He ducked the first few blows then started to fight back.
他躲开最先几拳后便开始反击。
Some started to fight Drake and his men.
一些人开始与Drake和他的那些人作战。
"We will see!" cried the other goat, and they started to fight.
“我们走着瞧！”另一只山羊喊道，然后他们开始打起来。
And after they started to fight for the remains of a dead crust.
当他们开始为一个残存的死壳而纷争。
Then they started to fight with each other, and the scene out of control.
后来他们开始打了起来，场面一发不可收拾。
He failed to mention that he was the one who started the fight.
他没提到是他先动手打人的。
Oct. 16 is World Food Day. The UN started the day in 1979. It's used to remind people not to waste food and fight hunger.
10月16日是世界粮食日。联合国从1979年开始设立这个纪念日，用来提醒人们不要浪费粮食，与饥饿做斗争。
This trend, which was started by the medical community as a method of fighting heart disease, has had some unintended side effects such as overweight and heart disease—the very thing the medical community was trying to fight.
这一趋势最初是被医学界作为一种对抗心脏病的方法，但它也产生了一些意想不到的副作用，如超重和心脏病——而这正是医学界一直试图对抗的问题。
Bayer has started discussions with WHO on how to evolve their current commitment to fight sleeping sickness and Chagas disease.
拜耳已就如何扩大现有的承诺，控制昏睡病和恰加斯病，与世卫组织开始了讨论。
The fight is just getting started, and already everyone claims to be on top.
战事才刚刚开始，大家却已经宣称自己领先了。
Soldier, you ought to be ashamed of yourself. This is your fight! You gotta finish what your daddy started! Stand strong and get your ass in there!
士兵，你应该为自己感到惭愧。这是你的战斗！你应该结束父亲开始的任务！坚强点滚进去！
A conscript in the first Chechen war (1994-96), Mr Babchenko volunteered to fight in the second (which started in 1999) for reasons he leaves unclear.
巴布先科先生是第一次车臣战争中的征募兵，而他有一次志愿参加了于1999年打响的车臣第二次战争，具体原因还不明确。
They came to take a passport, a fight started.
她们来拿护照，一场打斗开始了。
To fight off the boredom during the first half at the Reebok on Saturday, I started comparing Premier League clubs to countries.
星期六，为了打发锐步球场无聊的上半场比赛，我开始把英超每一队对和国家对应起来。
I could still remember the day she came here-she started a fight with another kitten and it took me a while to pull them apart.
我记得她第一天到来的时候，一进门就跟叮叮打架，花了不少力气才把她们给拆开。
In order to fight against this disease, he started to play football, it not only made him become taller, but also helped him earn some money to the treatment.
为了对抗这种疾病，他开始踢足球，这不仅使他长得更高，同时也帮他挣些钱治疗。
The drunken sailors came to quarrel and finally started a fight.
醉酒的水手开始争吵起来，最后开始了一场打斗。
The economic incursion of the Peking Syndicate Limited hurt the benefits of Henan terribly, which started the people of Henan to fight for their independence in economy development.
英国福公司的经济入侵，极大地损害了河南人民的利益，激起了河南人民旷日持久的斗争。
Last week, one of the Republicans sent to disrupt a healthcare town hall started a fight and was injured — and then complained he had no health insurance.
上周，一名共和党人被派去扰乱一个医疗大会堂，他挑起争斗并受伤了，后来他抱怨他没有健康保险。
If you would learn to manage your aggro right, you probably wouldn't have died last fight. And when your skin started to ignite, I turned the other way.
如果你学习好好控制你的仇恨，你上次战斗可能就不会挂。而且当你的皮开始著火时，我把目标转走了。
The Arsenal captain started on the bench behind Barcelona trio Xavi, Iniesta and Busquets, but is aware of the fight he has on his hands to make himself first choice for his country.
阿森纳队长现在成为了巴塞罗那三人组哈维、伊涅斯塔以及布斯克茨的替补，但是他也开始意识到他需要为他在西班牙的首发位置而进行战斗。
They have not yet started and when one feels that he is not so strong then he knows it is futile to fight.
它们还没有开始，如果其中一只感到它不那么强，它就知道打也没有用。
Sentinel Neil quickly surfaced, observed by exploration of his head, sending a loud message to other small fish, "Watching, everybody! They fight again, the war started."
哨兵尼尔迅速浮出水面，探着头观察情况，并大声向其他小鱼传送讯息，“大家注意，他们又打起来了，战争开始了。”
I rushed to the squadron fire officers and soldiers rushed to the scene and started a fire fight.
我中队消防官兵火速赶往现场并展开了火灾扑救。
I rushed to the squadron fire officers and soldiers rushed to the scene and started a fire fight.
我中队消防官兵火速赶往现场并展开了火灾扑救。
应用推荐