said any parent starting their child on the diet should give it a good six months, but children age 7 and older need at least a year.
将要在四月发行《自闭症之书》的罗伯特·希尔斯博士说,任何开始给孩子进行这种食疗的父母都要好好用它六个月,但7岁或以上的孩子需要至少一年。
Merging it with Imagine, he took the whole thing public, all while starting business 2.0, the Internet-age business magazine.
把未来和想象融合在一起之后,他开始做,也就是一本叫做“商务2.0”的网络商务杂志。
Starting formal schooling too early — being in first grade before age 6 — is a risk factor for earlier mortality.
过早接受正式教育(6岁以前上一年级)是提前死亡的危险因素。
Treatment starting when they were around 20 months old, a stage comparable to early old age in people.
在小鼠20月大时,即相当于人类老年期的初期,开始给予治疗。
Starting around age 3, they will share more generously with a child who was previously nice to them.
三岁左右开始,他们会更慷慨地对待以前对他们好的孩子。
The duration of compulsory education is 8 years, starting from primary education at the age of 5 up to completion of junior secondary at the age of 14.
义务教育的时间是8年,从5岁开始读小学至14岁初中毕业。
How much harder did I make it on myself by waiting to begin my retirement savings until I was nearly 40 than starting at age 20?
如果我从快四十岁开始为退休存钱和我从二十岁就开始存钱,哪个会更难呢?
Three doses are usually administered in infancy, starting at around age six weeks.
通常在婴儿期从约6周大时开始注射三剂。
Impulsivity generally drops throughout life, starting at about age 10, but this love of the thrill peaks at around age 15.
冲动从10岁左右开始,通常延续终生,但这种对刺激感的热爱在15岁就达到顶峰。
Hollywood has entered a new golden age, with DVDs of film hits starting to make more money than the movies take at the box office.
随着电影dVD光盘的销售额逐渐超过了电影票房收入,目前好莱坞已经进入了一个全新的黄金时代。
Whatever your idea, starting a business at any age has its challenges.
无论你的想法是怎样,在任何年龄段创业都有它的挑战。
With women my age, their parents are getting old; their children are starting puberty, and since we mostly have only one child, there is so much pressure to provide a good education.
女人到她这样的年纪,父母都变老了,自己的孩子进入了青春期,而且因为现在大多数家庭只有一个孩子,所以给孩子提供一个好的教育的压力很大。
The average age of Manchester United's starting XI was 23.
曼联的首发十一人的平均年龄仅有23岁。
Starting at the earliest age, we desire the feeling of being accepted, loved and appreciated.
最初,我们想有被接受,被爱,被欣赏的感觉。
Mark Mather: We have all these baby boomers who are just now starting to reach retirement age.
马克•马瑟:婴儿潮一代即将步入退休年龄。
Some short sleepers say their sleep patterns go back to childhood and some see the same patterns starting in their own kids, such as giving up naps by age 2.
某些短睡者说自己的睡眠模式回到了童年时代,有些则说相同的模式在自己还是孩子的时候就开始了,比如两岁的时候就放弃午睡。
Says Strong, "I think more immediately, people are starting to look at [rapamycin] for age-related diseases like Alzheimer's disease, Parkinson's disease or kidney disease."
斯特朗说,我相信很快就会有更多的人开始把雷帕霉素与年龄有关的诸如阿尔茨海默氏病、帕金森氏病、肾脏疾病联系起来。
IQ, residential environment and age of starting walking were the main factors influencing child social living ability of MR, especially IQ.
智商、居住环境、开始会走路的年龄对智力低下儿童社会生活能力有重要影响,尤其是智商。
It cavorted with woolly mammoths and giant sloths and other Ice Age behemoths in Europe and Asia, starting about 2.5 million years ago.
在约二百五十万年前,长毛犀与长毛象、大树懒及其他冰河巨兽活跃在欧洲和亚洲的土地上。
The age rule has been passed in 2005, BUT the implementation date is starting from 2009.
年龄规定在2005年通过,但是执行日期是从2009年开始。
All in all we have no elements to dismiss the tradition of two conjoined twins being born in 1100, living to be thirty-four years of age and starting a long-lasting charity.
总之,我们都没有理由忽视这个传说:1100年一对连体婴出生在比登登,她们活了34年,并创始了一项经久不衰的慈善活动。
I live to this age, starting to get something fit only chopsticks.
我活到这把年纪,拿的起放不下的东西只有筷子。
Starting at age 12, Ma says he awoke at 5 am to walk or bicycle to Hangzhou's main hotel so he could practice his English with foreign tourists.
他说,12岁开始,他每天都早上5点起床,步行或骑自行车去杭州一些主要的酒店,与那里的外国游客练习习口语。
A quarter of women suffer pain lasting between one and three days starting at the relatively young age of 34, the survey found.
该项调查发现,背痛持续时间在一到三天的女性当中,有四分之一的人在34岁这么一个相对比较年轻的年龄就会开始出现背痛的症状。
A quarter of women suffer pain lasting between one and three days starting at the relatively young age of 34, the survey found.
该项调查发现,背痛持续时间在一到三天的女性当中,有四分之一的人在34岁这么一个相对比较年轻的年龄就会开始出现背痛的症状。
应用推荐