When specified on a service, the intent indicates that the service will run under the caller's global transaction, if one is present, or it will start a new one if no global transaction is present.
在服务上指定时，此意图将指示服务将在调用方的全局事务中运行(如果有全局事务)，如果没有全局事务则将启动新的全局事务。
A separate JET project must be created to run against the model JET transformation. Start from the New project wizard.
必须创建一个单独的JET项目以运行JET转换。
We need to create and start a new NIO connector from the administrative console before we can run applications that use the Comet protocol.
在运行使用Comet协议的应用程序前，我们需要从管理控制台创建新nio连接器并将其启动。
To get things ready to run, start WebSphere Integration Developer with a new workspace and import the downloaded file using the following steps.
为了使各项工作准备就绪，在一个新的工作区中启动WebSphereIntegrationDeveloper，并采用以下步骤导入所下载的文件。
Also, she would likely regard the situation as further evidence of their need to run off together and start a new life in another city, far away from her mother.
此外，她很可能会把这事看做是进一步的证据，证明他们需要一起私奔，跑到另一个城市并开始新的生活，远离她妈妈。
If you really want to celebrate and then start the new year with a run tomorrow, try to limit your alcoholic beverages tonight and drink plenty of water before, during, and after your run.
如果你真的要庆祝，又想以跑步作为新一年的开始，那么晚上就控制自己尽量少喝酒精饮料，并且在跑步前、跑步时以及跑完后，都要补充大量的水分。
Before you start your new role, take care of all the little things, such as taking your clothes to the cleaners or doing a dry run of your commute.
在开始你的新工作之前，注意处理好一些小的事情：例如把上班需要穿的衣服拿去洗衣店洗好，把上班的路程提前走一遍。
When we start the web application with MVN jetty: run-war command, we can see in the server logs that a new bean has been found and instantiated - see Listing 22.
当我们执行mvnjetty：run - war命令启动Web应用时，可以看到服务器日志里记录了新的Bean被发现、并被实例化——见清单22。
The show's run ended two months before the start of a worldwide tour for a new album by the Canadian singer.
该演出是在这位加拿大歌手新专辑全球巡演开始前的两个月结束。
I would create a new thread to run the tick Clip by resetting the position to the start of the Clip (frame 0) and then playing it.
我会通过重新定位到剪辑的开始运行勾夹新线程(框0)，然后打。
Paddy Crerand wants to see the Reds kick-start a lengthy run of results into the New Year - starting by getting back on track against Saturday's visitors Everton.
帕蒂。克莱兰德希望曼联能高歌猛进的进入新年，就从周末主场对埃弗顿开始。
Setting running goals is a great way to stay motivated to run, and the start of a New Year is the perfect time to think about what you want to accomplish.
制订跑步目标是一个很好的保持跑步动力的方法，而新年伊始也是考虑你想要完成的计划的绝佳时间。
Preparing work and trial run for a new built PET plant start-up;
介绍了胶片冷却装置和袋式除尘器的试车和验收的多项工作。
Preparing work and trial run for a new built PET plant start-up;
介绍了胶片冷却装置和袋式除尘器的试车和验收的多项工作。
应用推荐