Lack of Standards and Interoperability - Storage virtualization is a concept and not a standard.
缺少标准与互操作性——存储虚拟化是一个概念而非一个标准。
Our investments in standards and interoperability are all about enabling the same markup to just work.
我们在标准和可互操作性方面的投入都是关于能够让相同的标记恰当工作方面的。
Make sure standards guarantee interoperability both at the syntactic and semantic levels.
确保标准能同时在句法和语义级别保证互操作性。
A software service can accept requests to perform a specific set of tasks and respond to such a request using open messaging standards to insure interoperability.
软件服务可接受完成一批指定任务的请求以及使用开放式消息传递标准回复这一请求以确保互操作性。
For instance, XML is already widely used to express documents, document formats, interoperability standards, and service orchestrations.
例如，XML已经被广泛地用于表现文件、文件格式、互用性标准和服务组织等。
Semantic chaos means everybody defines their own schemas and vocabularies, does not follow any information standards, and does not consider semantic interoperability with the rest of the systems.
语义混乱意味着所有人都定义自己的方案和词汇，而不遵守任何信息标准，也不考虑与系统的其他部分之间的语义互操作性。
In any industry, standards are essential for interoperability and efficient data interchange.
在任何行业中，标准对于互操作性和高效数据交换都非常重要。
It might seem counter-intuitive, but adherence to strict standards improves flexibility by improving interoperability and reducing dependencies in the network.
虽然似乎有违直观，但是遵守严格的标准可以通过改进互操作性和减少网络中的依赖关系来提高灵活性。
Many industry standards deal with semantic interoperability, which include data and data model standards for vertical and horizontal industries.
有许多处理语义互操作性的行业标准，其中包含了垂直行业和水平行业的数据和数据模型标准。
Today, a significant aspect of accessibility is interoperability with assistive technology, and therefore, conformance with established standards.
现在，易访问性的一个重要方面是与辅助技术的互通性，且因此，与已建立的标准一致。
Integration and interoperability require standards for components developed by different organizations at different times to be plugged together into new solutions.
集成和交互性需要不同的公司在不同的时间开发的构件的标准，最终集成到一个整体的构件之中。
The National Institute of Standards and Technology conducted testing to validate the interoperability of fingerprint biometric templates.
美国国家标准和技术研究所对判别指纹生物测量模板互操作合法性的测试进行指导。
Interoperability standards facilitate the integration of both siloed and legacy applications enabling them to interoperate within and beyond the enterprise.
互操作性标准促进了孤立的或者遗留应用程序的集成，使它们能够在企业内部或者外部互相操作。
This, along with differing interpretation of the standards and how they relate, causes interoperability problems.
这一点，加上各个标准的解释的不同之处以及标准之间的关系，就造成了互操作性问题。
The MDA approach builds on earlier system specification standards work, and it provides a comprehensive interoperability framework for defining interconnected systems.
MDA方法构建在较早期的系统规范标准的工作上，并且为定义相互连接的系统提供一种全面的具有互操作能力的框架。
Using standards ensures interoperability and portability.
使用标准可确保互操作性和可移植性。
XFDL also promotes application interoperability and adherence to Internet standards.
XFDL还可以促进应用程序的互操作性，促使应用程序符合互联网标准。
Support for J2EE, Web services, and interoperability standards to enable flexible integration of services in J2EE and Web services environments.
支持J2EE、Web服务和互操作性标准，以实现J2EE和Web服务环境中服务的灵活集成。
Web Services Interoperability Basic Security Profile (WS-I BSP) helps standardize the use of Web services security standards and technology in the development of interoperable Web services.
Web服务互操作性基本安全概要 (WS-IBSP)帮助规范化 Web 服务安全标准和技术在可互操作的 Web 服务开发中的使用。
The new features added to Lotus Domino Designer 7.0 build upon the themes of tighter integration with Web standards, more interoperability with IBM technologies, and ease of use.
LotusDominoDesigner 7.0中新添加功能的作用是获得与Web标准更紧密的集成、与IBM技术更高的互操作性和易于使用性。
WS-Basic Profile is a taxonomy of base standards, such as SOAP, UDDI, and WSDL, that ensures their interoperability and defines logical service infrastructure operating on messages.
WS - BasicProfile是基底标准的分类，例如SOAP,UDDI以及WSDL，这可以确保它们之间的可相互操作性，并定义了操作信息的逻辑性服务基础。
The OASIS Web Services Interoperability (WS-I) Member Section advances Best Practices for selected groups of standards, across platforms, operating systems, and programming languages.
OASISWeb服务可交互性(WS-I)成员部门汇集了来自跨不同平台，系统，和语言等领域的各个精选的标准小组的最佳实践。
Employ standards, and in particular interoperability standards, for more effective service reorganization.
为了更有效地重组服务采用标准，特别是互操作性标准。
Standards establish a base for commonality and enable wide acceptance through interoperability. Examples of standards include.
这些标准奠定了公用性的基础，并通过互操作性被广泛接受。
What are some tried and tested ways of implementing security, ensuring performance, compliance with standards for interoperability, designing for change?
什么是可靠和经过测试的方式来实现安全，确保性能，遵从互操作性标准，设计来作改变？
Eventually, nearly every segment and sub-segment of the on Demand Operating Environment will include interoperability standards.
最终，基本上随需应变操作环境中的每个段或者子段都将包含互操作性标准。
Embracing and participating in industry standards allow individual companies to take advantage of industry-wide best practices and reduce the long-term cost of semantic interoperability.
采用和参与行业标准使公司能够利用整个行业的最佳实践，从而减少了语义互操作性的长期成本。
Support for BPELWS provides a standards-based approach for describing business workflows, and ensures a measure of interoperability among workflow execution engines.
对BPELWS的支持提供了描述业务工作流的基于标准的方法，并且确保了工作流执行引擎间的互操作性的方法。
Unstable standards may contribute to interoperability and resulting organizational issues.
不稳定的标准可能影响互操作性和导致组织问题。
Unstable standards may contribute to interoperability and resulting organizational issues.
不稳定的标准可能影响互操作性和导致组织问题。
应用推荐