In this paper the model of two level atomic momentum spread in amplitude modulated standing light wave was investigated.
分析了二能级原子在振幅调制驻波场中动量扩散模型。
Was there somebody standing there or was it a trick of the light ?
是真的有人站在那儿还是光线引起的错觉？
Tania was standing there in her light fawn coat.
塔妮娅穿着她那件浅黄褐色的外套站在那里。
Fame is the shadow of passion standing in the light.
名声只是站在灯下奋力舞动的影子。
A booming voice is saying, 'Let there be light,' but there is already light. It is saying, 'Let the earth bring forth grass,' but I am already standing on grass.
一个洪亮的声音响起，“有光吧”，但是那已经有了光了，这声音又说“让地面长草吧”，但是我已经站在草地上了啊。
It was a tight fit, the six of them in there. Father and Mother ended up standing in the shower while Graff hung a tiny machine from the overhead light.
六个人挤在一起显然有点挤，父亲和母亲站在喷头下面，格拉夫把一个小机器挂在顶灯上，红灯闪烁起来。
If you don't have any shadows, you're not standing in the light.
如果你身旁没有阴影，那说明你压根不在阳光下。
Someone standing outside with her back to bright sunlight will have light falling on her from the open sky in front of her.
如果一个人在户外，即使背景是明亮的阳光，正面也会有来自天空的光线照射。
We are the exporter of long standing and high reputation, engaged in exportation of light industrial products.
我们是信誉卓越的出口商，长期经营轻工产品的出口业务。
And, perhaps it sheds light on the classic posture of adolescent defiance: standing with one's arms crossed, cursing.
而且这可能阐明了青少年反抗的经典姿势：双手交叉站着，骂人。
Opening up the door, in the light of the corridor, I found stunningly that fahter was standing in front of me!
打开寝室的门，借着楼道里暗暗的灯光，我不禁一惊，竟是父亲！
For someone standing outside watching the ship fly by, the headlights do not appear to turn on: light comes out but it takes an eternity for the beams to get ahead of the spaceship.
可是对站在飞船之外、正在观看飞船运行的人们来说，这个车头灯并没有点亮：车头灯所发出的光到达观察者需要无穷大的时间，因为要求车头灯所发出的光束的速度超过以光速运行的飞船是不可能的。
Thank the flame for its light, but do not forget the lampholder standing in the shade with 7 constancy of patience.
谢谢火焰给你光明，但是不要忘了那执灯的人，他是坚忍地站在黑暗当中呢。
I'm standing by the window where the light is strong.
我站在窗前光线最强的地方。
Overall, for people who didn't exercise or already had type 2 diabetes, light physical activity (including standing) produced immediate improvements.
总体而言，那些不做运动的人们或已经患有2型糖尿病患者，轻体力活动(包括站立)会有直接的改进。
The light passage from standing flowers, and the frequently colorful wings of butterfly has inspired the term social butterfly.
蝴蝶扑闪着色彩斑斓的翅膀轻盈飞舞于花丛中，这样的美景应该是交际花（social butterfly）这个说法灵感的来源。
The rectilinear home is topped with a steep roof that consists of standing-seam metal panels, which reflect light.
线型的房子顶部是陡峭的屋顶，屋顶由反射光的直立缝金属面板组成。
We shall be standing with you urging you ever onwards, and our Light will go with you to produce a powerful force for the good of all.
我们会和你们站在一起督促你们，我们的光会和你们一起建立一种强大的力量，为了所有的美好的事物。
Bathilda was standing in the middle of the room watching Hermione light the fire for her.
巴希达站在屋子中央，看着赫敏帮她生火。
Thank the flame for the light, but do not forget the lampholder standing in the shade with constancy of patience.
谢谢火焰的光明，但别忘记那一直耐心地站在阴影里的持灯者。
"Your majesty, why are you here?" the maid of the queen said to you standing in the light.
“陛下，您怎么在这里呢？”王后的侍女在地下室门口对您说。
A new project is suggested to design a tunable three-dimension standing monochromatic light field which can solve the technical problem of laser cooling gas particles.
为解决三维冷却中性粒子的技术问题，作者提出了可调单色三维驻波场的设想。
Thank the flame for its light , but do not forget the lamphoder standing in the shade with constancy of patience.
谢谢火焰给你光明，但是不要忘了那执灯的人，他是坚韧地站在黑暗当中呢。——泰戈尔《飞鸟集》。
But all the traffic light control systems are working in standing sequence, and are unable to make adjustment with different traffic flow.
但现有的交通信号灯控制系统都是单一的固定时序控制，不能够根据实际交通状况进行调节控制。
Thank the flame for its light, but do not forget the lampholder standing in the shade with constancy of patience.
感谢火焰带给你的光明，但勿忘那始终坚忍的立于黑暗中的执灯人。
Thank the flame for its light, but do not forget the lampholder standing in the shade with constancy of patience.
感谢火焰的光明，但是别忘了执灯人，他正在坚忍地站在黑暗之中。
Thank the flame for its light, but do not forget the lampholder standing in the shade with constancy of patience.
感谢火焰的光明，但是别忘了拿灯的人，他正坚韧地站在黑暗之中。
Thank the flame for its light, but do not forget the lampholder standing in the shade with constancy of patience.
感谢火焰的光明，但是别忘了执灯人，他正坚忍地站在黑暗之中。
Thank the flame for its light, but do not forget the lampholder standing in the shade with constancy of patience.
感谢火焰的光明，但是别忘了执灯人，他正坚忍地站在黑暗之中。
应用推荐