To make matters worse, standard tests that should warn of trouble sometimes fail to detect blood vessel obstruction when they're used in women.
更糟的是，对女性进行常规的检查，有时不能检出血管阻塞，从而不能提示风险。
Purchaser will provide D-123 "vessel Standard" which supplements the above drawings and determines the detail construction of pressure vessels.
买方将提供D- 123“容器标准”作为上述图纸的补充，并决定压力容器的具体施工。
Once the gas-filled microbubbles seek out the cancers and attach to their vessel walls, they send out strong signals that are picked up by standard clinical ultrasound scanners.
一旦充满气体的微气泡发现癌细胞并粘附到他们的血管壁上，他们就会发出强烈信号，该信号可通过标准的临床超声扫描仪捕获到。
Pressure vessel flange should firstly uses this standard flange, flange selected according to this standard may avoid the related GB150computation.
压力容器法兰宜优先采用本标准法兰，按本标准选用的法兰可免除GB150 的有关计算。
Transport steel tanks lined with plastic body parts of the steel production, in accordance with the JB/T4735-1997 "welded steel pressure vessel" standard.
钢衬塑运输槽罐的钢体部分的制作，按照JB/T4735-1997《钢制焊接常压容器》标准。
Saddles, lugs or legs for pressure vessels shall be as per the tables in Vessel Standard.
压力容器的承台、吊耳或支腿应符合容器标准中的表格的要求。
The application of titanium vessel in domestic, the active manufacture standard and the titanium's design pressure, design temperature and safety factor were discussed.
论述了钛设备在国内的应用，介绍了现行的钛容器制造技术标准及各种钛材的最高设计压力、设计温度和安全系数。
Based on data analysis, it discusses the rationality of vessel collision standard selection from the risk of vessel collision acted on bridge.
通过资料分析，从桥梁受船舶撞击的风险性来探讨船舶撞击力标准选择的合理性。
Several proposals are presented in this paper for solving five problems in the standard of pressure vessel flange. Some details of these proposals can be discussed further.
本文对我国现行压力容器法兰标准的五个问题提出建议性处理意见，供讨论。
For the internal parts specified in Vessel Standard such as lugs and support rings, corrosion allowance shall conform to the stipulations in it.
容器标准中规定的内件，如耳轴及支撑环的腐蚀余度应符合标准中的规定。
When sketches or data sheets are provided, Vendor shall confirm Purchaser the application of each drawing in Vessel Standard.
在提供了草图或数据表后，卖方需根据容器标准对图纸进行确认。
It is one of editorial units in industry standard at "Explosion clad plate for pressure Vessel".
是行业标准《压力容器用爆炸焊接复合板》编委单位之一。
During the waning years of the Republic, Republic Sienar Systems first developed the original T. I. E. fighter, the craft that was the forerunner to the standard Imperial vessel.
在共和国日渐衰落的岁月里，共和国西纳系统公司最早开发原始的双离子引擎战斗机，这就是后来帝国标准飞船的先驱。
Vessel sailed on time without any incident. Yard's safety standard is very good.
本次船舶顺利开航，过程中也没有出现任何事故，这得益于船厂一流的安全管理标准。
Introducing method of measuring the points on the pressure vessel, establishing and transforming coordinate systems, estimating accuracy of manufacture with design standard.
介绍压力容器上实体元素的测量，测量坐标系的建立与转换，以设计基准评定制造精度。
For the preparation and applications of low concentration standard gas , the inside surface of CL2X gas vessel and its piece with coatings were studied.
本研究采用特殊的化学处理方法，研制了新型低浓度标准气体包装容器。
The standard viscometer can often be fitted to a laboratory-scale vessel without requiring special support. The movable gland adaptor enables the immersion depth to be varied as required...
标准粘度计可以安装在一个实验室规模的容器不需要特别的支持。该活动压盖适配器使浸入深度是变化的要求。
Grease nipples shall be of pin type JIS B 1575 1/8" or equivalent ISO standard, but only one type to be used as far as possible throughout the vessel at Builder's option."
油嘴将采用注入式JISB 1575 1/8或等效的ISO标准，不过在船舶的整个建造过程中尽可能选用一种标准，这由船厂选择。
This product is mainly used to protect the liquid level. It can switch off the power when the water level in the vessel is higher than the standard water level to reach the protection purpose.
该产品主要是用于液位保护，当器皿中水位超过标准水位时，来切断电源电池，从而达到保护目的。
Each target conforms to theational vessel health standard.
各项指标均符合国家容器卫生标准。
In chapter 4, the author establishes the handling cost model for respective vessel first to define the standard of vessel handling cost. This model belongs to the realm of absolute cost control.
在第四章成本控制中，首先引入单船装卸成本模型，以确定单船成本标准，属于绝对控制的范畴。
Where a USP Reference Standard is required to be dried before being used, use a clean and dry vessel-and not the original container-as the drying vessel.
当usp标准品被要求在使用前干燥时，使用洁净和干燥的器皿作为干燥器皿-而不是原始容器。
The elasticity of the artery is the important standard in judging blood vessel system, detecting plaque vulnerability and preventing blood vessel diseases.
动脉血管弹性是反映人体血管系统好坏的重要指标，分析血管壁弹性对早期识别易损斑块、防治心血管疾病具有重要意义。
The details of davit or hinge shall be in accordance with Vessel Standard.
吊柱或铰链的详情应符合容器标准。
COD design curve is the most important problem in Standard of assessing defect of pressure vessel.
COD设计曲线是评定缺陷规范中的核心问题。
It specializes in designing and manufacturing Marine heat exchangers, refrigeration equipments, ship non-standard pressure vessel and so on, and also has much experience in repairing vessel.
公司主营设计、生产、销售船用热交换器、空调冷藏设备、船舶非标压力容器、柴油机配件、船舶机电设备等产品及船舶修理工程等业务。
Since the vessel Feng Lei of Cosco succeeded in transporting 20 feet standard containers in the 1970s, our country has strode into the new era of international container transportation.
上个世纪70年代，中远的“风雷”轮在上海至日本航线上试运20英尺标准箱成功，标志着我国已经跨入了国际集装箱运输的时代。
Since the vessel Feng Lei of Cosco succeeded in transporting 20 feet standard containers in the 1970s, our country has strode into the new era of international container transportation.
上个世纪70年代，中远的“风雷”轮在上海至日本航线上试运20英尺标准箱成功，标志着我国已经跨入了国际集装箱运输的时代。
应用推荐