Write in standard script format.
按照标准的格式撰写脚本。
Enter Andrew Witty. The chief executive of UK-based pharmaceutical company GlaxoSmithKline has ditched the standard script.
进入安德鲁·威蒂的办公室,英国制药公司葛兰素史克公司执行长已放弃了成规。
In general regulators have stuck to the standard script of bank bail-outs, in which shareholders take the pain and bondholders are protected.
一般来说,监管者严格遵守银行救市的规定,即股东承担损失,债权人得到保护。
Likewise, at the bottom of the form, the h_HTMLTailContent subform brings in some standard script that is invoked at the bottom of all our pages.
同样,在表单的底部,h_htmltailcontent子表单在所有页面的底部调用的一些标准脚本中。
An MOW script is also known as a "Movie of the Week" script. These scripts are typically shorter than a standard script and range from 70 to 90 pages.
MOW剧本是每周电影(“Movie of the Week”)剧本的缩写,这种剧本通常比一般的剧本短小,在70 ~ 90页之间。
In the example, this subform contains the start and end tags and additional tags that bring in common external script files and a standard stylesheet.
在示例中,这个子表单包含开始和结束标签,并包含引入公共外部脚本文件和标准样式表的其他标签。
The script is a filter, so it expects its input from the standard input and it writes the results on the standard output.
这段脚本是一个过滤器,因此它要从标准输入设备上获得输入数据,然后将处理结果写到标准输出设备上。
Typically, the standard way of moving between pages is to pass a parameter to the server-side script loading the data, telling it what page of the result set it should output.
通常,在页面之间移动的标准方法是向加载数据的服务器端脚本传递一个参数,告知它应该输出结果集的哪个页面。
Any script output sent to standard output is emitted to standard out on the originating machine.
发送到标准输出的任何脚本输出会被发送到发出请求的机器上的标准输出。
Depending on how the script is written, the resulting HTTP response might be as simple as standard headers and a text string containing the current price for the given ticker symbol.
根据脚本编写的方式,生成的HTTP响应可能非常简单,比如只包含几个标准头部和一个文本字符串,该字符串包含给定符号的当前价格。
These changes don't substantially add to the security of your machine, but a common script that just tries brute force attacks at the standard port 22 will fail harmlessly.
这些修改不会显著增强计算机的安全性,但是只尝试强力攻击标准端口22的一般脚本会失败,不会造成损害。
Data from a CGI script can be obtained either from the standard input or environment variables (depending on the HTTP method and environment used), and both these are classed as tainted sources.
源自cgi脚本的数据可以从标准输入或环境变量中获得(这取决与所使用的HTTP方法和环境),而且这两者都被划分为污染源。
Develop some standard or signing scripts with private and public keys that actually check to ascertain that the script introduced is really authenticated.
开发一些具有私有和公共密钥的标准或标志脚本,这些脚本要确实进行检查,以保证所引入的脚本真正经过了身份验证。
This script generates an XML document in the standard RSS 2.0 format, pulling the entries from your DB2 database.
这个脚本使用从DB 2数据库获取的数据生成一个标准RSS 2.0格式的XML文档。
In most cases there is either a script or standard set of questions.
大多数电话尽职调查都会预先准备好问卷或一套标准问题。
In the case of the script above, the cat command was given a stream of input from our script to its standard input.
在上面这个例子中,cat命令从它自身的标准输入处,接受了从脚本文件中传递过来的输入字符流。
Each of these commands spawns a child process to run the command or script you designate, and each captures the output of your command as it's written to standard output (stdout).
所有这些命令都衍生一个子进程,用于运行您指定的命令或脚本,并且每个子进程会在命令输出写到标准输出(stdout)时捕捉它们。
The top comment is a standard Greasemonkey script block.
开头的注释部分是一个标准greasemonkey脚本块。
The whole project is small enough to fit into a single CGI script using Perl's standard CGI module.
整个项目很小,只使用一个cgi脚本就可以借助Perl的标准CGI模块来实现。
In many cases, the net result of a long and complicated configure script is this: the target system provides every standard feature used by this program, and they all work correctly.
在许多情况下,一个冗长而复杂的configure脚本的最终结果是这样的:目标系统提供了这个程序用到的每一个标准特性,而且它们正确工作。
A script for generating the EWU value should be written as a function and included in an organization's standard set of shell functions.
生成ewu值的脚本应该编写为一个函数,并把它包含在组织的标准shell函数集中。
Listing 4 shows a small script that reads the NFS server config file of Solaris and prints it to standard output.
清单4显示了一个小脚本,阅读Solaris的NFS服务器配置文件并以标准输出打印。
The output from this command is read into the Perl script and sent to standard output.
该命令的输出被读入Perl脚本并发送到标准输出。
Gradle is the kind of drop-in build script that I like: for simple, standard projects it allows you to use itself with just a few lines of configuration.
Gradle是一种我所喜欢的构建脚本:如果是简单、标准的项目你只需要几行配置就可以搞定。
It also sets some default values for the script, and then parses the command-line arguments using the standard Bash shell's getopt function. (Listing 7 shows the output of this usage message.)
它还为此脚本设置了某些默认值,然后使用标准的Bashshell的getopt函数解析这些命令行参数(清单7给出了这个使用消息的输出)。
This can be done in your Ant script using the standard Ant JAR task.
这可以通过使用标准AntJAR任务在ant脚本中完成。
There is yet another way to run a Derby script: redirect the standard input of the ij tool to read from the script file.
还有另一种方法来运行Derby脚本:重定向ij工具的标准输入以从脚本文件中读取。
Sed takes a script of any number of commands followed by an optional input filespec; by default, it reads standard input.
sed接受包含任何数量命令的脚本,后面跟着可选的指定输入文件的选项;缺省情况下,它读取标准输入。
You cannot use the standard StartServer.sh script, as the script makes some assumptions about running on the local node.
您不能使用标准的StartServer . sh脚本,因为该脚本假定是在本地节点上运行。
The file: : find standard Perl module could have been used to do the file find instead of the Unix find command, but then the script would have probably been too large to be a one-liner.
find标准Perl模块本来可以代替Unix find命令用于进行文件查找,但是脚本也会随之变得太大而不再是一行程序了。
应用推荐