They start machines to help them work.
他们开始机器来帮忙他们工作。
I know that all state machines must start in some initial state.
我知道，所有状态机必须在某些初始状态下启动。
Anyone with this level of access can see all the machines and can copy files to and from them or start and stop tests.
具有此访问水平的任何人都可看到所有这些机器，可在机器之间复制文件，或者启动和停止测试。
You can then define and start multiple instances of this queue manager on different machines, with one active instance and one standby instance.
之后您可以在不同机器上定义并启动此队列管理器的多个实例，包括一个活动实例和一个备用实例。
Start the DB2 servers on both machines, if they are not already running, then create your database and the required tables on the primary machine.
在两台计算机上都启动DB2服务器，如果尚未运行，则在主要计算机上创建数据库和所需的表。
That would potentially enable computer makers to build machines that boot up almost instantly, as the information needed to start up the machine could be stored in fast memory, said Dr Franzon.
“计算机制造商将会能够利用这种装置来让计算机瞬时启动，因为启动需要的信息是存在这种快速存储中的。”弗兰从博士这样说。
In a more realistic example, you would start at least two of these on separate machines, providing automatic failover, and thereby removing this remaining single point of failure.
在更加实际的示例中，至少需要在单独的计算机上启动其中的两个实例才能提供自动化的故障转移，从而消除这个依然存在的单点故障。
The fifth and final step is to install, configure, and start the software on the deployed virtual machines.
第五步(也是最后一步)是安装、配置并启动已部署虚拟机上的软件。
Then as the number of virtual machines per host server increases, I/O problems start to develop.
然后随着每台主服务器上虚拟机数量的增加，就会出现I/O问题。
The Scottish project will use a cluster of 200 machines that produce 1 megawatt each; the Oysters are expected to start producing power by 2015.
苏格兰项目将采用200台机器的一个集群，每台发电量1兆瓦；据期‘牡蛎’到2015年能够开始发电。
Why You Can't kill Them: Well, they're unstoppable killing machines (literally) for a start.
为何杀不了他：那是因为，毫不夸张地说，他们一旦启动，就是永不停息的杀人机器。
With the start of sales of the PS3 in Europe on March 23rd, all three machines are at last available in all of the world's biggest markets.
随着3月23日PS3在欧洲开始销售，三台主机最终在世界所有最大的市场上都开展了销售。
However, when several virtual machines run on the same server and start competing for hardware and network resources, the overhead is substantially higher.
然而，当多个虚拟机运行在同样的服务器上，并且开始竞争硬件和网络资源时，系统开销就会大大增加。
At Toshiba, for instance, executives decided to start focusing on putting more capability into cheaper machines.
以东芝为例，该公司管理层决定开始专注于以更低的价格提供更强大的性能。
Start the distcc daemon on each of these machines.
启动每台机器上的distcc 新进程
Start up and yield losses = "warming up" machines or getting settings just right
启动与产量损失，如预热机器或设置更改。
With the configuration in place, you can now start the gvpe service and connect the two machines together.
配置好后，您现在可以启动gvpe服务并将两台机器连接起来。
In the past, a dollar spent on a shirt would start a virtuous circle, as the clothing factory expanded, adding more workers and buying new sewing machines.
过去，花在一件衬衫上的一美元能开始一个良性的循环，服装工厂扩大，增加更多的工人和购买新的缝纫器械。
And dedicated "server farms", which came of age during the dotcom bubble and often housed the machines of Internet start-ups, were mostly built in Silicon Valley and other high-tech hubs.
随着网络泡沫时代的兴起，新兴的网络机器常放在精心设计的“服务器农场”里，而这些农场大部分建在硅谷和其它一些高科技中心。
Standards bodies are working on rules that would make it easier to move virtual machines around, and a raft of start-ups are making this their business.
标准机构正在制订规则，好让虚拟机来回迁移更为容易，而许多新兴公司正涉足这一行。
In countries where electricity is cheaper at night some air-conditioning machines now take a different approach. As the evening beckons, they start making ice.
在夜间用电费用较低的一些国家，空调设施另有一套运作方式——夜间制造一些冰块，到白天风扇就对着冰块吹风来制造冷气。
The old man's son comes home from college full of bright ideas about newfangled machines and processes, but they're expensive and delicate and hard to maintain, and start breaking down.
老者的儿子大学毕业回家，他对新奇的工厂器械和工厂运作流程有着许多有趣的想法，但是这些器械太贵了，过于精密，而且难于维护，于是父子之间开始产生分歧。
Start up, shut down, set up, adjust and assist in maintaining processing equipment and machines as required.
启动，关闭，设置，调整，并协助维持所需的加工设备和机器。
Three more machines began operating earlier this year and another two will start up next month, pushing total annual capacity to 5.4m tonnes.
另外三台机组在今年早些时候投入运转，还有两台将在下个月投产，年生产总量由此提高到540万吨。
These machines start up fast (eight seconds).
这些机器可以快速启动(只有8秒)。
I start to feel as though I've become one with my machines, taking data in, spitting them back out, just another link in the Net.
我开始觉得自己似乎与机器融为一体了，我接收信息，再发送出去，就如同互联网的一个连接点。
In Battlestar's finale, human beings abandon their faith in technology's ability to improve the future. They destroy their fancy machines and start again as simple hunter-gatherers.
在太空堡垒大结局中，人类放弃了他们对科技能改善生活的信仰。他们摧毁了自己花哨的机器，重新开始朴实的狩猎采集。
These different machines then start working together to handle the additional load.
然后，这些不同的机器开始一起工作，应付增加的负荷。
We must remind you of your responsibility to provide technical assistance, the performance of the machines and finally a smooth start-up.
我们要提醒你一下，贵方对机器的性能、技术指导，及最后保证顺利投产都要负责到底。
We must remind you of your responsibility to provide technical assistance, the performance of the machines and finally a smooth start-up.
我们要提醒你一下，贵方对机器的性能、技术指导，及最后保证顺利投产都要负责到底。
应用推荐