Stanford and Berkeley yielded Silicon Valley.
斯坦福和伯克利造就了硅谷。
It was built by Stanford and his wife in memory of their only son who died of a strange disease.
它是由斯坦福和他的妻子建造的，以纪念他们唯一的儿子，其死于一种奇怪的疾病。
Researchers from Stanford and Purdue University believe it is.
斯坦福大学和普渡大学的研究者相信确实如此。
On the October 29, 1969, computers at Stanford and UCLA connected for the first time.
1969年10月29日，斯坦福大学和加州大学洛杉矶分校的计算机首次连接了起来。
Dr. Luskin teaches at Stanford and this is also the name of his book that I highly recommend to you.
拉斯科金博士在斯坦福大学任教，这个名字也是他的一本书的名字，我强烈推荐给你这本书。
This pattern suggests that attitudes at Stanford and Berkeley are not an anomaly, but a leading indicator.
这种格局意味着斯坦福和伯克利毕业生的态度并非偶然，而是一种先进的趋势。
Brock Turner also lost a swimming scholarship to Stanford and has given up on his goal of competing at the Olympics.
布罗克·特纳也失去了斯坦福大学的游泳奖学金，放弃了参加奥运会比赛的目标。
The big four-harvard, Princeton, Stanford and yale-all took less than 10% of their applicants for the first time ever.
四大名校(哈佛、普林斯顿、斯坦福和耶鲁)的录取率第一次同时低于百分之十。
That had been the case when she was studying computer science at Stanford and it was still true now that she was at Facebook.
在这个例子里，当她还在斯坦福大学学习计算机科学时，她就已经进入了Facebook。
Rejected once, and then again, by business schools at Stanford and Harvard, Scott McNealy practiced the perseverance that would characterize his career.
麦克尼利被斯坦福大学和哈佛大学的商学院拒绝了不止一次。他所表现出的执着正是他事业的写照。
“Partisan taunting seems to play a central role in the behavior of many senators, ” declared the study, by Justin Grimmer of Stanford and Gary King of Harvard.
斯坦福大学教授贾斯汀·格里默和哈佛教授格雷·金在研究中表示，“对大多数议员来说，党派嘲讽似乎成了项重要内容。”
But earlier this year, scientists at Stanford and uc Berkeley both developed entirely synthetic skins that are sensitive enough to detect the touch of a butterfly.
但在今年早些时候，斯坦福大学和加州大学伯克利分校的科学家们同时开发出完全合成的皮肤，这种皮肤敏感到足以感知一只蝴蝶的触碰。
"No risk is acceptable if a procedure has no demonstrated benefit," say the study authors, who include researchers from Duke, Yale, Stanford and the Mayo Clinic.
这项研究的作者们表示：“如果手术没有以证实的好处，任何风险都不能接受。”这些作者包括来自杜克大学，耶鲁大学，斯坦福大学和梅奥诊所的研究人员。
The Stanford and IBM researchers guessed that a similar organic small molecule might be good at catalyzing reactions that string esters together to make long polymers.
Stanford和IBM的研究人员猜测类似的有机小分子可能有很好的催化作用，能把酯连贯起来制成长的聚合物。
She originally planned be a pre-med student at Stanford and follow in her father's footsteps, but realized, once she arrived at UNY, that she really wanted to study art.
她起初计划在斯坦福大学度医科，并追随父亲的脚步，但是后来到纽大才意识到她真正想学的艺术。
The commencement address is one of the more venerable - and respectable - traditions of American academia, especially at elite universities such as Stanford and Harvard.
开始的演讲是一个美国学术界中比较古老-和受尊敬-的传统，特别是在精英大学，如斯坦福大学和哈佛大学。
From Stanford and Apple to Hollywood, it is a magnet for talent, which is why venture capitalists invest about as much money in California as in all other states combined.
从斯坦福大学到苹果公司到好莱坞，它是天才的吸铁石，这些天才正是为何加州的风险投资总额等于其它所有州之和的原因。
The point, Buffett repeats in all his appearances in China, is that by quitting Stanford and trying to make a go of it in music, he was doing the same thing his father did.
小巴菲特在中国的多次亮相中一再重申，这个故事的重点是：他从斯坦福大学辍学，尝试在音乐方面闯天下，其实与父亲当年的行为异曲同工。
There is no point in trying to create the next Silicon Valley without the Valley’s remarkable resources: two world-class universities, Stanford and Berkeley, and a big financial centre, San Francisco.
事实上，如果离开了硅谷成功的两个重要资源，建设所谓下一个硅谷是毫无意义的：那就是两所世界顶级的学府，斯坦福和伯克来，和旧金山这个庞大的金融中心。
The story points to the growing Consortium of Academic Health Centers for Integrative Medicine, which now counts 38 schools among its members, including big names like Harvard, Stanford and Duke.
据报道，成长中的综合医学学术健康中心协会现在拥有38名成员，包括大名鼎鼎的哈佛，斯坦福和杜克。
He was educated at Yale and Stanford.
他是在耶鲁和斯坦福接受的教育。
The top US Computer Science departments are said to be MIT, Stanford, Berkeley, and Carnegie-Mellon.
据说，拥有美国顶尖的计算机科学系的学校有麻省理工学院、斯坦福大学、伯克利大学和卡内基梅隆大学。
Medical schools at Yale and Stanford now have paperless, iPad-based curriculums.
耶鲁大学和斯坦福大学的医学院现在都有使用 iPad 的无纸化课程。
Medical schools at Yale and Stanford now have paperless, iPad-based curriculums.
耶鲁大学和斯坦福大学的医学院现在都有使用 iPad 的无纸化课程。
应用推荐