A standard pattern is used throughout the.
一个标准的模式就是利用。
So far we had followed the standard pattern of English that children learn in elementary school.
到现在我们跟上了这些孩子在小学校的英文水准。
To implement spinners in PHP, you follow a standard pattern for server-side creation of DHTML code, bracketing segments of HTML in start and end functions.
为在php中实现微调控制项，采用服务器端创建DHTML代码的标准模式即可，在start和end函数中划分HTML的各部分。
The methods and principles of establishing standard pattern base for wear mode, determining the related functions and selecting weigh parameters have been put forth.
提出了建立磨损型式标准模型库、确定隶属函数和选取权重系数的方法和原则。
This paper firstly applied the method of protein classifying to locust protein, evaluated protein nutritional value of 10 locusts by FAO/WHO protein standard pattern.
首次将蛋白分类技术应用于蝗虫 蛋白研究并用FAO/WHO的 蛋白标准模式对10种蝗虫的 蛋白成分进行了营养价值的初步 评价。
The standard pattern distribution of normal population: Most (74.5%, 82/110) of the unrelated healthy individuals displayed such a pattern without any translocation, hybridization and mosaicism.
正常人的标准带型分布：在检测的110名正常人中，74.5％（82／110）为标准带型，无易位、杂合、体细胞嵌合等情况。
A general purpose feedforward-feedback control algorithm feasible to the process control has been developed. This is a kind of standard pattern formula with form fixed and parameters to be determined.
介绍一种在过程控制中实际可行的通用前馈-反缋控制算法-形式固定而参数待定的标准算式。
You can use an underscore (Scala's standard wild card character) as a placeholder to catch any type of exception (really, to match any case in a pattern matching expression).
你可以使用一个下划线(Scala的标准通配符)作为占位符来捕捉任意类型的异常(不骗你，它可以匹配模式匹配表达式的任何case)。
A Module should be constructed in the standard MVC pattern with one or more views, a presenter, and a model.
模块应该以标准的MVC模式构建，其中有一个或多个视图、一个控制器和一个模型。
This article described how you can generate online help for patterns and pattern libraries, and how the generated help is linked to the standard online help.
本文描述了你可以如何为模式和模式库生成在线帮助，及生成的帮助是如何与标准的在线帮助相连接。
The complete separation of view and controller logic plus the use of standard HTML templates makes the framework very easy to use, even for people not familiar with the MVC pattern.
把视图和控制器逻辑完整的分离有利于标准HTML模板的使用，这让框架非常容易的使用，甚至于对于那些不熟悉MVC模式的人来说也是如此。
This pattern is useful in the case where some fundamental XML types are introduced but are not supported by the standard JAX-RPC mapping.
如果需要引入一些基本的xml类型，且它们又不被标准JAX - RPC映射支持的情况下，这种模式非常有用。
This pattern is different from standard information integration patterns used to build data warehouses or data marts.
此模式与用于构建数据仓库或数据集市的标准信息集成模式不同。
The pattern in ASSIGN_OP matches any of the standard assignment operators: =, +=, -=, *=, etc. but carefully avoids matching other operators that contain =, such as == and =~.
ASSIGN_OP 中的模式匹配任何标准的赋值运算符：=、+=、-=、*=，等等，但是注意不要匹配其他包含 = 的运算符，比如 == 和 =~。
This architecture is a standard proxy pattern.
该体系结构是标准的代理模式。
The rescue team rapidly enacted a standard search pattern, zigzagging along the beach from the spot the dog was last seen.
救援队迅速制定了标准的搜索模式：从小狗最后被看到的地方开始，沿着海滩进行曲折地搜索。
Yet after all these years there isn't a standard parser available.net, leaving developers to reinvent this common pattern over and over again.
多年以来。NET一直缺少一个标准的分析器，因此开发人员只好一遍又一遍地亲自实现这一常见模式。
Other standard metrics also fit the interception pattern.
其他的指标同样适合截取模式。
The data federation server -- that is, the component that implements the data federation pattern -- must provide standard query interfaces for the non-traditional SOA context.
数据联合服务器——即实现数据联合模式的组件——必须针对传统非 SOA 上下文提供标准查询接口。
In the reverse pattern, it's easy for MQ-based applications to connect to other non MQ applications using standard MQ messages.
在相反的模式中，基于MQ的应用程序很容易使用标准MQ消息连接到其他非mq应用程序。
This is a standard PHP singleton pattern.
这是一个标准的php单元素模式。
The second part of a naming standard defines the pattern or structure of a name.
命名标准的第二部分定义名称的模式或结构。
The new taxis use a standard color pattern with yellow at the bottom, which acts as a reminder of Beijing’s Imperial tradition.
现在的出租车采用统一的颜色，下半部为土黄，以体现北京皇家名城的传统。
The canonical adapter pattern converts endpoints' native bus-attachment protocols to a standard protocol, normalizes payload, and reverses these transformations upon delivery.
规范化适配器模式将端点的本机总线附加协议转换为标准协议，实现有效负载规范化，并在交付时进行这些转换的反向转换。
Suddenly everything is a pattern, from having a coding standard to holding code reviews and selecting a programming language.
突然之间所有的事物都变成了一种模式，从持有一个编码标准到支持代码走查以及选择一个程序设计的语言。
The DAO pattern is one of the standard J2EE design patterns.
dao模式是标准J2EE设计模式之一。
The complexity of this process has resulted in a standard design pattern known as an end-point manager is employed at each end of the line of communication to coordinate the message delivery.
这个过程的复杂性导致了这样一个结果：通信线路的每一端都使用了一个叫做 端点管理器（end-point manager）的标准设计模式来协调消息传递。
Then, you can define a topic for your pattern under the topic for your library using the standard Eclipse help toc syntax.
然后，你可以使用标准的Eclipse帮助toc结构在你的库主题下，为你的模式定义主题。
Table 1 shows the correspondence between the Observer pattern, the standard web services model, and the Observer pattern's implementation in the DEBA framework classes.
表1中三个方面的对照，分别为观察者模式、标准Web服务模型，以及在DEBA框架类中观察者模型的实现。
Let's look at a very simple example of how one might implement a standard design pattern, the Adapter pattern, in AspectJ.
让我们来看一个非常简单的关于如何实现一个标准设计模式的实例，它就是用aspectj语言写的Adapter模式。
应用推荐