One can hardly believe that this paper mill was started from scratch only a few years ago.
很难相信这个造纸厂仅仅是在几年前白手起家办起来的。
His career started from scratch.
他的事业从头开始。
Yes, I could have just deleted my account and started from scratch.
是的，我可以关闭账号然后重设新账号。
Hagelstein, Wu and others started from scratch rather than trying to improve the performance of existing devices.
哈格尔施泰因和吴等人不是对现有设备进行改善，而是另起炉灶。
The application is now spread across two nodes, and the database server can be started from scratch in less than half an hour.
应用程序现在分布在两个节点上，可在少于半小时内从头开始启动数据库服务器。
Many capitalists started from scratch.
许多资本家是白手起家的。
They started from scratch and learned as they went.
他们从零开始，边学边干。
He started from scratch and step by step he made it.
他白手起家，一步一步地成功了。
Offshore oil and gas development started from scratch.
海上油气开发从无到有。
Ever since last week, the Lakers had literally started from scratch.
自从上周到现在，湖人几乎是从零开始。
After the depression, he started from scratch in running a firm again.
经济大萧条过后，他一无所有，重新开公司。
He started from scratch, developing a small factory into an internation business group.
他白手起家，把一家小工厂办成了跨国集团。
Previously, apps started from scratch whenever you clicked their icons. Now, for better or for worse, some apps resume from their last active state.
以前的应用在点击图标的时候会从头启动，现在，有些应用会记住上次的使用状态。
Migrating an existing project is often more challenging than when a project is started from scratch, since a migration project is usually done in the context of a productive system.
移植一个已经存在的项目往往比移植一个从零开始的项目更加富有挑战性，这是因为移植项目通常是在生产性系统的上下文中被完成的。
Migrating an existing project is often more challenging than when a project is started from scratch, since a migration project is usually done in the context of a productive system.
移植一个已经存在的项目往往比移植一个从零开始的项目更加富有挑战性，这是因为移植项目通常是在生产性系统的上下文中被完成的。
应用推荐