Both of these tests were from a cold start with no data in the memory buffers.
这两个测试都是采用了冷启动，内存缓冲器中没有数据。
So, anyone with a love for truth outside of herself has to start with no belief in God and then look for 3)evidence of God.
因此，任何一个坚信身外真理的人必会先抛开对上帝的信仰，然后去追寻上帝存在的证据。
The best practice for creating secure applications is to start with no permissions at all and then add the narrowest permissions for the particular task being performed.
建立安全应用程式的最佳做法，是以完全没有权限开始，然后加入执行特定工作的最少权限。
With little or no previous experience, it is no wonder that you start to fumble.
由于几乎没有或根本没有相关的经验，难怪你开始做时会笨手笨脚。
Instead of staring at a blank, start filling it with words no matter how bad.
与其光盯着看，不如开始在空白处写字，不管是多么糟糕的文字。
Students should start school with no uniforms.
学生开学应该不穿校服。
Instead of staring at a blank start filling it with words no matter how bad.
与其光盯着看，不如开始在空白处写字，不管是多么糟糕的文字。
So the three alternative events that the user tried to capture with the three start nodes always occur together and are by no means alternative triggers for the subsequent task.
用户试图用三个开始节点捕获的那三个可选事件总是同时发生，不可能作为后续任务的可选触发器。
If you start a business, you no longer have "one" job with clearly defined duties and responsibilities.
如果你开始创业，你的工作就不是职责定义明确的一份工作和责任了。
Prices will now start to rise by 5% or more each year, with no end in sight.
从现在开始，商品价格将以每年5%以上的速度上涨，且无法预见何时可以结束这种趋势。
If you haven't run consistently all winter, start your spring training with short, easy runs -- no more than 3 or 4 miles at a time. Don't run two days in a row.
春天来了，在冬天没有连续跑步的朋友不用担心，我们可以从短距离的训练入手，轻松的开始——所谓轻松，就是一次不要超过3到4英里，也不要连续两天都跑步锻炼。
THE SKY IS NOT FALLING. No need to panic and start playing around with all sorts of policy responses.
“老天又不是在塌下来”，不要惊慌，也不必开始在各种对策中兜圈子。
Now start a WPAR called "ABC" with no resource control and add some workload to it by running the "yes" command inside WPAR.
现在，在不启用资源控制的情况下启动WPAR“abc”，然后通过运行“yes”命令在这个WPAR中产生一些工作负载。
You simply create an InitialContext (with no parameters) and start using it.
您只需创建InitialContext （不含参数）就可开始使用。
Taxi of tomorrow: The space-age pods with no driver, no fumes... just a 'start' button.
未来的出租车：是一个没有驾驶员、没有汽油味……只有一个“开始”按钮的太空分离舱。
It is no surprise that the Egayus' Christmas plans start with food.
没有必要惊讶于egayu的圣诞节计划是从食物开始的。
Don't choose one question, start your answer, and then decide to go with door No. 2 instead.
不要选一个问题，开始回答，然后再决定转向第二号的门。
Within no time you start speaking English or any language fluently with your friends or other people and you never seem to.
用流利的英语或别的语言与你的朋友或别人交谈，而且你再也不会在适合的场合。
This means that the Settings for frequency and duration should ensure there is no overlap between a cleaning procedure's finish time with another one's start time.
这意味着频率和持续时间的设置应该确保一个清理过程的结束时间和另一个清理过程的启动时间之间没有重叠。
With Hillary there was no arm's length. She was in my face from the start, and, before I knew it, in my heart.
我和希拉里在一起时则没有距离感：她总是坦率地面对我，然后不知不觉地，她又走进了我的心中。
Start each day with an alkalizing glass of lemon water by squeezing a fresh lemon (no sugar) into purified water. Make sure you include the pulp.
每日伊始饮用一杯碱化柠檬水，在蒸馏水中加入一个压榨柠檬（不加糖），保证杯中含有果肉。
Start-ups get to develop their products from scratch, often with no heavy code base or history.
新公司从头开始开发他们的产品，通常没有大量的代码库或历史包袱。
Rather than add all these variables — no pun intended — ensure that you start with a working VXML file.
不要添加所有这些变量(没有双关的意思)，务必从一个可正常工作的VXML文件入手。
Why did he start the war with no surface fleet, no troop transports and only 29 oceangoing submarines?
为什么他在没有水上舰队，没有运兵船，只有29艘远洋潜艇的情况下就开战？
Directors can no longer be passive participants; the process must start with and be spurred on by the board.
董事们不能继续被动地参与，风险评估的流程必须由董事会首先带动起来。
This will result in video streaming technology that allows videos to start faster, play smoother (with no buffering), and deliver higher quality video resolution.
这样，视频流技术将使视频的播放启动更快，播放更平稳(无需缓冲)，并提供更高分辨率的视频。
A trusted relationship with an architect and a project sponsor is a good start, but is no substitute for a well-articulated ladder of responsibilities.
与架构师和项目发起人之间的可信赖关系是良好的开端，但不能取代明确划分的职责。
The remainder of the menu entry definition appears on the following lines, with no curly braces defining it; an entry ends with the start of the next menu definition.
菜单项定义的其余部分在下面的行中，没有大括号定义；菜单项以下个菜单定义的开始而结束。
The remainder of the menu entry definition appears on the following lines, with no curly braces defining it; an entry ends with the start of the next menu definition.
菜单项定义的其余部分在下面的行中，没有大括号定义；菜单项以下个菜单定义的开始而结束。
应用推荐