你会在什么时候开始和结束？
开始和结束日期。
Configure the start and end dates for the new project.
配置新项目的开始和结束日期。
This records the start and end time of the reproduction.
这记录着复制的开始和结束时间。
The appointment form can also include a start and end time.
约会表单还可以包含一个起始时间和一个终止时间。
Shake hands with an opponent at the start and end of a match.
在比赛开始和结束时，要和对手握手。
The SOA journey does not start and end with a single project.
SOA旅程不会止步于一个项目。
It has no standard way of signalling the start and end of a message.
缺乏标准的方式标识一条消息的开始和结束。
In contrast, XML USES duplicate start and end tags to wrap data values.
相反，XML则使用重复的开始和结束标记包装数据值。
Users can also specify any start and end date for arbitrary time ranges.
用户还可以指定任意时间范围的开始和结束日期。
In this case, we want to indicate the start and end dates for the event.
在这个例子里，我们打算表示事件的开始和结束日期。
XML documents must contain matching start and end tags for each element.
XML文档必须包含每个元素匹配的开始标记和结束标记。
Trigger GC event types correspond to the GC cycle's start and end points.
triggerGC事件类型对应GC循环的开始点和结束点。
The start and end times and summary are displayed in the calendar views.
开始时间、结束时间和摘要都显示在日历视图中。
Start and end each token with an underscore to prevent accidental string matches.
开始和结束标记带有下划线用于阻止意外的字符串匹配。
It also prints test start and end times, along with the order details for each run.
它还输出测试的开始和终止时间，以及每次运行的订单细节。
For most code that currently USES a start and end date, this is the closest comparison.
对于目前使用了开始与结束日期的代码来说，这是最接近的类比。
Whitespace outside of the document element and within start and end tags is normalized.
规范化文档元素之外和起始、结束标签之间的空白。
In this case, the annotations contain a specific start and end position within the document.
对于这种情况，注释在文档中包含一个特定的开始和结束位置。
Instead, you can take advantage of the fact that CSS3 transitions fire start and end events.
而您可以利用CSS3会触发开始和结束事件这样一个事实。
Also, try modifying the rule start and end times to be more inclusive to your testing scenarios.
同时，尝试修改一下规则的开始和结束时间，从而更好地适用于测试场景。
Rule mapping start and end dates are another alternative for controlling when rules become live.
规则映射的开始和结束日期是控制规则何时生效的另一种备选方案。
Using different start and end values selects a range of cells, as shown in Figures 9 and 10 below.
使用不同的起始和结束值，就选择一个单元范围，如下面的图9和10所示。
Then, set callback functions, which are responsible for handling the start and end of XML elements.
随后，设置负责处理XML元素开始和结束的回调函数。
The appointment form captures the event start and end dates, duration, author, subject, and details.
约会表单捕捉事件起始日期和终止日期、持续时间、作者、主题和一些细节。
For example, when the start and end dates are changed, the duration value will automatically update.
例如，当起始日期和终止日期被更改时，持续时间值将自动更新。
Alternatively, you can also define your own time range in the test run by specifying start and end times.
您还可以指定起始和终止时间，来定义测试中您自己的时间范围。
Alternatively, you can also define your own time range in the test run by specifying start and end times.
您还可以指定起始和终止时间，来定义测试中您自己的时间范围。
应用推荐