Once you start eating in a healthier way, weight control will become much easier.
一旦你开始以一种更健康的方式进食，体重控制就会变得更加容易。
The pollution-control team is at the scene and is due to start sucking up oil any time now.
这个污染控制小组已在现场，随时可以开始抽油。
The control events include install, update, start, and stop.
控制事件包括安装，更新，启动和停止。
A start node can only issue control flow, while stop and end nodes can also receive data flow.
开始节点只能发出控制流，而停止和结束节点还可以接收数据流。
On the control node, start your default X Window System session.
在控制节点上，请启动默认的X窗口系统会话。
The control region is controlled by the user, which means you can start or stop the control region with commands.
控制区域由用户控制，从而意味着您可以使用命令启动或停止控制区域。
You can use this procedure to start, stop, and control logging, and to set parameters in Shared memory so that all executing procedures can use the same logging control information.
我们可以使用这个过程来启动、停止和控制记录日志的功能，并设置共享内存中的参数，这样，所有正在执行的存储过程都可以使用相同的日志来控制信息。
'It is as if several lights start flashing on a control panel,' says Dr. Helgoe.
赫尔戈博士说，“就好像一块控制台上有几盏灯开始闪烁起来。”
So how do we wrest back control and start being civil to each other again?
那么，我们如何夺回控制权，彼此重新开始以礼相待？
Note that only the control region start command is needed to start a server.
请注意，启动服务器只需要控制区域START命令。
The method implementation uses the JTA API to start local transactions that control access to EIS1 and EIS2.
该方法用JTAAPI启动控制EIS1和EIS2 的访问的本地事务。
We made a good start, were always in control but could not finish the game off.
我们开头踢的很好，也一直控制着比赛的节奏，但是很可惜没有将优势坚持到比赛结束。
Start the control dispatcher thread for our service.
启动服务的控制分派机线程。
Regardless, start an Xterm on your control node.
不论怎样，请在控制节点上启动一个Xterm。
Iterate tags are also commonly used around start tags in the control templates.
iterate标签通常也用于控制模板的其实标记。
Add web content control to the list of start up applications.
添加网络内容控制到启动应用程序列表中。
If you start the simulation from the control panel, only one token will flow through the process.
如果从控制面板启动模拟，则只有一个令牌将流经该流程。
If we don't start to take control of this problem, a whole generation will become too unfit to perform even the most rudimentary of tasks.
如果我们不开始控制这个问题，所有的一代人都将会变成太不合格的而不能执行甚至是最基本的任务。
When you start the simulation from the control panel, multiple instances of the process will now run.
当您从控制面板启动模拟时，现在将会运行流程的多个实例。
Save your changes, then start the simulation from the simulation control panel.
保存更改，然后从模拟控制面板启动模拟。
Once that is done, we will set up the publish/subscribe broker to start and end under control of the queue manager.
完成此任务后，我们将设置在队列管理器控制下开始和结束的发布/订阅代理。
The start of a global campaign…take control.
开始一场全球运动…掌握控制权。
Once the backup has taken over control, start the admin console again.
备份节点接管控制权后，再次启动管理控制台。
This can be hard, but once you start getting control of social nerves it will become easier.
这可能很难，但一旦你开始控制住你的社交神经，这会变得简单。
Our basic objective is to kick-start virus control activities in the field.
我们的基本目的是在实地着手开始病毒防治活动。
Start with the update panel control, which is shown in Figure 1.
首先来看图1中的更新面板控件。
Keep a little notebook or index card, and just put tally marks. Once you become more aware of your urges to buy things, you can start to control them.
在一个小本子或者索引卡上做数字记录，你可以开始控制它们。
The raidtools are the user-level tools that allow you to initialize, start, stop, and control your RAID volumes.
raidtools是使您可以初始化、启动、停止及控制RAID卷的用户级工具。
Start control. Fire pump can be controlled in three places to start.
启动控制。消火栓泵有三个地方可控制启动。
The workflow starts with the start node, which transfer control to the Ingestor action.
这个工作流从start节点开始，然后把控制权交给Ingestor动作。
应用推荐