Listing 6 shows how to install PostgreSQL and make sure it will start on boot.
清单6展示如何安装PostgreSQL并确保它将在系统引导时启动。
This should set up all the required files, and the distcc daemon (distccd) should be living in /etc/init.d/distccd for a nice automatic start on boot.
该过程将安装所有需要文件，distcc 新进程（distccd）应该在 /etc/init.d/distccd 目录中，在启动机器时可以自动启动该进程。
In fact, I was working flawlessly at the terminal, did critical system modifications such as auto-mounting local hard drives on start-up, creating a Pagefile, and changing the GRUB boot menu.
实际上，我用得还相当上手，我会做一些关键的系统改进，比如电脑启动时自动加载本地磁盘，创建页面文件，改变GRUB的启动菜单等。
Setup actually allows one to specify which services you want to start and to bring up on boot.
Setup实际上允许指定希望在启动时启动和调出哪些服务。
Boot / Start-Up: For fiveminutes the power consumption was polled on each system as it performed a coldboot followed by idling at the desktop (automatic log-in) for the remainder ofthe time.
启动：在每台系统上我们将会查询从开始冷启动到闲置在桌面（自动登录）的五分钟内的功耗。
If you are running XDM, for example, you'll be presented with your login screen on boot-up; then start a GNOME or KDE session.
例如，如果正在运行xdm，那么在启动时会出现登录屏幕；然后启动GNOME或KDE会话。
Now that the heartbeat configuration is complete, set heartbeat to start at boot time on each of the directors.
现已完成heartbeat配置，对heartbeat进行设置，使其在每个控制器的引导阶段启动。
Start on phone boot, no manually start required.
打电话长靴开始，没有用手开始必需的。
Start on phone boot, no manually start required.
打电话长靴开始，没有用手开始必需的。
应用推荐