The end of an era presupposes the start of another.
一个时代的结束是以另一个时代开始为前提的。
This chance meeting was the start of an enduring friendship.
这次偶然的相遇是一段持久友情的开始。
Passengers were piped aboard ship at the start of the cruise.
游客在管乐迎宾曲中登船开始水上游。
Most large businesses were collectivized at the start of the war.
大多数大型企业在战争一开始就被集体化了。
The students return in October for the start of the new academic year.
学生于十月返校，开始新学年的学习。
The increase slowed to 0.4 percent, possibly indicating the start of a downtrend.
增长减缓到了0.4%，可能预示着下滑的开始。
She believes these talks will be the start of a constructive and meaningful dialogue.
她相信这些谈话将是一次建设性的、重要的对话的开始。
The start of a new year is a good time to reflect on the many achievements of the past.
新年伊始正是回顾过去许多成绩的好时候。
The bomb attack on the capital could signal the start of a pre-election terror campaign.
对首都的炸弹袭击可能标志着选举前的恐怖活动的开始。
A good job is the start of a good future.
一个好工作是一个美好未来的开始。
Look! It's the start of the Olympic Games!
瞧！这是奥林匹克运动会的开始！
This should speed up the start of the meal.
这应该能让用餐提前开始。
Cinyee chose fish as a symbol of Start of Spring.
Cinyee选择鱼作为立春的象征。
Here are three things about how Chinese greet the Start of Summer.
以下是有关中国人迎接立夏到来的三件事。
The start of the game will be pushed back from 2 to 4 in the afternoon.
比赛从午后两点延迟到四点开始。
Night milk quickened the start of sleep and caused the mice to sleep longer.
夜间牛奶加快了睡眠的开始，使老鼠睡得更久。
Whatever you do at the start of the day sets the mood for the rest of the day.
无论你在一天的开始做什么，都会为接下来的一天带来好心情。
The gap-year is between entrance exams in November and the start of the next academic year.
间休年是指在11月入学考试后和下学年开始前的这段时间。
This could be the start of something big.
这或许是要有大事的苗头。
Things didn't look too hopeful at the start of the year.
在年初，情况显得并不十分美妙。
Most nights I watched the start of the play from the wings.
大多数晚上，我都从舞台的侧面观看演出的开场。
The start of the game was pushed back from 2 p.m. to 4 p.m.
比赛从午后两点延迟到4点才开始。
His stake has been held in escrow since the start of the year.
自年初，他的股份已经交由第三方暂时保管。
The excitement at the start of a race can really get the adrenalin flowing.
起跑时的激动确实能使人热血沸腾。
Recent losses have cancelled out any profits made at the start of the year.
最近的亏损与年初的盈利相抵消。
It always takes the class a while to settle down at the start of the lesson.
那个班一上课总得过一会儿才能安静下来。
There was about 300 million tons of grain in the fields at the start of the harvest.
收割伊始田间大约有三亿吨的谷物。
Always say at the start of an application that you're applying for such-and-such a job because...
写求职信务必一开头就说明你申请某职务，因为…
After Start of Spring, everything turns green in China.
立春之后，中国的一切都变绿了。
It stands for the start of spring and farming.
它代表春天和农耕的开始。
应用推荐