Despite calling his organisation a bank, Yunus is not able to accept deposits, relying instead on philanthropists to provide the start-up capital for each new operation.
尽管我们称尤努斯的这个组织为银行，但是他却不能接收存款，相反只是在开始每个新业务时，依赖慈善家们提供的启动资金。
Suppliers who had been setting up near the Singur operation have also had to start again.
那些曾经在辛格勒设立的供应商也必须重新开始。
The waterfeeding recirculation header pipe will be set between water-feeding pump and deaeration water tank to fulfill requirements for start-up and low load operation of waterfeeding pump.
在给水泵与除氧水箱之间，设置给水再循环母管，以满足给水泵在启动及低负荷运行时的需要。
Undertake production task according to work instruction, packing instruction or other requirement, including special operation, such as start up or shut down.
根据作业指导书、包装指导书或其它要求执行生产任务，包括开车、停车等特殊操作。
Prior to the start of any operation after power up, a HIGH to LOW transition on CS is required.
在此之前的任何行动启动电源后，一高向低过渡CS是必需的。
If a new area of operation is being set up or an old one being overhauled, 5s is a good place to start.
如果建设一个新区域或者一个老区域需要备整改，5s是一个很好的开始。
This PC interface is used during start-up, for maintenance during shutdown and for diagnosis in operation.
该PC界面在启动，停工过程中维护和操作中诊断时可以使用。
This paper describes the design and operation principle of the auto-creating system of grid-connection start-up scheme.
介绍了并网启动方案自动生成系统的设计及运行原理。
The key technologies in operation of plasma ignition system were analyzed; in addition, the precautions for oil-free operation and ESP start-up before ignition were presented.
分析了等离子点火系统运行中的主要技术问题和零油操作、点火前投电除尘器应注意的主要问题。
So the start-up operation procedure can be taken as finding the optimal operation path from various existing paths, and making the system transfer from the given initial state to the goal state.
因此，开车操作程序可以看从众多存在的路径中寻找一条优化的操作路径，使系统由给定的初始状态转移到目标状态。
Some useful results which could be applied to reactor operation and physical start-up of acetain experimental fast reactor have been obtained.
它们对某试验快堆的安全运行和物理启动可能是有用的。
The process theory, start-up shift, catalyst reduction and the main points of normal operation of the CO medium temperature shift technology after the reaction are introduced.
介绍了转化反应后的CO中温变换技术，其中包括工艺原理、开工变换、催化剂还原和正常操作要领。
The operation of domestically-made CDQ equipment is still new in the industry, and suitable rules of operation are the bases for the successful baking and start-up of the CDQ oven.
干熄焦系统国产化设备的操作在行业内还是空白，合理的操作制度是确保整个烘炉开工过程顺利进行的主要保证。
The regulator holds a constant air-fuel ratio from cold start-up through hot air operation.
调节阀能够保证从冷启动到预热空气一直保持恒定的空气-燃料比例。
The paper gives effective methods and detailed procedures of start-up and operation in full-scale anaerobic reactors by laboratory data. and the fundamental design steps are also listed.
根据作者的使用体会论述了利用实验室工作数据，指导有效地启动和稳定运行厌氧生物反应器的方法，提供了便于操作的工作程序以及厌氧生物反应器设计的基本方法。
This article introduces the process characteristics of melamine reactor, besides in describes the key points for operation during start-up and under abnormal condition.
全面介绍了三聚氰胺反应器的工艺特点、正常开车时的操作要点、非正常情况的操作要点以及几年来的运行情况。
Antifreezing is always a notable problem in the start-up in winter, shutdown process and low load operation period of air cooling condenser of large size direct air cooling unit.
大型直接空冷机组空冷凝汽器在冬季启动、停机过程以及低负荷运行阶段的防冻问题尤为突出。
Design, start-up and operation of anaerobic reactors are influenced by many factors.
生物反应器的设计、启动和运行控制受许多因素的影响。
Preservation suggestion is made after assembly , before start-up and operation and during long term shut-down of the steam turbine.
对装配后，启动投运以前的防护，以及长期停用时的防护提出了建议。
These heating steam pipes shall be suitably supported to avoid excessive vibration during start-up, normal operation and transients.
这些加热蒸汽管道应做适当支撑，避免启动、正常运行、转变过程中发生的振动过多。
This paper describe briefly the commissioning, start-up and operation of the system.
简要了介绍系统调试、投产及运行情况。
According to the data of the boiler start-up, the operation characteristics and the economy are studied, and the Suggestions are put forward.
结合锅炉启动数据，对其运行特性、经济性进行分析评价，对运行中遇到的问题提出建议。
Condition Requirements: boiler start-up to 100-300 kg of pressure valves, flow less pressure when the normal operation of small, flow, flow adjustable 75:1-100:1 ratio.
工况要求：锅炉启动时阀门压差可达100- 300公斤，流量较小，正常运行时压差较小，流量大，流量可调比为75：1 - 100：1。
Condition Requirements: boiler start-up to 100-300 kg of pressure valves, flow less pressure when the normal operation of small, flow, flow adjustable 75:1-100:1 ratio.
工况要求：锅炉启动时阀门压差可达100- 300公斤，流量较小，正常运行时压差较小，流量大，流量可调比为75：1 - 100：1。
应用推荐