It is best to submit your application early because universities begin work as soon as forms start rolling in.
你提交申请越早越好，因为一旦有学生提交申请，学校就会开始审核工作。
But it is best to submit your application early because universities begin work as soon as forms start rolling in.
但是你最好尽早提交你的申请，因为一旦申请表格开始蜂拥而来，这些高校就开始工作了。
And so we're really ready to start rolling it out.
所以我们已经完全做好准备要推出这一变动了。
At first they start rolling the camera, they start filming.
首先先开动摄像机摄制各部门开始拍摄一场戏。
Comics should start rolling out by late summer, according to Mr Moulitsas.
按照Moullitsas说法，今年夏末，漫画就开始首展。
The self-learn algorithm of the first the second start rolling temperature and is presented.
提出一次开轧温度和二次开轧温度的自学习算法；
Scientific data will start rolling in sometime in mid- to late 2011, when Dawn enters Vesta orbit.
2011年中期到年末当曙光号进入灶神小行星时，将开始提交科学数据。
You need to create an agenda for the staff meeting, so you start picking off topics that start rolling through your mind that might be relevant.
再比如，你得准备一次员式大会议程，你也是先抓住那些首先闪入脑海的相关主题。
"This is not something we could start rolling out tomorrow," says William Ledger, a fertility expert at the University of Sheffield, who was not linked to the research.
与该研究并无关联的谢菲尔德大学的生育专家WilliamLedger说：“这并不是我们明天开始就可以展开的事情。”
The previews start rolling for all the other movies you could have gone to see and you find yourself saying “That one looks really good, I knew we should have gone to that one.”
然后，屏幕上放映了其他电影的预告片断，那些你原本可以选择去看的9部电影。 于是，你只好对自己说：“那部电影看起来真不错，早知道我们就该去看它的。”
Many businesses are forced to go under just as they would be starting to gain some momentum, simply because they underestimated the amount of time it would take for profits to start rolling in.
许多企业才刚开始有了一些起色后被迫关闭，原因仅仅是他们低估了开始盈利的时间长度。
As organizations start rolling out BPM at the enterprise level, the focus shifts to governance, standardization, optimization, and scalability for successful adoption and realization of BPM benefits.
随着组织开始在企业范围内铺开bpm，关注的重点就转移到了治理、标准化、优化和伸缩性这些成功运用和实现BPM的好处的因素上面。
You start schooling by rolling into pre-school with your chocolate milk and snack pack. The next year, you bring your kiddie backpack to kindergarten.
你带着巧克力奶和零食包很圆润的滚到了小班，第二年，带着你的玩具袋进到了幼儿园。
His legal training gave him a head start and the money soon started rolling in.
他受到的法律训练使得他有了先人一步的优势，很快，钱财就开始滚滚而来。
It's like the clock rolling round to the end of something, tomorrow I start again.
就好像时钟转了一圈，给一件事划上句号一样，明天我将重新开始。
And it's still a magnet for dice-rolling dreamers who want to start anew, make money and change the world, with or without pants.
无论高低贵贱，那些准备放手一搏白手起家、发家致富或改变世界的梦想家们依然将其视为一片热土。
Let's start with something simple: rolling a single six-sided die.
让我们先从简单的部分入手：掷一个六面骰子。
Rolling bombs would suddenly start following the platform network and you had to flip the platforms — while you were still on them — to detonate the bombs in order to move forward.
当你还在平台上时，会突然出现很多旋转的炸弹，你必须翻转平台来躲避这些炸弹。
Those answers should start to come in August, 2012, when Curiosity starts rolling.
这些问题的答案将在2012年8月，“好奇号”运作时开始揭晓。
I'm sure you will, Tony. Well, to start the ball rolling, bow about lunch? I thought we might go to Sanjiang Restaurant, Peter.
我知道你会的。托尼。那么，作为开始，我们先一起吃午饭怎样？我认为我们应该去三江饭店，彼得。
Hill-start Assist Control provides extra control when pulling away on a gradient, preventing the vehicle from rolling backwards.
坡道起步辅助控制系统时，提供额外的控制拉动渐变距离，防止车辆向后滚动。
I received a rolling-pin, start NiuDao bench, mother so easily calm face, in my hand not obedient, left once, right once, my JiaoZiPi seem an eight claw crabs.
我接过擀面杖，开始牛刀小试，妈妈那么轻松搞定的面皮，在我的手中却一点也不听话，左一下，右一下，我的饺子皮倒象一个八爪螃蟹。
My wife was kind enough to start the ball rolling with her pet rescue story!
我的妻子是一种足以启动球滚动与她的宠物救援故事！
The electronic workpiece acceleration ensures the quality of the decisive start of the rolling process.
电子控制的工件驱动装置确保了最开键的滚轧起始阶段的质量。
OK, everyone. Let's get the ball rolling. Come and sit down and we'll start the meeting.
好了各位，我们开始吧。来，请坐，会议要开始了。
OK, everyone. Let's get the ball rolling. Come and sit down and we'll start the meeting.
好了各位，我们开始吧。来，请坐，会议要开始了。
应用推荐