This chimes perfectly with the standard advice given to wannabe writers.
这种完美的和谐是给想要成为作家的人的标准建议。
So where does the standard advice of drinking eight glasses each day come from?
那么,每天喝八杯水这样的标准建议从何而来呢?
Let's look at this standard advice from the viewpoint of a saver and then an investor.
让我们先从储蓄者角度,然后从投资者角度看看这个标准建议。
This sounds pretty banal but you'd be surprised how often people fail to heed this standard advice.
这听起来很老套,但你会吃惊地发现人们是多么容易忽视这条放之四海而兼准的好建议。
We issue the standard advice: always carry water and food with you, and make sure your mobile is topped up.
我们发布了规范建议:永远带着水和食物上路,并为你的爱车加满油。
Standard advice is to put yourself in the right environment, i.e. one that reinforces work and avoids temptation.
专业的建议是,将你自己置于合适的环境中,比如,强调工作并回避诱惑的环境。
Pretty standard advice but put the alarm clock on the other side of the room so you have to physically get out of bed to shut it off.
最标准的建议:把闹钟放到房间的另一侧,为了去关掉它迫使身体离开床。
The standard bit of advice on finding great software developers is to ask your existing developers.
寻找优秀程序员有一个所谓标准建议,就是询问你现在的雇员。
A normal business plan (one that follows the advice of business experts) includes a standard set of elements, as shown below.
一个标准的商业策划(一种采纳商业专家的建议)包括一组标准的元素,如下所示。
Write to Diana at New Standard Magazine, and ask for her advice.
写信给新标准杂志的黛安娜,向她寻求建议吧。
But, let's put off getting advice from Diana for just a minute, to talk about standard time.
但是,让我们等会儿再听戴安娜的建议,先来谈论一下标准时间。
Compared with work experience of Shanxi provincial freeway maintenance management, the paper discussed the idea and advice of quality evaluation standard of maintenance management work.
结合山西高速公路养护管理工作的实践,探讨了养护管理工作质量检查评定标准的看法和意见。
The standard of good faith reliance does not permit a knowledgeable director "to bury his head in the sand" and rely on information or advice he or she should know is erroneous.
真诚可靠的标准不允许一个熟悉内情的董事“把头埋进沙堆里”,而听信那些他或她本应知道是错误的信息或建议。
This thesis analyzed the latest international standard and prospect, and presented LI basic flow and system architecture. At last authors also presented advice for LI implementation.
分析了LI最新的国际标准和动态,给出了LI的基本流程和系统结构,提出了我国如何实施合法侦听的建议。
This paper analyzed the change between the new edition and old edition UL standard for power tools, give some advice to the power tools manufacturer.
本文分析了美国手持式电动工具新老标准的变化,对今后一个时期电动工具企业的UL认证工作提出了建议。
Mostly item of doctor's advice leak were content of "seven check" and price standard column.
医嘱漏洞的项目主要是“七对”内容和计价规格栏目。
Custom stainless steel non-standard parts, honesty, quality assurance, plans to welcome calls to discuss advice!
定做各种不锈钢非标件,诚信为本,品质保证,欢迎来图来电洽谈咨询!
The aim is to give some useful advice for the competition martial arts raining as well as the development of its competition standard.
针对问题提出相应对策,为竞技武术套路训练和竞技水平的提高提供参考。
The results will give some advice for environmental management of Lake Taihu and can be used to set up the standard for evaluating ecosystem health of shallow eutrophic lakes.
该结果对进一步研究湖泊生态系统健康评价指标阈值具有重要的参考意义。
We have done a questionnaire on users'appraising and improving advice of audit report while Chinese Institute of Certified Public Accountants is revising the existing audit report standard.
在我国正对现行注册会计师会计报表审计报告进行修订的背景下 ,我们就使用者对拟修订后的审计报告的理解与评价等方面的问题进行了问卷调查。
We have done a questionnaire on users'appraising and improving advice of audit report while Chinese Institute of Certified Public Accountants is revising the existing audit report standard.
在我国正对现行注册会计师会计报表审计报告进行修订的背景下 ,我们就使用者对拟修订后的审计报告的理解与评价等方面的问题进行了问卷调查。
应用推荐