The test case USES standard users in Integration Developer to do the test, but it can be modified if needed.
测试案例使用IntegrationDeveloper中的标准用户来进行测试，但是这可以根据需要修改。
Access to a file or printer resource is based on successfully authenticating as any one of these standard users.
是否能够访问文件或打印机资源取决于是否作为这些标准用户之一成功地通过了身份验证。
This failure happens because most critical files cannot be modified by standard users and the Sidebar does not display an elevation prompt.
失败的原因是由于系统文件无法被标准用户修改。
In a challenge for manufacturers, 81% of paper product users said they would consider buying recycled toilet tissue if it were comparable in quality to standard paper.
制造商面临的一个挑战是，81%的纸制品用户表示，当回收再造的卫生纸质量与标准卫生纸相当时，他们才会考虑购买。
Allow users flexibility, yet make the risks of deviating from standard practices known.
允许用户灵活性，但造成了偏离已知的标准实践的风险。
The completion system includes standard functions and completions — for example, lookups of valid users on the system, home directories, hosts, networks, and so on.
完成系统包括标准的功能和完成特性——例如，系统上的有效用户、主目录、主机、网络等对象的查找。
That is, if a user is a "gold" customer, you could make that customer's mail size quota larger than for "standard" users.
也就是说，如果有一个用户是“黄金”客户，那么您可以让该客户的邮件大小配额大于“标准”用户的配额。
The only secure way to identify users across sessions is to use standard authentication methods based on user names and passwords.
跨会话识别用户的惟一一种最安全的方案是使用基于用户名和密码的标准身份认证方法。
You can create a default instance using the standard defaults, for the users and port Numbers.
可以使用标准的默认用户名和端口号创建一个默认的实例。
As there is no standard for tagging articles, for example, users often use very 'agency-centric' terms to tag their posts, or use the wrong tags altogether.
而且标记文章并没有标准，比如说，使用者们常常用非常“以机构为中心”的格式来标记他们的文章，或者全部用错标记。
The idea is to create the world's best video service: from anywhere on earth, users can then use a standard protocol to pull up any video, at any time and on any screen.
这一想法将开创世界上最棒的视频服务：到那时候，在地球上任何角落，用户都能使用一种标准化协议来追看任何视频，无论何时，无论在哪个屏幕上。
What the standard deviation really tells you is that some set of users were + or - the test average (or arithmetic mean).
标准偏差真正能够告诉您的是，某些用户是高于还是低于平均测试水平(或者算术含义)。
Regular users can't destroy vital system files unless you've been mucking with the standard permissions.
常规的用户无法破坏重要的系统文件，除非您破坏了标准的权限设置。
RFC 2307 defines a standard set of schema for Network Information Services (NIS), which covers users, groups, and other NIS objects.
RFC 2307定义了网络信息服务(NIS)模式的标准集合，其中包括用户、组和其他的NIS对象。
Remember, many nontechnical users can't even use the standard File Open dialog box.
切记，许多非技术用户甚至不会使用标准的“打开文件”对话框。
In addition to the standard events that are available by default, users can define their own events.
除了默认提供的标准事件之外，用户还可以定义自己的事件。
Websites, for the most part, are doing great things for their users, but there isn’t a standard way of communicating what rights they provide.
大多数情况下，网站都很好地服务于它们的用户，但没有说明他们提供什么权力的标准。
Websites, for the most part, are doing great things for their users, but there isn't a standard way of communicating what rights they provide.
大多数情况下，网站都很好地服务于它们的用户，但没有说明他们提供什么权力的标准。
Users of the app can set standard criteria for their searches, such as the condition of the item and seller feedback, limiting search results to just those items they might purchase.
程序的用户可以定制他们的搜索标准，例如物品的状况和出售者的反馈，以将搜索结果缩小到他们可能会购买的范围内。
He noted that as more users adopted a standard the value of that standard to an organization increased dramatically.
他发现，采用的用户越多，标准对于企业的价值会迅速增加。
So many users utilize the standard property as a way to track values for properties that required a date value.
所以许多用户使用访问标准属性的方法来跟踪日期的值。
Articles for Deletion and permanent blocks of registered users are standard jobs.
删除文章和注册用户的固定模块属于日常工作。
Standard implementations benefit users and developers alike.
标准的实现可以同时让用户和开发人员受益。
Most users settle for the standard as it is, even if it will be the final version ever produced.
多数用户满足于标准的现状，仿佛生来就该如此一样。
Multiple security realms can be defined in Gluecode Standard Edition to authenticate and authorize users by providing a set of principals for access control.
在Gluecode标准版中可以定义多个安全域，然后通过提供一套访问控制主体，对用户进行身份验证和授权。
Users of a standard Ruby 1.8.x can also soon get some improvements from the MBARI patches that fix many GC problems and related memory leaks, and are now sponsored by EngineYard.
标准Ruby1.8.x的用户很快也可以受益于 MBAPI补丁，这一补丁修正了许多GC问题及其相关的内存泄露问题，目前MBAPI由EngineYard提供赞助。
Users could then fit together BioBricks and other standard genetic units to do anything they want.
然后，用户可将BioBricks和其它标准遗传单位拼装在一起，实现任何目的。
Users typically access the application using a standard Web browser.
用户通常使用标准Web浏览器访问该应用程序。
You can use standard Web programming techniques to inform users about special tasks and events.
您可以使用标准的Web编程技术通知用户有关特殊任务和事件。
Among other consequences, this means that standard Knoppix gives users no chance to configure exotic video or network Settings before KDE comes up.
跟其它结果一样，这意味着在应用kde之前，标准Knoppix不会让用户有机会配置外来视频或网络设置。
应用推荐