For the first time ever, a black hole has been seen being born out of a supernova of a star perhaps 20 times the mass of our sun.
有史以来,人类第一次观察到了一个黑洞的诞生,它生成自一颗约是太阳质量20倍恒星的超新星爆炸中。
Jordan, the greatest ever, cleared a path for the worldly basketball star.
史上最伟大的球员乔丹为世界上的篮球明星开拓了一条道路。
"Some one is dying," thought the little girl, for her old grandmother, the only one who had ever loved her, and who was now dead, had told her that when a star falls, a soul was going up to God.
小姑娘想。因为她的老祖母一个已故去的唯一疼爱她的人,曾经告诉过她,一旦天上落下一颗星,就有一个灵魂回到上帝那里去了。
The effect, called a light echo, has been unveiling never-before-seen dust patterns ever since the star suddenly brightened for several weeks in early 2002.
这种效应被称之为“回光”,揭示了自2002年初V838 Mon亮度在几周内突然增大后从未被观测到的尘云图案。
For the first time ever, astronomers have discovered a system of seven Earth-sized planets orbiting around a single star.
天文学家第一次发现了一个由七颗地球大小的行星围绕一颗恒星运行的星系。
This I say to you, Lord, with the eyes of death: though we part here for ever, and I shall not look on your white walls again, from you and from me a new star shall arise.
我王,我在死亡注视下对您这样说:虽然我们在此将永别,我不可能再看到您城市的白色城墙,但从你我之间必将升起一颗新星。
You have ever said that I am your lucky star, so I can bring good luck to you. How about blessing more for you?
你说过,我是你的幸运女神,所以我一定可以替你带来好运,要不要替你加持一下?
If a man lives well, he goes, after death, to live happily for ever in his star.
一个人如果一生良好,死后他就到他的那座星里面永远幸福地生活下去。
That's roughly 82 times the average distance from the Earth to the sun - and, according to the astronomers behind the discovery, the widest orbit ever seen for a planet in a triple-star system.
这一距离大约是地日平均距离的82倍,并且,发现该行星的天文学家称,HD 131399ab星球的绕行轨道在三星星系中是最宽的。
With PES moving ever upwards, it is time for an equally high profile and skilled cover star.
随着PES的发展壮大,是时候换一名与其相符合的封面球星了。
With PES moving ever upwards, it is time for an equally high profile and skilled cover star.
随着PES的发展壮大,是时候换一名与其相符合的封面球星了。
应用推荐