这一切都是从去年开始的。
The hydro - electric power stations were started last year.
这些水电站是去年办起来的。
The project, which started last year, will not finish up until 2013.
这个去年开始的项目预计在2013年以前无法完成。
"Silent state" started last year, and then it would happen in stages.
“无语状态”始于去年，之后便会阶段性的发生。
The financial crisis that started last year has made the situation even worse.
去年开始的金融危机使这一情况更加严重。
Microsoft has announced it is suing Samsung over Android patent fee dispute started last year.
微软宣称因为去年开始的安卓专利费用争端正在控告三星公司。
And if I get any free time I hope to get back to the Jetspeed 2 integration I started last year.
如果还能有空闲时间，我希望回去进行去年开始的Jetspeed2集成。
We have a quarterly enterprise-wide town hall that we started last year that is really an interesting couple of hours.
从去年开始，我们每一个季度都会 与我们的员工进行交谈，那几个小时很有意思。
EXAMPLE: Since our company just started last year, our president wears several hats and also has responsibilities as chief accountant and as the director of our sales and marketing department.
我们公司去年刚创办，公司总裁身兼数职，同时担任会计主管及销售和营销部门负责人。
When 23-year-old Marilyn Brown started to feel run-down last December, it never occurred to her that she could have tuberculosis.
当23岁的玛丽莲•布朗去年12月开始感到疲惫的时候，她未曾想到她会得肺结核。
In January of last year the Moviemania chain of movie theaters started propping its popcorn in canola oil, instead of the less healthful coconut oil that it had been using until then.
去年1月，Moviemania连锁影院开始用菜籽油代替之前一直使用的不太健康的椰子油来制作爆米花。
At the end of last year, the school started a project called on teachers to collect disused or broken pieces of pottery from the countryside.
去年年底，学校启动了一个项目，号召老师们从农村收集废弃的或破碎的陶器碎片。
A survey of entrepreneurs who started companies last year shows that while virtually all did substantial preparatory research and planning, only half used that work to produce a formal business plan.
一项对去年创办公司的企业家的调查显示，尽管几乎所有人都做了大量的准备研究和计划，但只有一半人利用这些工作制定了正式的商业计划。
I started a band the year before last, though it didn't last we broke up after six months.
前年我组建了一支乐队，不过没维持多久，我们六个月就解散了。
Since Dmitry started to live in the countryside last August, the 32-year-old has created hundreds of video clips that record the relaxing lifestyle in Hengzhang village, Lishui city.
自去年8月开始在农村生活以来，32岁的德米特里已经创作了数百个视频片段，记录了丽水市横樟村放松的生活方式。
But new militant bosses started appearing late last year, replacing those bought off under the peace deal.
但是新的武装头目开始在去年底出现并且取代了那些被安抚的。
After Tervooren got laid off last year, he started his own business.
去年，Tervooren被解雇后，他开始了自己的生意。
Because that increases the risk of failure, last year Britain started supplementing its debt auctions with syndicated deals.
由于标售失败的风险增加，去年英国开始以银团交易对债务标售进行补充。
While other multinationals have deployed huge financial and management resources to make inroads in China for years, the company started an expansion push only last year.
尽管其它跨国企业为了进入中国，多年来投入了巨大的财力和管理资源，但苹果去年才开始启动其扩张计划。
The couple have been fiercely private about their relationship since they started dating last year, but Shia has finally broken his silence with an interview in GQ magazine's March issue.
自从去年开始约会，两人一直对这段地下情守口如瓶，但是最终希亚打破沉默，在《GQ》杂志三月号的采访中公开恋情。
PC manufacturers and retailers began targeting the low-end market after consumer spending started to slow last year.
去年消费者支出开始放缓之后，个人电脑制造商和零售商开始将目光对准低端市场。
The securities markets, including the asset backed securities markets that essentially stopped functioning late last year, have started to come back.
证券市场，包括去年年底已基本停止运转的资产抵押证券市场已经开始恢复。
They had started hearing about him last year in propaganda lectures, about the young general for the 21st century, he's full of spirit, and he has bright new ideas to take us forward.
在去年的宣传会议上他们已经对他有所耳闻，关于这位21世纪的年轻将军，说他精神饱满，有一些能带领我们前进的新思想。
One retailer there started selling Smart cars covered in Swarovski crystals last year.
当地一家零售商，去年开始卖镶满施华洛世奇水晶的智能轿车。
I am living with two female colleagues. And I started dating one of the roommates last year.
我和两位女同事一起合租，去年我和其中一位开始谈恋爱。
I am living with two female colleagues. And I started dating one of the roommates last year.
我和两位女同事一起合租，去年我和其中一位开始谈恋爱。
应用推荐