If you have other daily routines, such as exercising or talking on the phone with family, work those into your day-to-day life before classes start so that you get a better idea of how they fit in with your schedule.
如果你有其他的日常习惯，如锻炼身体、与家人通电话，你要在开课前将这些习惯融入到日常生活中，这样就能更好地结合这些习惯来进行日程安排。
Write it out. Writing out what you want to accomplish each morning either before you start work or before noon, helps to solidify the idea in your head and keeps you focused and on track.
在开始工作或中午之前，把你那天上午想要做的事情通通写下来，这样一来，你头脑中就会形成一定的概念，让你专注于想要做的事情而不脱离轨道。
We now had a clear picture of the existing processes and entities at work in ASDI's business, and a good start on a system model for the tasks and roles of the system we'd be building for them.
我们现在已经有了一个描述了ASDI业务中已有过程和实体的画面，并且在对将被构建系统的任务和角色的系统建模上有一个良好的开始。
Then two years later, I had to start out from home at least 1 hour earlier in order to get to my office on good time for work.
两年后，为了准时到达工作岗位，我至少要提前1个小时从家里出发。
On a desktop computer in a typical business environment, this is likely to result in the running of Anacron jobs soon after users start their work.
在典型的业务环境中，对于台式机，很可能在用户开始其工作不久之后就运行Anacron作业。
So we need to start work on an emergency supply chain, either from Santo Domingo, in the Dominican Republic, or from Miami.
因此我们需要开始依靠多米尼加共和国圣多明哥或迈阿密的紧急供应链进行工作。
Then, in Sepang, the reverse process takes place with the equipment delivered from Kuala Lumpur airport, ready for the team to start work on Tuesday.
之后在雪邦，再从吉隆坡机场将装备反向运送给各支车队，为后者星期三开始的工作做好准备。
Writing out what you want to accomplish each morning either before you start work or before noon, helps to solidify the idea in your head and keeps you focused and on track.
在开始工作或中午之前，把你那天上午想要做的事情通通写下来，这样一来，你头脑中就会形成一定的概念，让你专注于想要做的事情而不脱离轨道。
By starting work earlier than your colleagues and clients, you can get a head-start on the day before calls start coming in.
通过比你的同事和客户早开始工作，你可以在所有电话开始进来之前有一个准备。
The work will enable scientists to start work on drugs that mimic the effects of the healthy genes and so help to prevent Alzheimer's developing in patients who carry mutated variants.
这些研究成果将使科学家能够开始研制模仿这三种健康基因功能的新药，从而有助于预防携带有这些基因突变的病人患上老年痴呆症。
We can start with estimates of expected impact, but as we work through our iterations, we can update and refine our calculations with real world data on the impact patterns are having in our context.
我们可以首先对期望的影响做出估计，但是随着我们不断迭代，在我们的情境中对于影响的模式就会产生数据，我们可以使用这些真实的数据来更新和改进我们的计算。
To help ease bodily tension, as you're waiting on a line or in traffic, do a muscle tightening and loosening; start at your toes and work up the different muscle groups.
为了帮助减轻身体紧张，当你排队或堵车在等待的时候，尝试肌肉收缩和放松；从脚趾头开始，然后唤起不同的肌肉组织。
The development team have also continued to work on common problems with memory leaks in the container, improved the logging system, and improved the container start-up times.
开发团队还将继续致力于解决一些容器内存泄露的常见问题，改善日志系统，改善容器启动时间。
European nations were hoping this week to release industry to start work on building an orbiter to hunt for methane in Mars' atmosphere in 2016.
欧洲国家希望这周就让企业开始建造用于2016年在火星上寻找甲烷的人造卫星。
This means that developers can have many code changes running in parallel at once, with minimal effort required to start work on any individual task.
这意味着开发员可以一次性地并发处理多项代码更改，对私人工作需要极小的工作量。
Work is expected to start on the project early in 2008.
按计划，工作将于2008年早期开始。
Allow yourself to check in before you start your work and on breaks only.
记录后再开始你的工作和休息。
NEW university graduates across Japan start work on April 1st-in a job that some presume they will hold for life.
日本新一代的大学毕业生在四月一日正式踏入职业生涯，这份工作对一部分人来说是终身的。
To work with data on the sheet, start by getting an HSSFRow (org.apache.poi.hssf.usermodel.HSSFRow) object, which represents a row in the sheet.
要处理工作表上的数据，首先要获取一个HSSFRow (or g . apache . poi .hssf . usermodel . HSSFRow)对象，它表示工作表中的一行。
The first generating units of the Bujagali power project will come on stream in December 2010, and work will start on the 700-megawatt Karuma project when the design has been completed.
Bujagali电力项目的第一座发电设施将于2010年12月投入生产。Karuma700兆瓦项目将在设计完成后启动。
Hopes that more detailed work could start on the fuel-bank plan were shot down at a meeting of the IAEA's 35-member board in June.
在6月举行的国际原子能机构35国成员会议上，对燃料库计划展开细节性工作的提议被否决。
It approved projects worth just $31m at its first meeting in June. And on July 16th it delayed its second gathering until August, when it hopes to start work in earnest.
在六月份举行的第一次会议上，这个委员会通过了价值3100万美元的工程项目，但7月16号的第二次会议被延迟到8月，那是他们希望能最早恢复的时间。
After six weeks in hospital, he was back on his feet and ready to start work.
在医院呆了六周以后，他终于恢复状态并且开始工作。
If you wish to start work on yourself now, we have dealt with all these type of questions in previous messages.
如果想现在就开始自己的工作，我们先前讯息已经谈过类似的问题。
Get yourself some audiobook so you can start listening to the best business and self-improvement books available - all while you're on your way to work in the morning.
带些有声书籍，这样你就可以最开始听现有的最好的商业和自我完善书籍—这些都可以发生在你早晨上班的路上。
Obviously, the companies in the Xiamen environmental pollution caused great offense to start the year after, the old self, no organized effort on environmental protection and correction work.
显见，该公司在对厦门环境造成很大的污染的违法开工后一年，依然故我，没有组织力量进行环保整改工作。
That is a great question. Depending on whether you prefer to think in code or work visually the answer to where you should start will be different.
问得好。取决于你偏向于用代码思考或偏向于可视化地工作，你该从哪开始这个问题的答案会不同。
That is a great question. Depending on whether you prefer to think in code or work visually the answer to where you should start will be different.
问得好。取决于你偏向于用代码思考或偏向于可视化地工作，你该从哪开始这个问题的答案会不同。
应用推荐