I know that you'll stand with me.
我知道你会在我身旁。
Stand with me, brothers and sisters!
兄弟姐妹们，和我并肩作战吧！
Stand with me, brothers and sisters.
兄弟姐妹们，和我并肩作战吧！
Today who stand with me shall be my brother!
今天谁与我浴血将为吾兄弟直至永远。
Perter take the same stand with me on learning.
在学习上，彼得跟我抱有同样的想法。
Are you ready to take a stand with me? A bold one?
你准备好和我站在一块了吗？做个勇敢的人？
Will you join our crusade? Who will be strong and stand with me?
你是否会参加我们的战斗？谁将坚强地与我们同在？
Will you join in our crusade? Who will be strong and stand with me?
你是否会参加我们的战斗？谁将坚强地与我们同在？ ？
Even if the whole world betrayed me, I just need someone to stand with me.
就算全世界都背叛我，我只需要有一个人能和我站一起。
I was filled with doubts and worries until my grandfather told me to stand tall.
直到祖父告诉我站起来之前，我心里一直充满怀疑和担忧。
I want to know if you will stand in the center of the fire with me and not shrink back.
我想知道的是你是否愿意与我一道，站在烈火中央而不退缩。
Will you remember it and thank me with your eyes when I stand before you with empty hands at the leave- taking of my summer days ?
在这夏日将逝之时，我站在你面前，两手空空，你愿记住我奉献给你的那朵小花，愿用你的青眼来酬谢我吗？
Wilt thou stand here with mother and me, to-morrow noontide?
你愿意在明天中午的时候，跟妈妈和我一块站在这儿吗？
Don't stand under the mistletoe with anyone else but me。
除了我，不要和任何人站在槲寄生上。
I soaped up with the liquid hand soap until I felt as glazed as a ham. "Stand back and spray me."
我用液体香皂把全身抹了个遍，直到我自己感觉自己像根火腿。“起来，用水给我冲一下。”
You stand before me covered with my love.
在我面前你有我满满的爱。
But, as matters stand with my soul, whatever of good capacity there originally was in me, all of God's gifts that were the choicest have become the ministers of spiritual torment.
不过，就我的灵魂而论，无论我身上原先有什么好品质，上帝所赐予的一切最精美的天赋已经全都变成了精神折磨的执行者。
“I stand around and talk about schools with the other crummy parents, the summer parents, ” he wrote in a letter to me.
“我站在边上，跟其他差劲的家长们谈论学校，就是那些暑假里带孩子出来玩的家长。”他在一封信中给我写道。
I've seen people who stand up for me with courage and I've discovered some with a hidden side.
我看到一些人鼓足勇气站在我身边，也看到一些人不为人知的一面。
Your sisters are engaged, and there is not another woman in the room whom it would not be a punishment to me to stand up with.
你的姐妹们都在跟别人跳，要是叫舞场里别的女人跟我跳，没有一个不叫我活受罪的。
I can't stand your attitude towards me.Since you can talk with your old girl friend so happily, why don't you treat me equally?
我受不了你对我的态度，既然你能那么开心的和前女友聊天，为什么不能对我一样？
The benefits of reading are enormous, and we could probably come up with hundreds, but for me, there are a few benefits that really stand out.
阅读的好处非常多，我们可能举出几百个，但是对于我而言，只有几个是关键的。
If you find yourself sitting opposite a crusty old banker or impossible-to-please venture capitalist, believe me, they don't stand a chance of rejecting you, not with your star power.
如果你某天面对着一个苦瓜脸老掉牙的银行家或者是形如枯槁心如死灰的风险投资者的话，别担心，他们对你绝无抵挡之力，哦，处处们，谁会拒绝光芒四射的你呢？
For near three mortal months have you trifled with my feelings, eluded me, and snubbed me; and I won't stand it! '!
你不重视我的感情，躲避我，冷落我，已经整整三个月了；我再也忍受不了啦！
Come with me We'll stand and fight together.
来跟我一起吧，我们会站立于此并一同战斗。
For me, my FAMILY always comes first and I guess that's why I'm always confused with where I stand!
就我来说，我的家庭总是第一位的，我猜这就是为什么我对我现在的立场而感到困惑的原因吧！
“I thought I'm too old to stand behind a stall selling things or walk about with a bucket but set me on a chair and I can sell kisses for 50p”, she said.
我太老了，不能站在货摊后卖东西或者拎着桶到处走。但让我坐在椅子上，我可以推销我的‘吻’。
Same with the doctors: used to shove me out of the hospital before I could hardly stand on my legs, and nothing to pay.
那些医生也是一样：我没钱给他们，他们就常常在我还很虚弱的时候就把我推出了医院的大门。
Same with the doctors: used to shove me out of the hospital before I could hardly stand on my legs, and nothing to pay.
那些医生也是一样：我没钱给他们，他们就常常在我还很虚弱的时候就把我推出了医院的大门。
应用推荐