To start up the sample application, run Ant [REF] and build the WAR target, then copy it to your Tomcat webapps directory and start Tomcat.
启动示例应用程序的方法是，运行Ant [REF]并构建WAR目标，然后把它复制到Tomcatwebapps目录并启动 Tomcat。
This initiate the connectors, and opens a command window displaying the start-up and the scan for the event files you've created and saved to the Business Events event directory.
这将启动连接器，打开显示启动信息的命令窗口，并扫描您已创建并保存到BusinessEvents事件目录的事件文件。
If you opt not to register emacs, start it up by double clicking the runemacs.exe file installed in the d: \ emacs \ bin directory.
如果选择不注册emacs，则双击安装在d： \ emacs \bin目录中的runemacs. exe文件来启动。
If you mess up something, you can format the HDFS and clear the temp directory specified in hadoop-site.xml and start again.
如果弄乱了什么东西，可以格式化HDFS并清空hadoop - site . xml中指定的临时目录，然后重新启动。
If you're eventually going to have to create the missing directory anyway, why not have Vim notice up-front that it doesn't exist, and simply create it for you before you even start?
如果您最终不得不创建缺失的目录，那么为什么不提前让Vim通知它不存在，然后在您开始之前简单完成创建？
You can either reboot your instance via the Eclipse console or simply go into the /usr/local/tomcat-6.0.20/bin directory and run the stop script followed by the start script — the choice is up to you.
您可以通过Eclipse控制台重启您的实例，或是返回到 /usr/local/tomcat-6.0.20/bin目录并先后运行停止脚本和启动脚本 —由您决定。
The RUP model template is one of several that are accessible through the wizard you see when you start up Rose, or you can find it in the Frameworks directory within the Rose program folder.
RUP的模型模板是可以在启动Rose时看到的，我们可以通过向导来访问的几个模板之一，或者你也可以在Rose应用程序的Frameworks目录中找到他们。
For example, if the tool reads file system data from the current directory, the tool requires that certain program components are present in the current directory at start up.
例如，如果工具从当前目录读取文件系统数据，则工具在启动时要求当前目录中存在某些程序组件。
For example, if the tool reads file system data from the current directory, the tool requires that certain program components are present in the current directory at start up.
例如，如果工具从当前目录读取文件系统数据，则工具在启动时要求当前目录中存在某些程序组件。
应用推荐