One day a man saw an old lady standing by her car on the side of the road.
有一天，一个男人看到路边有一位老太太站在她的车旁。
Standing on the steps of the Capitol will be a man whose story reflects the enduring promise of our land.
这位即将站在国会台阶上的人，他的故事正彰显了我们这块土地所延续的承诺。
Standing by your man doesn't mean trotting behind him-or dragging him around on a leash.
站在你的男人旁边并不是要你当跟屁虫，或者要想着拴在你的男人。
"Asked the reporter, and offered his microphone to a thin, bearded man who was standing next to his shack on the embankment."
记者问道，把麦克风递给了站在他旁边的消瘦的胡子男，他就住在筑堤上。
Standing on the Moon, he voiced his thoughts to Houston “I realise there’s a fundamental truth to our nature man must explore.”
他站在月球上与休斯敦宇航中心通话表示，“我认识到了我们本性中的真谛：人类必须探索。”
Asked the reporter, and offered his microphone to a thin, bearded man who was standing next to his shack on the embankment.
记者问道，把麦克风递给了站在他旁边的消瘦的胡子男，他就住在筑堤上。
Standing there was the glowing figure of a man with a smile on his face and a large, solid, and definitely real axe in his hands.
眼前出现的是一个发光的人影，那是一个脸上带着微笑的男人，手里拿着一把巨大，坚固，货真价实的斧头。
One badly burned woman was shown lying on the road with a man standing over her, his clothes burned off.
一名严重烧伤的女子躺倒在马路上，站在她旁边的男子衣服已被烧掉。
There was a large, older gentleman with huge hands and veins standing out on his arms like those of a much younger man who had just finished working out.
那里有一个健壮的，年老的绅士，他有着宽大的手掌。 胳膊上的血管十分突兀，就像是那些刚刚结束工作的年轻小伙子。
The man opens the first door, and sees a bunch of people standing on their heads on a wooden floor, looking very uncomfortable.
这个男人打开第一道门，他看见一群人大头朝下倒立在一个木制地板上，看起来让人感觉非常不愉快。
One winter's day, as I was passing through a street in Tunbridge Wells, I saw a man standing on the road side.
在冬季的一天，当我走过唐布里奇·威尔斯的一条街时，看见一个人站在路旁。
This question was being considered carefully and thoroughly by a 43-year-old man standing on a giant stage backed by high black curtains.
一个站在巨型黑布背景舞台上的43岁老人对这个问题做了很细致和深入的思考。
As can be seen in the drawing, a man is standing on top of the highest of many mountains while looking at something far away.
从这幅图中我们可以看到，一个人站在最高的那座山的山顶上，眺望远方。
The sight of a group of men standing round watching another man work on his car is familiar in cultures throughout the world.
无论在世界的哪里，围观一个人修车的那些人目光多少有些相像。
It was the shadow of a man, who must have been standing on the border of the clump of shrubbery, a few paces in the rear of Cosette.
那影子好象是立在树丛边，在珂赛特的背后，离她只有几步远。
Chor her, a skinny man wearing torn camouflage, is the only one to remain standing. He salutes before joining the others on the muddy ground.
一个衣着破旧叫Chor Her的瘦弱男子是唯一站着的，敬礼之后也加入其他人的行列，跪在泥泞的地上。
Standing on the steps of the Capitol will be a man whose history reflects the enduring promise of our land.
届时站在国会台阶上的那个人，他的经历将折射出我们这个国家长久以来的承诺。
The video shows a gunman, believed to be Sonboly, arguing with another man standing on a balcony during the shootings.
视频中，该名被认为是桑波里的枪手在枪击期间和一名男子站在阳台上争论。
The most outrageous of the seven, the drunkard Liu Ling, hired a man to follow him everywhere with a shovel and gave him standing instructions: If I suddenly drop dead, bury me on the spot.
七人中最令人震惊的是酒鬼刘伶，他雇了一个人拿着铁锹跟着他，还下了一道长期有效的指示：如果我突然倒地而亡，就将我就地掩埋。
The boy nodded and the man placed another picture in his palm. The woman was standing on a beach in a bathing suit.
男孩点点头。于是男人将另一张相片放在手心，那是一个女人穿着泳衣站在沙滩旁。
Teacher: a yong man is standing on the road.
老师：有个年轻人站立在路上。
I stood on the side of the bridge, and Pressing the shutter until a man standing on the bridge.
我站在桥的一侧，故意等到有一个人站在桥上时才按下了快门。
I began to find that there always was a man with gray hair standing on the sidelines, staring at Senerose.
我开始发现，在比赛的时候，总有个灰白头发的人在场边凝视着小森。
He was a tall man and by standing on anything low, a book or a footstool, he could look from under the skylight over the coaming.
船长人很高，站在一本书、一个脚凳或者什么其他矮东西上就能从天窗往外看到舱口栏板。
Polly found herself staring up at a man standing with his hand resting on her arm.
波莉发现自己身边站着一个男人，他的手搭在她的胳膊上。
Suppose standing on the bridge next to the fat man, I didn't have to push him, suppose he was standing over a trap door that I could open by turning a steering wheel like that.
假设我站在桥上，旁边有个胖子，我没有去推他，假设他站在一个活动门上，我只要转动转盘，就像这样。
Suppose standing on the bridge next to the fat man, I didn't have to push him, suppose he was standing over a trap door that I could open by turning a steering wheel like that.
假设我站在桥上，旁边有个胖子，我没有去推他，假设他站在一个活动门上，我只要转动转盘，就像这样。
应用推荐