By starting or stopping the dummy application in all of the relevant clusters, the grid containers can be easily started or stopped.
通过在所有相关的集群中启用或停止虚拟应用程序，网格容器可以轻松地启动或停止。
When an application registers a listener, it is notified by the framework when bundles are installed, started, stopped, or uninstalled.
如果应用程序注册了侦听程序，那么在bundle被安装、启动、停止或卸载时，框架都会通知此应用程序。
Once the MBean server has been started, the JLAGui can request lock statistics from the running application by navigating though the server into the native library and then on into the running JVM.
启动MBean服务器之后，JLAGui可以通过将该服务器导航到本地库中，然后导航到运行的JVM中，从而请求运行的应用程序的锁统计信息。
Once you have started Geronimo with Tomcat activated, you can start to deploy EAR and WAR files and have the Web-tier application components (such as JSPs and servlets) hosted by Tomcat.
在启动激活Tomcat 的Geronimo 之后，便可以着手部署EAR和WAR文件，并可以让 Tomcat宿主 Web 层应用程序组件（如JSP 和servlets）。
By the time the "Performance Tuning" stage is started, the application is essentially a J2EE application running on WebSphere application Server and standard (existing) skills can be employed.
到开始“性能优化”阶段时，应用程序本质上已是一个运行在WebSphereApplicationServer上的J2EE应用程序，这时可以使用标准的(现有的)技能。
Note about the Security Warning: the application needs to read and write files on the client (in this case the client and server are the same host) and is started by an applet.
关于安全警告的注意事项：应用程序需要读写客户机上的文件(在本例中，客户机和服务器位于同一台计算机上)，并且是由一个applet启动的。
Let's get started by installing, building, and running the example application.
让我们从安装、构建和运行该示例应用程序开始。
Let's get started by installing and setting up the sample application.
让我们从安装和设置样本应用程序开始吧。
Even though the JVM generates a heap dump when it crashes, you can learn much more about how memory is being used by comparing it to a heap dump taken just after your application has started.
尽管JVM在崩溃时生成堆转储，但您可以将其与在应用程序启动后获取的堆转储相比较，进一步了解内存是如何使用的。
As the administrative console application is installed by default on server1, it must be started in order to access to the application.
因为已将管理控制台应用程序默认地安装在server1上，所以必须启动它来访问应用程序。
By prioritizing the needs of the business and creating services, Spotlight started to rationalize its application portfolio.
通过对业务需求划分优先级并创建服务，Spotlight开始合理安排它的应用程序组合。
It is the headless application that is started by Eclipse as requested by the batch driver com.ibm.etools.egl.resources.sample.EGLResourcesBatchDriver.
这是一个headless应用程序，当被批驱动程序com . ibm . etools . egl . resources . sample . EGLResourcesBatchDriver请求时，由eclipse启动。
The Application Status should change to started, which is indicated only by a green arrow pointing to the right, as Figure 4 shows.
ApplicationStatus应该被改成started，它只由一个指向右边的绿色箭头指示，如图4所示。
Note: the application server listed in the server view should be started by right-clicking the server's name and selecting the start option.
注意：Server视图中所列出的程序服务器应该通过右击服务器的名字并选择Start选项来启动。
Joost started by offering video through its own software application, but lost out to Hulu and did an about-face.
Joost曾经通过自己的软件提供看影像，但是输给了Hulu，最后不得不做出改变。
The heart monitor on the economy has started beeping again, apparently shocked into recovery by the dual application of bailout money and stimulus funds.
对经济的心脏监测器已开始哔哔再次将手伸入由援助资金和资金的双重刺激应用程序恢复震惊。
In 1999 it started SETIhome, an application that USES spare processing power on volunteers' computers to sift the information generated by its radio telescopes.
1999年，在家寻找地外智慧项目启动了，它通过一个应用程序利用志愿者的电脑上闲置的计算资源来筛选来自射频望远镜的信息。
We started the application with a bug in it-an attempt to divide a value by zero.
我们启动一个含有缺陷的应用程序—一个除以零值的企图。
The development and application of drain energy-relief device for deaerator started up by boiler have briefly been introduced.
进而对除氧器用锅炉启动疏水消能装置的研制和应用作了扼要的介绍。
I started designing my application by creating a domain model.
我开始通过创建域模型设计我的应用程序。
The gradient material met this kind of need, started the widespread application and gradually to substitute by the project in the original traditional material.
梯度材料正是适应了这种需要，开始被工程上广泛应用并且渐渐取代了原来的传统材料。
Displays the total number of threads that have been recognized by the runtime since the application started.
显示自应用程序启动后运行时已识别的线程的总数。
By default, this application is auto-started, and this is the ONLY way to get the app started.
默认情况下此应用程序自动启动，这是唯一的方法让应用程序启动。
You can use this method to send keystrokes to an application and wait for any processes that are started by the keystrokes to be completed.
您可以使用这个方法传送按键至应用程序，并且等待任何由按键启动的处理序完成。
You can use this method to send keystrokes to an application and wait for any processes that are started by the keystrokes to be completed.
您可以使用这个方法传送按键至应用程序，并且等待任何由按键启动的处理序完成。
应用推荐