Any manager knows that his company will start falling apart if his attention wanders.
任何经理都知道如果他的注意力分散了他的公司将会开始分崩离析。
Leaves start falling from the trees.
树叶开始落下来。
It's autumn and leaves start falling.
秋天到了,树叶开始落下一。
Then it burst, because prices start falling.
然后,它会破裂,因为价格开始下降。
树叶开始落下。
You never know when your teeth'll start falling out.
你永远不知道哪天牙齿就掉光了。
Then you start falling into a kind of harmony with it.
然后你就会开始进入一种跟它的和谐之中。
It had been hoped that loan losses would start falling.
贷款损失开始下降只是过去的奢望。
Observers are waiting for the dominoes to start falling.
观察家们正在静候多米诺骨牌开始倾倒。
Once they have the shot, the crusts will start falling out in a couple of days.
当第一针注射的几天后结痂就会开始掉落。
By the 18th century, Renaissance palaces had plenty of time to start falling apart.
到18世纪,文艺复兴时期的宫殿早已经开始破裂了。
The hen sitting at the roost lays colored eggs, 3 at a time, which start falling down.
母鸡坐在称雄奠定了色的鸡蛋,3日在一时间,开始倒下。
If interest rates start falling, gold, which offers no yield, may become more attractive still.
但如果利息率下降的话,黄金供给没有收益可得,那么黄金价格可能会变得更平稳。
When the author says that observers are waiting for the dominoes to start falling, he means.
作者提到“观察家们在等待多米诺骨牌开始倒下”,他的含义是。
Not everyone can manage this, so be honest with yourself and quit if you start falling behind.
不是所有的人都能做得到,所以诚实一点吧,如果从一开始就落后了,那么就放弃吧。
In the next few years, the ratio of Chinese workers to dependants will stop rising and start falling.
在未来几年,中国劳动力与非劳动力的比例将停止增长并开始下降。
Some dancers start falling apart after barely a minute of dancing. Make it your business to improve on that!
有些舞蹈者只跳一分钟就累得要瘫,自己要努力提高呀。
Meteors can start falling from the sky at any moment to crush Paris, create tidal waves, and cause a worldwide panic.
当陨石开始变得随时都会从天上落下来,并撞毁巴黎,掀起海啸,引起全球恐慌的时候。
There is a great deal of activity in this segment, and 2015 will be the year when the chips start falling into place.
目前这一领域极具活力,2015年大众无疑将越来越多地了解和理解这些不同模块的分析新趋势。
It expects the number of failures to start falling next year. It helps that regional Banks have cut down their most toxic assets.
FDIC预计倒闭银行的数量明年将会下降,原因之一是地方性银行已经削减了大部分不良资产。
In the US and Canada, where the right-to-die movement is gathering strength, observers are waiting for the dominoes to start falling.
在美国和加拿大,死亡权利运动正在积蓄力量。观察家们正在等待多米诺骨牌产生的效应。
They had given warning that after the Gaza withdrawal, the missiles that often fall on Sderot (a small town near Gaza) would start falling on Ashkelon.
他们曾警告过撤离加沙后,原先经常袭击Sderot(一个靠近加沙的小城镇)的飞弹,会转而以Ashkelon为目标。
Planes are not going to start falling out of the sky, " said Philip Sheldrake, a board member at non-profit group 6UK, which is helping to promote the system.
飞机也不是才开始漫天飞翔。”该集团也是提升新地址系统的一员。
If the renminbi were to start falling sharply, many families and companies would most likely race to move their money out of China to minimize their losses.
如果人民币开始剧烈贬值,许多家庭和企业很有可能会急着将资金挪到海外,将损失降到最小。
The satellites wouldn't immediately start falling out of the sky following a megastorm, but they would malfunction much faster than previous models suggested.
超级风暴过后,卫星将无法立即从天际陨落,但其将比之前的模型更早出现故障。
China's carbon emissions will start falling by 2050, its top climate change policymaker said, the first time the world's largest emitter has given such a time-frame.
中国应对气候变化的高层政策制定者表示,中国的碳排放到2050年将开始减少。这是全球最大排放国第一次提供这样的时间框架。
Global greenhouse gas emissions are increasing at about 3 percent a year and must start falling within a decade to avoid the worst effects of climate change, scientists say.
科学家说,全球温室气体排放量每年增加百分之三,这个数据必须开始下降以防对气候产生更恶劣的影响。
Global greenhouse gas emissions are increasing at about 3 percent a year and must start falling within a decade to avoid the worst effects of climate change, scientists say.
科学家说,全球温室气体排放量每年增加百分之三,这个数据必须开始下降以防对气候产生更恶劣的影响。
应用推荐