I know when I start studying something like typography it seems like every magazine or blog post is about typefaces and line-height, and measure.
我知道当我开始研究印刷术的时候,所有杂志或者博客专栏在我眼中看来似乎都变成了铅字面,行高和字体大小。
As a result you get a headache from the noise, you get no value from the magazine and you get upset at your kids because they start whining and complaining.
这样做的结果是,你不仅被噪音吵得头痛,也没能从杂志中获取任何有用的信息,最后还会因为孩子们的抱怨和不满而郁闷。
A group can start a magazine or newspaper by guaranteeing the support of an editor out of its members' own "credit" accounts.
一个组织可以通过保证成员之外的信用账户支付编辑的薪酬来开办一个杂志或者报纸。
In 1992, I helped start up and edit Wired magazine - the official bullhorn of digital culture.
1992年,我帮助创建并编辑了《连线》杂志——数字文化的官方扩音器。
Just last year, the magazine printed a photograph of Rick Wagoner, then G.M. 's chief executive, next to the headline "Gentlemen, Start Your Turnaround."
就在去年,财富杂志还刊登了通用前总裁RickWagoner的照片,旁边是头条“先生,开始力挽狂澜吧”。
In May last year Demi talked about wanting to start a family with Kutcher in an interview with Elle magazine - something that never came to pass.
在去年5月,黛米曾在《Elle》杂志的一次采访中谈到想和库彻生儿育女,但从没实现过。
15 years earlier I was a science journalist who people just laughed at when I said, you know, I really would like to start my own computer magazine.
15年前我是一名科技记者,当我跟人们说我打算创办一份计算机杂志时,人们都笑了。
Maybe you should start thinking about writing those stories on a blog, or sending them to a fantasy magazine.
或者你可以将这些故事写到博客上面,或者发给幻想中的杂志社。
In 2008 Blender magazine named Gainesville Florida the Best Place to Start a Band.
2008年,《Blender》杂志将佛罗里达州的甘尼斯维尔(Gainesville)评为“最适合组建乐队的地方”。
Ben Casnocha started his first company when he was 12, was named entrepreneur of the year by Inc magazine at 17 and published a guide to running start-ups at 19.
本•卡斯诺瓦(BenCasnocha)12岁时开了第一家公司,17岁时《商业周刊》(IncMagazine)就称其为个体创业者,19岁出书直到创业。
Start by reaching out via social networks like Facebook or Twitter, recommends Melissa Massello, founder of online magazine Shoestring.
那就从学会使用社交网站Facebook或Twitter开始,曾是电子杂志《鞋带》的创办者梅丽莎·马赛罗(Melissa Massello)这样建议。
Japan is going to start the new school year, I received a lot of education news and magazine.
日本的新学年就要开始了,我突然接到好多教育方面的新闻和杂志的采访。
This month you may sell a book idea, write a key magazine article, start a radio show, tape a TV pilot, sell a screenplay, and start a blog - you decide!
这个月,你可能卖出许多好点子,撰写一篇文章在重要的杂志上,来一场广播秀,录个电视节目,卖出一个电影剧本,或者开设一个博客——由你来决定!
He told about how he had used the magazine to start fires sometimes when the kindling had been exhausted.
他讲述了在生火的引子用完之后他是如何用这个杂志来引火的。
So why don't we start a school magazine, too?
那么我们为什么不也办一份学校杂志呢?
So why don't we start a school magazine, too? I've written down some ideas.
那么,为什么我们不开办一所学校杂志了吗?我写了一些想法。
Er... how to start? Yes, I remembered what I read in a magazine.
呃……怎么开始呢?对了,我想起一本杂志上教的方法。
Er... how to start? Yes, I remembered what I read in a magazine.
呃……怎么开始呢?对了,我想起一本杂志上教的方法。
应用推荐