The number three market, Indonesia, is perhaps the most spectacular story because the banking sector is a little more mature - though it still has plenty of room to grow by Western standards.
排名第三的印度尼西亚，也许它是最令人惊叹的，因为它的银行业务逐渐走向成熟，虽然与西方的标准相比还有许多改善的空间。
All of the standards leave extensibility points and room for further specification due to the limited scope of each of the standards.
由于每一个标准的局限性，所有标准为将来的的规范都留有扩展点和扩展空间。
This will raise living standards across the region, create jobs in America, improve business for many in this room, and help stabilize the global economy.
这将提高整个地区的生活水平，在美国创造就业机会，让在座许多人的生意更红火，并帮助稳定全球经济。
One fact is for sure, this energy gives ultra-freedom, but you must adhere to the highest of moral & ethical (Jupiter) standards. There is no room for any "slip-ups".
有一点是肯定的，星运给了你更多自由，但你必须遵循最高的道德准则，不能有任何偏颇。
There is no room for innovation in standards.
在标准化的过程中没有革新的空间。
Monitorsservice and Food and Beverage standards in Room service.
监督客房送餐部的服务和餐饮标准。
The Box is a surprisingly tall little guy by current Internet-TV-box standards, and it won’t fit into a stack of living-room components.
令人惊讶的是和目前的网络电视机顶盒标准相比，Box 是个高高瘦瘦的小东西，而且它难以和客厅的摆设融为一体。
After all, in order to ensure the quality of car paint, need professional spray baking room and for the protection of the environment and strict operating standards is necessary.
总归，为了确保轿车喷漆的质量，一定需要有专业的喷塑烤房及对于内环境的保护和严厉的操作标准是十分必要的。
Inspect all vacant and occupied rooms to check standards of cleanliness, missing guest amenities and / or supplies. Report any problems to the Room Attendants and follow up.
视察所有空房以及有人入住的房间，检查清洁的水准及缺少的客用物品。有任何水准缺欠问题都告知客房服务员并跟进。
Equipment room and teaching equipment are up for a class of standards, and meet the teaching needs.
仪器室和教学仪器设备均达到一类标准，并能满足教学需要。
I can not deny, WJ is a gentleman's standards, although we do not live in the same room.
我不能否认，WJ是个标准的正人君子，我们虽然不住在同一个房间。
Ensuring the guest room standards with regards to cleanliness, maintenance, supply and ambience are consistently maintained at a very high level.
确保客房整洁并与酒店标准一致，保养、供需品和环境都保持高品质。
To assist the Executive Housekeeper in planning, organizing the overall public area, guestrooms, laundry and linen room operations as well as maintaining established standards according to our hotel.
根据饭店标准，协助行政管家计划和组织客房部所有的公共区域、客房、洗衣房及布草的工作。
At 4%, British bond yields are already low by past standards. They have some room to fall, but not a lot.
英国现在4%的债券收益率用以前的标准衡量已经算很低了，但就是这样的低收益率，就算能继续下降，也不可能大跌。
Room drug analysis using modern analytical tools to study chemical medicine, Chinese medicine quality control methods, formulate standards for the quality of medicines, the study of drugs stability;
药物分析室采用现代分析手段，研究化学药、中药的质量控制方法，制订药品的质量标准，研究药品的稳定性；
Some standards can be very specific, some can be rather general and leave much room for individual interpretation by judges.
有一些标准是非常具体的，有一些则是概括的，给裁判员个性化的判断以更大的空间。
Per brand standards, cleansassigned guest rooms or suites which includes making beds, vacuuming, dusting, arranging room furniture if required, and cleaning bathroom.
每个指定的客房或套房的打扫，包括铺床、吸尘、除尘、安排房间家具，如果有需要，包括清洗浴室。
To assist Exc. Housekeeper in planning, organizing the overall public area, guestrooms, laundry and linen room operations as well as maintaining established standards according to our hotel.
根据饭店标准，协助行政管家计划和组织客房部所有的公共区域、客房、洗衣房及布草的工作。
Removing dust tunnel and deposition room are designed to guarantee the emissions of reducing and meet the national standards of more than level 2.
设计除尘烟道及沉降室，保证排放降低，达到国家二级标准以上。
After monitoring the air in the operating room, the author found that the air was polluted by various chemical disinfectants which had exceeded the standards seriously.
通过对手术室空气进行监测，发现手术室空气中各种化学消毒剂的含量严重超标，对手术室空气造成了严重的污染。
METHODS in accordance with quality management standards for central supply room of the building layout, workflow and management processes to standardize.
方法按照质量管理标准对中心供应室的建筑布局、工作流程及管理程序进行规范化。
Standards should not be people sitting in a smoky room... and writing papers.
标准不应该是人们坐在烟雾缭绕的房间里写草案。
Air lock - a small room with interlocked doors, constructed to maintain air pressure control between adjoining rooms (generally with different air cleanliness standards).
气闸—带连锁门的小房间，用于保持临近房间之间的气压控制(通常所述临近房间的洁净级别不同)。
Air lock - a small room with interlocked doors, constructed to maintain air pressure control between adjoining rooms (generally with different air cleanliness standards).
气闸—带连锁门的小房间，用于保持临近房间之间的气压控制(通常所述临近房间的洁净级别不同)。
应用推荐