If fire break out, and catch in thorns, so that the stacks of corn, or the standing corn, or the field, be consumed therewith; he that kindled the fire shall surely make restitution.
若点火焚烧荆棘,以致将别人堆积的禾捆,站着的禾稼,或是田园,都烧尽了,那点火的必要赔还。
For that on blistering summer, the ground moisture was just right, planting early allowed pollination before heat withered the tops, and the lack of rain spared the standing corn from floods.
那个夏天天气酷热,地而湿度适宜,提早播种就可以在热浪打蔫植尖之前完成授粉,同于干旱更没有爆发洪水,产在田里的玉米得以保存。
But standing in the corn field that surrounds his simple wooden house, he talks with great conviction of his work.
但是,伫立于环绕着简陋木屋的玉米田中,他以坚定的口吻讲述了自己的工作。他说:“由于患者离得很远,我确实遇到了一些困难和问题。”
Look preference corn standing in the fields!
瞧那长在地里的玉米!
One day ten men were standing together in the line of people waiting to buy corn. When Joseph saw them, he must have gasped in surprise!
每一个想买粮的人都要从约瑟那里买粮有一天,有十个人站在排队买粮的行列里。
China has a long-standing ambition to be self-sufficient in grain - rice, wheat, maize (corn) and soya beans - yet it imported some 95 million tonnes last year, about 17% of its domestic production.
中国长期以来一直有信心在粮食方面自给自足,比如大米,小麦,玉米以及大豆,虽然去年进口了9.5亿吨,相当于国产的17%。最近有人担心说中国粮食进口量加大会引起粮价上涨。
China has a long-standing ambition to be self-sufficient in grain - rice, wheat, maize (corn) and soya beans - yet it imported some 95 million tonnes last year, about 17% of its domestic production.
中国长期以来一直有信心在粮食方面自给自足,比如大米,小麦,玉米以及大豆,虽然去年进口了9.5亿吨,相当于国产的17%。最近有人担心说中国粮食进口量加大会引起粮价上涨。
应用推荐