Distance love is so suffering, but it also brings happiness. If you can defeat loneliness, then you can start distance love.
远距离恋爱很折磨人，但是也给人带来了快乐。如果你能耐着住寂寞，你就可以开始谈远距离恋爱了。
On the plane home of course the prejudices for many outsiders start to set in again as distance kills truth.
当你乘上飞机回家时，局外人的偏见又开失而复得，淡然，这是因为距离产生的失真。
But get within hugging distance of your significant other wearing the matching shirt and suddenly the hearts on both of your shirts start to light up until you're fully powered up.
当你和穿着另外一件衬衫的你的另一半在一个拥抱的距离之内，你们两个衬衫上的心就会点亮，最终全部亮起来。
It was to be the start of a disturbing attempt by Kelly to distance her from her family.
Kelly让Heidi与家里保持距离只是他烦人的企图的开始。
"If you take a wide view, you start to pick up long distance transport of pollutants," Schoeberl said.
“如果采取一个大范围的视角，就会意识到污染物的长距离传输，”Schoeberl说。
If you start out running at your maximum distance, you'll plateau very quickly.
要是你开始就以自己最大距离跑的话，你很快就会达到高原期了。
The race may still be months away, but now is the time to start building your aerobic base with steady, comfortable runs - focusing on time and distance.
距离比赛可能还有数月，但现在正是开始构建稳定的、充裕的有氧长跑基础的时候了，重点在于跑步的时间和距离。
Whenever I feel the urge to just stop because I am just "not feeling" the run, I just take the distance still to go and say, "Okay, let's start from here."
无论何时我觉得紧急就会停下来，因为我仅仅是“没有感觉”奔跑，我只是把剩下的距离完成然后对自己说，“好了，让我在这儿重新开始。”
Whenever I feel the urge to just stop because I am just “not feeling” the run, I just take the distance still to go and say, “Okay, let's start from here.
无论何时我觉得紧急就会停下来，因为我仅仅是“没有感觉”奔跑，我只是把剩下的距离完成然后对自己说，“好了，让我在这儿重新开始。
Instead, start at a shorter distance -even if it's very easy for you -then work your way up slowly.
相反，如果从一个较短的距离开始-即使这对你而言相当容易-你会慢慢地取得进步。
Swim across a river to sneak past soldiers, snipe them from a distance or steal a turreted jeep and start firing.
你可以游过河偷袭士兵，也可以远距离狙击他们，或者偷一辆塔式吉普车，然后开火。
The ideal is to start out at a fast pace that you can sustain for the distance, with enough reserve to push past slowing competitors near the finish.
最好的状态是以一个你能保持到终点的最快速度开始，这样能在最后有足够的体力超过减速的竞争者。
Okay, I start off, point A is at a distance h h above this level, and so I apply now the conservation of mechanical energy.
好的我开始了，点A距离这个平面,高度差，现在运用,机械能守恒定理。
So we can start. This distance here is r naught.
所以我们开始。这里的长度是r圈。
China Distance Education Holdings Limited announced that it has signed three new contracts relating to its business start-up training program offering.
正保远程教育宣布签订了3份有关创业培训课程的合同。
I rode from Mazatlan to Puerto Vallarta yesterday, and though I'm getting a late start I'll try to make some more distance today.
昨天我从Mazatlan骑到了PuertoVallarta，尽管昨天出发晚了点，但我今天会多跑一些路。
The end of the two people who love each other long distance love, tired, and mutual agreement, not a catch-me, find a calm manner, to build a nest to start a combined life!
两个彼此相爱的人结束爱情长跑，累了，互相签订协议，不再你追我赶，找一个风平浪静的地，建一个窝，开始一段合二为一的生活！
If his appointment is around five o 'clock and it takes him four hours to walk the distance, he'd have to start around one.
假设约会在五点开始，而路上花了四小时左右，那么一点钟刚好是他出发的时候。
Plus, it's always a good rule of thumb to start with items furthest back in the distance and work your way forward into the foreground.
另外，一种很好的加工图片的方法是从远景开始处理，然后由远及近涉及到前景。
When couples are deciding to start to begin distance love, the first problem they worry about is temptation.
当情侣决定开始异地恋时，他们第一个想到的问题就是诱惑。
By using the method of curve fitting to calculate the traction tonnage, we can gain the traction tonnage within short time and short distance after the locomotive start.
对牵引吨位的计算，采用了曲线拟合的计算方法，能够在列车起动最短的时间、运行最短的距离内计算出牵引吨位。
In order to adapt to the characteristics of short on parking, must make the train start fast, short braking distance.
为了适应短距离起停车的特点，必须使列车启动快、制动距离短。
Not only that, each inspection staff to work each day start time, end time, movement time, movement distance, can be clearly displayed on the computer.
不仅如此，每位巡查人员每天工作的开始时间、结束时间、移动时间、移动距离，都可以清晰地显示在电脑上。
The traction capacity between 6-axle and 8-axle locomotive is calculated and compared with respect to train remainder acceleration, start slope capacity, speedup time and speedup distance.
从列车的剩余加速度、启坡能力、加速时间和距离方面对6、8轴机车牵引能力进行计算分析比较。
Distance education research should start from life world rather than science world.
生活世界先于科学世界，应该成为远程教育研究的出发点。
You simply start running, gently, and then build up to a steady pace. You then maintain that pace over your chosen distance.
你只需要慢慢的开始跑，然后逐渐增快到一个稳定的步速，并保持这一步速直到跑完你所选定的距离。
ZPB Remote Button Box use of far distance control start, stop, emergency stop and shut off fans & oil pumps of various kinds of electrical equipment and display working state by indicator.
ZPB遥控按钮盒供远距离控制各种电器设备的启动、正转、反转、紧急停止及风油切断等用处，并通过指示显示工作状态。
When you start off your relationship with long distance, you're forced to deal with the issue of trust from the very beginning.
当你开启一段异地恋时，你从一开始就被迫去处理信任的问题。
The shortest path problem in complex networks and graphs can be easily solved by labeling the distance between current point and start point during depth- first- search.
采用深度优先搜索法，文章首次提出了在搜索过程中采用标记距离的算法，有效地求解复杂网络和图的最短距离问题。
The shortest path problem in complex networks and graphs can be easily solved by labeling the distance between current point and start point during depth- first- search.
采用深度优先搜索法，文章首次提出了在搜索过程中采用标记距离的算法，有效地求解复杂网络和图的最短距离问题。
应用推荐