开始很小。
From the start it was clear this tiny girl was a real fighter.
从一开始，这个小女孩就显然是一名真正的斗士。
Tiny Speck, his start-up, is testing its first game, Glitch, with more than 5, 000 users.
他的初创公司Tiny Speck 正在和5000多名用户一起测试它的第一款游戏Glitch。
Becky's solution: Cut a tiny slit in your wool gloves (assuming you don't mind slicing up your winter wear) to allow a finger to pop out whenever you need to start tapping.
贝基的解决办法：只要需要开始敲击，就在你的羊毛手套指尖剪一个小口(假如你不介意剪破你的冬季穿着品)让一个手指冒出来。
While glass is very strong in compression, tensile stresses will make these tiny fissures start to grow, bond by bond.
虽然玻璃可以承受很大的压应力，但是张应力可以使这些小裂痕逐键逐键的长大。
When faced with the task of producing so many thumbnails, your first instinct will be to start several tiny variations of the same idea.
当我们开始创作更多的草图的时候，你的第一直觉可能会使得你大部分创意看上去都差不多。
You don't have to start big, tiny steps are better than no steps at all.
没有必要一开始就迈一大步，循序渐进总比停滞不前要强。
Now you can start the X Window System by running startx, though on an analog device your screen is pretty tiny.
现在您可以通过运行startx 来启动XWindowSystem，不过在模拟设备上您的屏幕就会显得有些太小了。
The nanometer sized nuggets of gold are attached to pyrite. The tiny grains of gold were too small to be noticed by early prospectors, so mining of the Carlin gold didn't start until 1961.
这纳米大小的金砖是附属于黄铁矿的，极其少量的金子对于早期勘探者来说是根本上难以发现的，因此卡林黄金矿床的开采也一直到1961年才启动。
Would I cleave tightly to my rational principles and fillet your tiny mind of any belief in an omniscient deity, benevolent or otherwise, from the very start?
我会坚持自己理性的原则，从一开始就用全知的慈善的神来束缚你小小的头脑吗？
The UCLA scientists start with a field of tiny nanowires. Then they deposited layers of nano-sized lithium aluminosilicate to those nanowires, creating a three-dimensional structure.
加州大学洛杉矶分校的科学家先找来很细的纳米线，之后在那些纳米线的表面沉积了一层纳米锂铝硅，制造出一种三维结构。
There is a tiny glimmer of hope that we will all soon start to be less unreasonable in demanding reason from work.
有一道微弱的希望之光：我们很快就会开始不那么计较工作的理由。
The Internet may have gotten its start on a handful of tiny workstations, but it and its private analogs now connect countless computers.
Internet最初出现在几台小型工作站上，但是现在连接着无数计算机。
In 2004, it acquired a small stake in Baidu, which was then a tiny start-up.
2004年，Google收购了当时还刚刚起步的百度公司的少量股份。
Microcredit—small loans to the poor, ideally to start a tiny business—has until recently been seen as one of best hopes for the three-quarters of Indians who still live on less than $2 a day.
小额信贷就是给穷人的小额贷款，让他们做些小本生意。这种理想状态下的贷款模式，对四分之三人均日消费不足两美元的印度人而言，已经成为他们的最美好的生活愿景之一。
Microchips, an American start-up, is developing smart, implantable microchips which have reservoirs to hold drugs or tiny monitoring devices.
在美国注册的微芯MicroCHIPS公司正在开发智能的、可植入的微电脑芯片，它可容纳药品或小型监测装置。
Alta Bike Share has gone from tiny start-up to major player in an emerging field.
在这个新兴领域，Alta出租自行车公司已经从一家微小的创业企业成长成为一个主要玩家。
We start with a mental picture of every tiny detail in the scene to be painted.
我们先在脑海中对将画的景象形成一幅图像，各点细节具备。
They start as tiny white eggs, and when these hatch, out come little fat white worms.
它们开始是白色的小卵，而当小卵孵化的时候，就出来了白胖的小虫子。
Start with the claim on the Robin Hood tax website that this is a "tiny tax on bankers … the people who caused this mess".
让我们首先看一看罗宾汉税网站上的声明：“对造成了目前这种困境的……银行家征收极少的税额”。
Once the bionic spine is implanted, the tiny electrodes on its exterior will stick to the walls of a vein and start recording electrical signals from the motor cortex.
植入仿生脊髓之后，表面的小电极将附着在血管壁上，开始从运动皮质记录电信号。
It grow from a tiny start up to a multimillion dollar corporation.
它从一个小小的开始到数百万美元的公司，成长。
Experimental results verify that the start performance of motor can be improved and the motor only has some tiny vibrancy during the course of measurement.
实验结果表明，使用该方法进行初始定位时，电机仅有微小的振动，并且电机在定位前后启动性能有较大的提高。
If you take a magnifying glass outside into the sunshine you can focus the sun's rays on a tiny little point and actually start a fire.
如果你把一块放大镜带到太阳底下，可以把阳光聚集到很小的一点，点燃火焰。
Myself, I started at the start and did the boot sector, wrote a tiny micro kernel loader, etc.
我自己，我这样开始：做引导区，写一个微型的内核加载程序，等等。
Every day, children start the day by chanting: "I am a Turk, I am honest, I am industrious"—and woe betide the tiny tot who stumbles because Turkish is not his main tongue.
现在的孩子每天一开始就唱：“我是土耳其人，我诚实，我勤劳”，接着就虚一个口吃的小孩就因为土耳其语并不是他的母语。
Your risk of infection to start with, before any testing was tiny and at 3 weeks the HIV antibody tests would be expected to detect the majority (probably over 75%) of recently acquired infection.
你的风险在一开始，检测之前就很微小，在3周HIV抗体测试会发现大部分(超过75%)最近感染的。
Now that Chuck has the funding he needs to start manufacturing these bad boys, backers in the US and around the world should receive their tiny Trumps by the end of the year.
现在查克已经已经开始投钱生产这些娃娃了，今年年末在美国和全世界的支持者就可以收到他们的小川普了。
Now that Chuck has the funding he needs to start manufacturing these bad boys, backers in the US and around the world should receive their tiny Trumps by the end of the year.
现在查克已经已经开始投钱生产这些娃娃了，今年年末在美国和全世界的支持者就可以收到他们的小川普了。
应用推荐